Udvalget for Landdistrikter og Øer 2014-15 (1. samling)
ULØ Alm.del
Offentligt
1499174_0001.png
Folketingets Udvalg for Landdistrikter og Øer
Christiansborg
1240 København K
J.nr. NST-101-01976
Den 23. februar 2015
Folketingets Udvalg for Landdistrikter og Øer har i brev af 27. januar 2015 stillet
følgende spørgsmål nr. 99 (alm. del) til miljøministeren, som hermed besvares.
Spørgsmålet er stillet efter ønske fra Hans Christian Schmidt (V).
Spørgsmål nr. 99 ULØ (alm. del)
”Ministerens kommentarer udbedes til leder i Flensborg Avis 19/1-15: "Grænseløs
vindmøllestøj".
Svaret bedes sendt elektronisk til spørgeren på [email protected] og til
[email protected].
Svar
Jeg finder det vigtigt, at borgere, myndigheder og kommuner bliver inddraget ved
projekter der påvirker miljøet over landegrænser.
Jeg har forelagt sagen for Naturstyrelsen som oplyser følgende, som jeg kan
henholde mig til:
”Der findes flere internationale regler, der har til formål at sikre at borgere,
myndigheder og kommuner bliver inddraget ved projekter, der påvirker miljøet
over landegrænser. Der er f.eks. de såkaldte Espoo-regler i FN-regi og EU’s regler
bl.a. om miljøvurdering af projekter samt planer med grænseoverskridende
påvirkninger.
Hvis et projekt kan påvirke miljøet over landegrænser, betyder disse regler, at
borgere og myndigheder i de berørte lande skal høres, inden der må gives tilladelse
til det endelige projekt m.v.
I praksis sker denne høring ved, at den berørte parts (her Danmarks) Espoo-
myndighed, får sagen tilsendt fra projektlandet (her fra Tyskland). Espoo
myndigheden i Danmark er Miljøministeriet, sikrer høringsprocessen i Danmark,
således at offentligheden og relevante myndigheder får lejlighed til at udtale sig
om de eventuelle væsentlige grænseoverskridende miljøpåvirkninger, som
projektet kan antages at have.
Konkret sker det ved, at sagen kommer i offentlig høring på Naturstyrelsens
hjemmeside, ligesom relevante myndigheder bliver informeret direkte.
Miljøministeriet • Børsgade 4 • 1215 København K
Tlf. 72 54 60 00 • Fax 33 32 22 27 • CVR 12854358 • EAN 5798000862005 • [email protected] • www.mim.dk
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
Også i den konkrete sag om vindmøller ved Åbenrå Kommune har offentligheden
– borgere og myndigheder - via Espoo høringen således mulighed for at komme
med synspunkter, herunder hvorfor man eventuelt mener at have et
erstatningskrav eller om fx gener ved lysafmærkning eller andet, man finder
relevant i forhold til miljøpåvirkninger.
Samtidig varetager Miljøministeriet de interesser, der hører under
Miljøministeriets ressort, f. eks. spørgsmålet om støj og landskabelige forhold og
afgiver bemærkninger i overensstemmelse hermed.
Høringen i denne sag har efter normal procedure fundet sted på Naturstyrelsens
hjemmeside og efter aftale med Åbenrå Kommune har kommunen haft en
henvisning til høringen på sin hjemmeside. Det må bero på en misforståelse, når
det i lederen oplyses, at Åbenrå Kommune ikke er blevet hørt af Naturstyrelsen,
idet kommunen er blevet hørt direkte af Naturstyrelsen, både i den aktuelle sag og
den anden sag, som omtales.
Miljøministeriet har desuden kommenteret det konkrete projekt i lyset af de
regler, som hører under Miljøministeriets ressort.”
Kirsten Brosbøl
/
Oluf Engberg
2