Holbergsgade 6
DK-1057 København K
T +45 7226 9000
F +45 7226 9001
M
W
sum.dk
Folketingets Sundheds- og Forebyggelsesudvalg
Dato: 12. november 2014
Enhed: Sundhedsjura og læ-
gemiddelpolitik
Sagsbeh.: DEPJBJ
Sags nr.: 1406484
Dok nr.: 1574100
Folketingets Sundheds- og Forebyggelsesudvalg har den 5. november 2014
stillet følgende spørgsmål nr. 158 (Alm. del) til ministeren for sundhed og fore-
byggelse, som hermed besvares. Spørgsmålet er stillet efter ønske fra udval-
get.
Spørgsmål nr. 158:
”Vil ministeren oplyse, om ministeren gør sig overvejelser om i højere grad at
anvende teknologiske hjælpemidler til tolkning inden for sundhedssektoren?”
Svar:
Det er i henhold til sundhedslovens § 50 regionerne, der afholder udgifterne til
tolkebistanden.
Det er samtidigt regionerne, der inden for deres økonomiske og lovgivnings-
mæssige rammer skal sikre, at den tilstrækkelige og kvalificerede tolkebistand
er til rådighed. Det er op til regionerne at beslutte, hvordan dette bedst sikres.
Jeg vil dog opfordre regionerne til at lære af hinandens erfaringer i forhold til at
drage nytte af relevante teknologier i forbindelse med tolkningen, herunder på
sygehuse i øget omfang implementere videotolkninger.
Jeg vil samtidigt opfordre regionerne til at indgå i dialog med de praktiserende
læger, således at videotolkninger også udbredes i den primære sektor.
Med venlig hilsen
Nick Hækkerup
/
Jens Bjerg Johansen