Udvalget for Udlændinge- og Integrationspolitik
Til:
Dato:
Justitsministeren
14. april 2015
Udvalget udbeder sig ministerens besvarelse af følgende spørgsmål:
UUI alm. del
Spørgsmål 544
Vil ministeren, idet der henvises til svaret på UUI alm. del - spørgsmål 482,
oplyse, om ministeren og de danske udlændingemyndigheder er enige med
den schweiziske Forbundsforvaltningsdomstol (Bundesverwaltungsgericht/
Tribunal administratif fédéral), der i en dom af 12. marts 2015 (http://
www.refworld.org/pdfid/550fdc074.pdf) i en sag om Dublin-overførsel af en
eretreisk familie fra Schweiz til Italien slog fast, at det er en forudsætning for
at kunne udelukke en schweizisk krænkelse af Den Europæiske Menneske-
rettighedskonventions artikel 3, at de individuelle og konkrete garantier fra ita-
liensk side skal foreligge, mens myndighederne realitetsbehandler sagen ("im
ordentlichen Beschwerdeverfahren") og ikke først, når overførslen gennemfø-
res ("nicht erst im Vollzugsstadium")?
Spørgsmålet er stillet efter ønske fra Johanne Schmidt-Nielsen (EL).
Svaret bedes sendt elektronisk til spørgeren på Johanne.Schmidt-Niel-
[email protected] og til [email protected].
På udvalgets vegne
Troels Ravn
formand
1/1