Sundheds- og Forebyggelsesudvalget 2014-15 (1. samling)
SUU Alm.del Bilag 90
Offentligt
1418386_0001.png
Pjece om HPV-vaccinen til forældre
og deres piger
10.11.2014
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1418386_0002.png
Livmoderhalskræft kan forebygges
Information om HPV-vaccination
HPV-vaccinationen er en del af det danske børnevaccinationsprogram
og anbefales til piger, der er fyldt 12 år.
HPV-vaccinationen beskytter mod de typer af virus, der er skyld i langt de fleste
tilfælde af livmoderhalskræft. Derudover beskytter vaccinationen mod kønsvorter,
som er en af de mest udbredte kønssygdommme i Danmark.
Til piger og deres forældre
Denne pjece er til forældre og deres piger i 12-års alderen. I pjecen kan du læse om:
-
-
-
-
-
-
Livmoderhalskræft og kønsvorter
HPV-virus
Hvordan HPV-vaccinen beskytter piger mod livmoderhalskræft senere i livet
Hvordan vaccinens gives
Hvilke bivirkninger vaccinen kan give
Regelmæssig screening for celleforandringer
Derudover får du anden information, som er værd at vide om HPV-vaccinen og HPV-vaccination.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1418386_0003.png
Livmoderhalskræft og kønsvorter
Over 100 kvinder dør hvert år af livmoderhalskræft i Danmark
Livmoderhalskræft er en alvorlig sygdom, som rammer ca.370 danske kvinder om
året - halvdelen af dem er under 45 år. Hvert år dør ca.100 kvinder af sygdommen,
Derudover bliver flere tusinde kvinder opereret for celleforandringer, som kan være
forstadier til livmoderhalskræft. Kvinder, som er blevet opereret for forstadier til
livmoderhalskræft, har større risiko for at abortere eller føde for tidligt.
Det tager mange år at udvikle livmoderhalskræft
Man kan kun få livmoderhalskræft, hvis man har haft forstadier til kræft i livmoderhalsen.
Der kan gå mange år, før forstadier udvikler sig til livmoderhalskræft.
Kønsvorter - den mest udbredte kønssygdom i Danmark
Kønsvorter kendes også som kondylomer og viser sig som vorter på og rundt
omkring kønsorganerne og endetarmsåbningen.
Kønsvorter er i sig selv ikke
farlige, men kan være irriterende og svære at komme af med.
10.11.2014
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1418386_0004.png
Livmoderhalskræft skyldes en HPV-infektion
HPV-virus er årsag til livmoderhalskræft
Livmoderhalskræft skyldes virus, som kaldes humant papilloma-virus (HPV).
Der findes flere forskellige typer HPV. Det er HPV-typerne 16 og 18, der skyld i
70 procent af alle tilfælde af livmoderhalskræft.
HPV overføres ved seksuel kontakt
HPV er en helt almindelig virus, som bliver overført ved sex og seksuel kontakt.
Når man er seksuel aktiv er der stor sandsynlighed for, at man på et tidspunkt i sit
liv får overført HPV. Som regel helbreder kroppen selv en HPV-infektion, men i nogle
tilfælde forsvinder infektionen ikke, og så er der risiko for at få livmoderhalskræft.
Smitte med HPV giver ikke symptomer, så man kan gå rundt med infektionen
uden at vide det.
10.11.2014
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1418386_0005.png
Sådan beskytter HPV-vaccinen mod
livmoderhalskræft og kønsvorter
HPV-vaccinen virker ved at forebygge smitte
HPV-vaccinen virker ved at forebygge smitte med HPV-typerne 16 og 18 og
HPV-typerne 6 og 11 - de typer HPV, som er årsag til de fleste tilfælde
af livmoderhalskræft og kønsvorter. HPV-vaccinen beskytter ikke mod andre
kræftfremkaldende HPV-typer.
Vaccinen mod HPV virker kun, hvis man er vaccineret, før man
bliver smittet med de HPV-typer, vaccinen virker imod. Derfor skal man
vaccineres så tidligt som muligt – helst inden seksuel debut. Sundhedsstyrelsen
anbefaler derfor, at HPV-vaccination gives til piger i 12-års alderen.
Hvor lang tid HPV-vaccinen virker, ved man endnu ikke med sikkerhed, men
det forventes, at den beskytter langvarigt.
10.11.2014
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1418386_0006.png
Sådan foregår HPV-vaccinationen
HPV-vaccination hos egen læge
Ligesom de andre vaccinationer, der er en del af vaccinations-
programmet for børn, foregår HPV-vaccination hos egen læge.
Vaccinen gives med en tynd nål i overarmen.
For at få den bedste beskyttelse, skal man have HPV-
vaccinen to gange.
Stik
Hvornår
1
Piger, der er fyldt12 år
1
Seks måneder efter første stik
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1418386_0007.png
Efter HPV-vaccination
Vi reagerer alle forskelligt på at blive vaccineret.
Milde forventelige reaktioner
Det er almindeligt at få milde reaktioner efter vaccination som fx smerte, hævelse,
ømhed og kløe, der hvor man er blevet stukket. Nogle oplever også at blive utilpasse
med feber, hovedpine og kvalme.
Nogle er besvimet umiddelbart efter vaccinationen, men det kan hænge
sammen med det at blive stukket.
Sjældne bivirkninger
Der kan i sjældne tilfælde ses mere alvorlige bivirkninger som fx allergiske
reaktioner med vejrtrækningsbesvær, Der ikke fundet sammenhæng mellem
HPV-vaccinen og alvorlige sygdomstilfælde og dødsfald.
Bivirkninger skal sættes op imod en alvorlig og dødelig kræftsygdom
Alvorlige bivirkninger kan ikke udelukkes fuldstændigt, selv om de er
meget sjældne. Men det er vigtigt at huske, at vaccinationen beskytter mod
en kræftsygdom, som ca. 100 danske kvinder dør af hvert år.
Sundhedsstyrelsen har som led i
overvågningen også modtaget
formodede bivirkninger, der ikke står
i vaccinens produktinformation.
Det skyldes, at man endnu ikke ved,
om bivirkningerne skyldes vaccinen.
Det er fx længerevarende symptomer
som ømme muskler, unormal
træthedsfølelse eller svaghed,
kuldegysninger,
en generel følelse af utilpashed og
besvimelser.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1418386_0008.png
Bivirkninger bliver fulgt tæt
En vaccine bliver testet grundigt, før lægerne begynder at bruge den.
Og nye vacciner bliver fulgt tæt. Sundhedsstyrelsen og alle sundhedsmyndigheder
i EU overvåger nøje alle bivirkninger, som læger, patienter og pårørende melder.
HPV-vaccinen er vurderet som meget sikker. På verdensplan er over
40 millioner indtil videre blevet HPV-vaccineret.
Tal altid med lægen ved eventuelle bivirkninger efter vaccination
Læger bliver opfordret til at melde alle tegn og symptomer, som kan være
mulige bivirkninger ved vaccinen. Privatpersoner kan også melde bivirkninger
til Sundhedsstyrelsen på:
www.meldenbivirkning.dk.
På Sundhedsstyrelsens
hjemmeside kan du følge
med i de indberetninger om
bivirkninger , vi modtager om
HPV-vaccinen.
Se
www.sundhedsstyrelsen.dk
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1418386_0009.png
Regelmæssig screening for livmoderhalskræft
fra 23 år
Tilbud om screening for livmoderhalskræft fra 23 år
Alle kvinder i Danmark, der er fyldt 23 år , får tilbud om regelmæssigt
at få taget en celleprøve fra livmoderhalsen.
Det er vigtigt at blive screenet regelmæssigt for livmoderhalskræft -
også selvom man er blevet HPV-vaccineret, da HPV-vaccinen ikke
beskytter mod alle kræftfremkaldende HPV-typer.
Vaccinen beskytter
mod de to typer HPV, der er årsag til langt de fleste tilfælde af
livmoderhalskræft.
Færre får livmoderhalskræft
Livmoderhalskræft kan næsten
udryddes med HPV-vaccination og
regelmæssig screening.
I dag får halvt så mange kvinder
livmoderhalskræft, som før screenings-
programmerne begyndte.
Antallet af kvinder, der dør af
sygdommen, er halveret i løbet af de
seneste 50 år.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1418386_0010.png
Fakta
Kondom beskytter ikke 100 % mod HPV. HPV kan sidde på huden omkring kønsorganerne, hvor kondomet ikke dækker.
Man skal fortsat beskytte sig mod kønssygdomme, når man har sex – også selv om man er vaccineret mod HPV.
I Danmark bliver
HPV-vaccinen Gardasil
®
brugt til vaccination af piger, der er omfattet af børnevaccinationsprogrammet.
Den beskytter mod både livmoderhalskræft (HPV 16 og 18) og mod kønsvorter (HPV 6 og 11).
Du kan søge om erstatning hos Patienterstatningen, hvis du har fået en skade, der er forårsaget af en vaccine. Læs mere på
www.patienterstatningen.dk