Udvalget for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri 2014-15 (1. samling)
FLF Alm.del Bilag 16
Offentligt
1408944_0001.png
Folketingets Udvalg for Fødevarer, Landbrug
og Fiskeri
Den 14. oktober 2014
Sagsnr.: 99
./.
Vedlagt fremsendes til udvalgets orientering Ministeriet for Sundhed og
Forebyggelse og Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeris grund- og
nærhedsnotat vedrørende forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om
fremstilling, markedsføring og anvendelse af foderlægemidler (KOM (2014) 0558)
og om ophævelse af Rådets direktiv 90/167/EØF (KOM (2014) 0557).
Med venlig hilsen
Tatiana Zlateva
Ministeriet for Fødevarer,
Landbrug og Fiskeri
Slotsholmsgade 12
DK-1216 København K
Tel +45 33 92 33 01
Fax +45 33 14 50 42
[email protected]
www.fvm.dk
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
Ministeriet for Sundhed og Forebyggelse
Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri
14. oktober 2014
Grund- og nærhedsnotat til Folketingets Europaudvalg
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om fremstilling, markedsføring og
anvendelse af foderlægemidler (KOM (2014) 558 endelig) og om ophævelse af Rådets
direktiv 90/167/EØF (KOM (2014) 557 endelig).
1. Resumé
Kommissionen har den 10. september 2014 fremsat et forslag til Europa-Parlamentets og Rådets
forordning om fremstilling, markedsføring og anvendelse af foderlægemidler og om ophævelse af
Rådets direktiv 90/167/EØF. Formålet med revisionen af bestemmelserne om foderlægemidler er
at harmonisere fremstillingen, markedsføringen og anvendelsen af foderlægemidler og
mellemprodukter i EU på et højt sikkerhedsniveau og at tage højde for den tekniske udvikling på
dette område.
Forslaget til forordning ajourfører den nuværende lovgivning om foderlægemidler ved at ophæve
direktiv 90/167/EØF, hvori er fastsat de betingelser, der gælder for fremstilling, markedsføring og
anvendelse af foderlægemidler i EU. Direktiv 90/167/EØF blev udformet inden oprettelsen af det
indre marked og er aldrig blevet ændret indholdsmæssigt. Ved dets gennemførelse i national ret
kunne medlemsstaterne fortolke og implementere de retlige bestemmelser, men denne fleksibilitet
har været med til at skabe visse problemer, da direktivet eksempelvis ikke fastsætter standarder
for godkendelse af virksomheder eller accepterede teknikker til fremstilling af foderlægemidler.
Forordningsforslaget omfatter, ud over fremstilling markedsføring og anvendelse, tillige opbevaring
transport, import og eksport til tredjelande.
Forslaget fastsætter standarder for godkendelse af virksomheder og accepterede teknikker til
fremstilling af foderlægemidler, herunder om standarderne bør være teknologi- eller
resultatbaserede. Endvidere opstiller forslaget kriterier for homogenitet og grænseværdier for
overslæb af veterinære lægemidler mellem forskellige partier af foder. Desuden indeholder
forslaget bestemmelser om specifik mærkning af foderlægemidler og tilberedning på
foderstoffabrikken forud for ordineringen. Forslagsudkastet tillader endvidere blanding i mobile
blandemaskiner og blanding på bedriften, samtidig med at der fastsættes regler for disse
ordninger. Bestemmelserne omfatter bl.a. foranstaltninger til bortskaffelse af foderlægemidler, som
ikke er blevet anvendt på bedriften. Endeligt begrænser forslaget anvendelse af foderlægemidler til
dyr, som dyrlægen selv har undersøgt, og for hvilke der er stillet en diagnose om
behandlingskrævende sygdom. Til behandling af fødevareproducerende dyr må der højst leveres
antibiotikaholdige foderlægemidler til to ugers forbrug, og anvendelse til forebyggende eller
ydelsesfremmende formål forbydes.
2. Baggrund
Kommissionen har den 10. september 2014 fremsat et forslag til Europa-Parlamentets og Rådets
forordning om fremstilling, markedsføring og anvendelse af foderlægemidler og om ophævelse af
Rådets direktiv 90/167/EØF. Forslaget er oversendt til Rådet i dansk sprogversion den 15.
september 2014.
1
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
Forslaget er fremsat med hjemmel i artikel 43 og artikel 168, stk. 4, litra b, i Traktaten om Den
Europæiske Unions Funktionsmåde (TEUF).
Forordningsforslaget skal vedtages af Rådet og Europa-Parlamentet i fællesskab efter den
almindelige EU-lovgivningsprocedure.
3. Formål og indhold
Formålet med revisionen af bestemmelserne om foderlægemidler er at harmonisere fremstillingen,
markedsføringen og anvendelsen af foderlægemidler og mellemprodukter i EU på et højt
sikkerhedsniveau og at tage højde for den tekniske udvikling på dette område. Dette for, at styrke
et velfungerende indre marked og sikre fødevarelovgivnings grundlæggende mål for et højt
beskyttelsesniveau af menneskers og dyrs sundhed, herunder at gennemføre punkter vedrørende
resistens, som beskrevet i "Action Plan Against the Rising Threats from Antimicrobial Resistance”.
Anvendelsesområde og definitioner
Forslaget til forordning om fremstilling, markedsføring og anvendelse af foderlægemidler og
mellemprodukter skal regulere foderlægemidler, som i dag er omfattet af direktiv 90/167/EØF om
fastsættelse af betingelserne for tilberedning, markedsføring og anvendelse af foderlægemidler i
Fællesskabet.
Kommissionen har på enkelte områder foreslået en udvidelse af reglernes anvendelsesområde,
idet forordningen tillige omfatter opbevaring, transport samt import og eksport til 3. lande af
foderlægemidler og mellemprodukter.
Der indføres med forslaget en række nye definitioner, herunder:
Foderlægemiddel defineres som en blanding af et eller flere veterinærlægemidler eller
mellemprodukter med et eller flere foderstoffer, som er klar til at blive givet direkte til dyr uden
yderligere forarbejdning.
Et mellemprodukt er en blanding af et eller flere veterinærlægemidler eller mellemprodukter med et
eller flere foderstoffer, som er beregnet til at indgå i fremstillingen af et foderlægemiddel. Som
noget nyt anvendes udtrykket veterinærlægemidler i stedet for lægemiddelforblandinger eller
premix.
Et virksomt stof er et farmakologisk virksomt stof.
”Ikke-målfoder” defineres som foder, der ikke er bestemt til at indeholde et specifikt
veterinærlægemiddel.
Overslæb defineres som overførsel af spor af et virksomt stof til ”ikke-målfoder”.
En leder af en foderstofvirksomhed defineres som den fysiske eller juridiske person, der er
ansvarlig for, at kravene i denne forordning overholdes i den foderstofvirksomhed, som er under
vedkommendes ledelse.
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
En distributør defineres som en leder af en foderstofvirksomhed, der leverer et foderlægemiddel,
pakket og klar til brug, til dyreholderen.
Mobil foderblander defineres som en leder af en foderstofvirksomhed, hvis virksomhed er en
lastvogn, som er specielt udstyret til fremstilling af foderlægemidler.
Hjemmeblander defineres som en leder af en foderstofvirksomhed, der fremstiller foderlægemidler
på den bedrift, hvor de skal anvendes.
Fremstilling, opbevaring, transport og markedsføring
Kravene for foderstofvirksomheder gøres mere detaljerede. Blandt andet stilles der krav til
faciliteternes og udstyrets grundplan, udformning, udførelse og dimensioner, som skal sikre, at
risikoen for fejl minimeres, og at enhver uheldig indvirkning på produkternes kvalitet og sikkerhed
generelt undgås. Det skal også være muligt at foretage tilfredsstillende rengøring og desinficering,
og maskiner, som kommer i kontakt med foderstoffer, skal kunne tørres af efter vådrengøring.
Desuden skal ledere af foderstofvirksomheder som noget nyt indføre, iværksætte og følge en eller
flere faste skriftlige procedurer, der er baseret på risikoanalyse og kritiske kontrolpunkter – ”Hazard
Analysis and Critical Control Points”-systemet (HACCP-systemet).
Fremstilling af foderlægemidler og mellemprodukter må kun ske på basis af veterinære
lægemidler, som er godkendt til formålet. I den forbindelse stilles en række krav til producenten af
foderlægemidlet. Det drejer sig bl.a. om, at der ikke må forekomme interaktion mellem
veterinærlægemidlet og foderet med en forringelse af foderlægemidlets sikkerhed og virkning til
følge. Ligesom der i foderlægemidlet ikke må inkorporeres fodertilsætningsstoffer, som der
allerede er fastsat maksimumindhold for i en anden retsakt, hvis samme tilsætningsstof er anvendt
som virksomstof i det veterinære lægemiddel. Disse krav svarer til de eksisterende regler, dog
således at de er mere detaljerede. Producenten af et foderlægemiddel skal sørge for at en række
formuleringstekniske krav til foderlægemidlernes sammensætning bliver opfyldt.
Som noget nyt foreslås det, at Kommissionen i en gennemførelsesretsakt kan fastlægge kriterier
for homogen inkorporering af veterinærlægemidler i foderlægemidler eller mellemprodukter under
hensyntagen til veterinærlægemidlernes særlige egenskaber og blandingsteknikken. Retsakterne
vedtages efter undersøgelsesproceduren i artikel 20, stk. 2.
Som noget nyt skal ledere af foderstofvirksomheder træffe foranstaltninger for at undgå overslæb. I
den forbindelse tillægges Kommissionen beføjelser til at vedtage delegerede retsakter i
overensstemmelse med artikel 19 vedrørende fastsættelsen af specifikke grænseværdier for
overslæb af virksomme stoffer. Er der ikke fastsat specifikke grænseværdier, er grænseværdien
for antimikrobielle virksomme stoffer 1 % af det virksomme stof i sidste parti af foderlægemidlet
eller mellemproduktet inden fremstillingen af ikke-målfoder og for andre virksomme stoffer 3 % af
det virksomme stof i sidste parti af foderlægemidlet eller mellemproduktet inden fremstillingen af
ikke-målfoder.
Foderlægemidler og mellemprodukter kan som noget nyt fremstilles og opbevares, inden den i
artikel 15 omhandlede recept er udskrevet. Denne bestemmelse finder ikke anvendelse på
hjemmeblandere, eller når foderlægemidlerne eller mellemprodukterne fremstilles på basis af
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
veterinærlægemidler i overensstemmelse med artikel 10 eller 11 i direktiv 2001/82/EF, det vil sige
til andre dyrearter eller sygdomme end lægemidlet er godkendt til.
Mærkningen af foderlægemidler og mellemprodukter skal gøres mere detaljerede.
krav til mærkningsoplysninger, som omfatter oplysninger om navn, firmanavn
foderstofvirksomhedslederen, der er den mærkningsansvarlige og krav
veterinærlægemidlets terapeutiske indikationer, eventuelle kontraindikationer
hændelser, i det omfang disse oplysninger er nødvendige for anvendelsen.
Herunder stilles
og adresse på
til at oplyse
og utilsigtede
Vedrørende emballage så må foderlægemidler og mellemprodukter kun markedsføres i lukkede
pakninger eller beholdere. Pakningerne eller beholderne skal være lukket på en sådan måde, at
lukkemekanismen beskadiges ved åbning og ikke kan genanvendes.
Ved handel inden for Unionen med foderlægemidler skal veterinærlægemidlet være godkendt efter
direktiv 2001/82/EF i det medlemsland, hvor foderlægemidlet anvendes. Dette er også tilfældet,
hvor foderlægemidlet er fremstillet i et medlemsland og anvendes i et andet medlemsland.
Ledere af foderstofvirksomheder skal som noget nyt påse, at de virksomheder, som de er
ansvarlige for, er godkendt af den kompetente myndighed. Kravene til godkendelse af en
virksomhed gøres samtidig mere detaljerede. For eksempel stilles der krav til, at der er etableret et
HACCP-system.
Proceduren for godkendelse af en virksomhed og suspension, tilbagekaldelse eller ændring af
godkendelsen er underlagt artikel 13, stk. 2, og artikel 14, 15, 16 og 17 i forordning (EF) nr.
183/2005. Virksomheden optages på den i artikel 19, stk. 2, i forordning (EF) nr. 183/2005
omhandlede nationale liste under et individuelt identifikationsnummer, som den er tildelt i den form,
der er beskrevet i kapitel II i bilag V til nævnte forordning.
For virksomheder, der er godkendt efter direktiv 90/167/EØF etableres en overgangsordning som
medfører, at de kan fortsætte deres aktiviteter på den betingelse, at de senest 18 måneder efter
forordningens ikrafttræden kan erklære, at de opfylder forordningen.
De kompetente myndigheder fornyer, suspenderer, tilbagekalder eller ændrer godkendelsen af
virksomheder.
Ordinering og anvendelse
Kravene til recepter ændres således, at recepten er gyldig i højst seks måneder for dyr, der ikke
anvendes i fødevareproduktionen, og i tre uger for dyr, der anvendes i fødevareproduktionen.
Forslaget indebærer, at dyrlægen kun må ordinere foderlægemidler til behandling af dyr, som
vedkommende selv har undersøgt, og for hvilke der er diagnosticeret en sygdom, som begrunder
behandling med det pågældende foderlægemiddel.
Antibiotikaholdige foderlægemidler til behandling af fødevareproducerende dyr må højst leveres i
en mængde, der er nødvendig til behandling af de syge dyr i indtil to uger. Der indføres forbud mod
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
anvendelse af antibiotikaholdige foderlægemidler til fødevareproducerende dyr til forebyggende og
ydelsesfremmende formål.
Som noget nyt skal der i medlemsslandene etableres systemer til indsamling af ubrugte produkter
eller produkter, hvis holdbarhedsperiode er udløbet. Medlemslandene skal i denne forbindelse
sørge for passende systemer til indsamling af foderlægemidler og mellemprodukter, hvis
holdbarhedsperiode er udløbet, eller for de tilfælde hvor husdyrholderen har modtaget en større
mængde foderlægemidler, end vedkommende reelt anvender til den på dyrlægerecepten
omhandlede behandling.
Proceduremæssige bestemmelser
Kommissionen tillægges som noget nyt beføjelser til at vedtage delegerede retsakter for at tage
højde for de tekniske fremskridt og den videnskabelige udvikling. Delegationen af beføjelse til at
vedtage delegerede retsakter til Kommissionen gælder for en ubegrænset periode fra datoen for
forordningens ikrafttræden. Delegationen kan tilbagekaldes.
Når Kommissionen vedtager en delegeret retsakt, giver den samtidigt Europa-Parlamentet og
Rådet meddelelse herom. En delegeret retsakt træder kun i kraft, hvis hverken Europa-
Parlamentet eller Rådet har gjort indsigelse inden for en frist på to måneder fra meddelelsen af den
pågældende retsakt til Europa-Parlamentet og Rådet, eller hvis Europa-Parlamentet og Rådet
inden udløbet af denne frist begge har informeret Kommissionen om, at de ikke agter at gøre
indsigelse. Fristen forlænges med to måneder på Europa-Parlamentets eller Rådets initiativ.
Kommissionen bistås af Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder, der er nedsat
ved artikel 58, stk. 1, i forordning (EF) nr. 178/2002. Denne komité er et udvalg som omhandlet i
forordning (EU) nr. 182/2011.
Medlemslandene fastsætter bestemmelser om sanktioner for overtrædelse af denne forordning og
træffer alle nødvendige foranstaltninger til at sikre, at de gennemføres. Sanktionerne skal være
effektive, forholdsmæssige og have afskrækkende virkning.
4. Europa-Parlamentets udtalelser
Europa-Parlamentet har endnu ikke udtalt sig om forslaget.
5. Nærhedsprincippet
Regeringen vurderer, at det generelt er nødvendigt, at reglerne om fremstilling, markedsføring og
anvendelse af foderlægemidler og mellemprodukter er harmoniserede på EU-plan.
Forslaget vedrører ændringer til allerede eksisterende EU regler, og det er regeringens vurdering,
at nærhedsprincippet er overholdt.
6. Gældende dansk ret
Kommissionen har samtidigt med nærværende forslag fremsat forslag til en forordning for
veterinærlægemidler, som kan have betydning for denne forordning.
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
Vedtagelse af forslagene til forordninger indebærer, at de danske regler om foderlægemidler
erstattes af forordningerne.
7. Konsekvenser
Lovgivningsmæssige konsekvenser
Forordningsudkastet indebærer blandt andet, at landbrug, dambrug med flere, der ønsker at
fremstille foderlægemidler – i modsætning til gældende regler – nu skal have tilladelse til at
fremstille foderlægemidler. Landbrug, dambrug med videre har ikke tidligere været en del af
danske lovgivning, hvorfor der er tale om en ny type af virksomheder, der skal have tilladelse og
inspiceres. Yderligere bortfalder det nationale krav til god fremstillingspraksis (GMP) i
produktionen. Forordningen forholder sig i teksten ikke til reglerne om GMP- eller god
distributionspraksis (GDP). Endeligt er det uklart, hvorvidt der i forbindelse med handel inden for
Unionen menes, at veterinærlægemidlet skal være godkendt i anvendelsesmedlemslandet efter
national og central godkendelsesprocedure. Umiddelbart er der tale om en stramning i forhold til i
dag, hvor det er muligt at indføre foderlægemidler, hvor det veterinære lægemiddel ikke var
nationalt godkendt i anvendelsesmedlemslandet, under en række betingelser.
Statsfinansielle konsekvenser
Forslagene vil medføre øgede administrative byrder og udgifter for Sundhedsstyrelsen, da
godkendelses- og inspektionsprocedure bliver mere komplekse og tidskrævende som følge af de
mere detaljerede krav til ledere af foderstofvirksomheder og hjemmeblandere. De nuværende
administrative byder lettes dog også i mindre omfang og med, at der efter forordningen ikke
længere skal udstedes ledsageattest ved eksport.
Endvidere udvider forordningen kravet til også at omfatte hjemmeblandere. Såfremt
hjemmeblanding af forslaget skal forstås som indbefattende enhver blanding af foder og
lægemiddel, kan det give en kraftig forøgelse af tilladelses-, kontrol og inspektionsområdet. Er
dette tilfældet, må der forventes øgede administrative byrder på dette område.
Det mulige omfang af anvendelsen af delegerede retsakter er begrænset til fastsættelse af
specifikke grænseværdier for overslæb af et virksomt stof. Det er uklart, hvad omfanget af den
delegerede retsakt måtte blive, herunder eventuelle merudgifter herved for medlemslandene og
berørte virksomheder.
Desuden skal der etableres et system for indsamling af foderlægemidler og mellemprodukter, hvis
holdbarhed er udløbet. Systemet vil medføre øgede administrative byrder i forbindelse med
kontrol, ligesom selv udgiften til bortskaffelsen kan medføre øgede omkostninger for staten
afhængigt af, hvordan den finansieres.
Eventuelle statslige merudgifter, som følger af forslaget, afholdes som udgangspunkt inden for
ressortministeriets eksisterende ramme, jf. budgetvejledningen BV 2.4.1. En nærmere vurdering af
de statsfinansielle konsekvenser vil blive udarbejdet snarest.
Økonomiske og administrative konsekvenser for erhvervet
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
På nuværende tidspunkt er det ikke muligt at vurdere de samlede konsekvenser for erhvervslivet,
dog forventes det, at forslaget vil medføre øgede økonomiske og administrative byrder for
foderstofvirksomheder, land- og fiskebrug. En nærmere vurdering heraf udestår.
Det forventes, at eksisterende kontrol-, kvalitets- og styresystemer skal udbygges i
virksomhederne med henblik på at kunne leve op til de nye krav i forordningsforslaget, ligesom der
i forbindelse med ordination af antibiotika må forventes en øget udgift til hyppigere dyrlægebesøg.
Desuden skal der etableres et system for indsamling af foderlægemidler og mellemprodukter, hvis
holdbarhed er udløbet. Udgiften til bortskaffelsen kan medføre øgede omkostninger for
erhvervslivet afhængigt af, hvordan udgiften finansieres.
Beskyttelsesniveauet
Forslaget skønnes at have positiv virkning for sundhedsbeskyttelsesniveauet i Danmark.
8. Høring
Høringsnotat og –svar fremsendes i et opdateret grund- og nærhedsnotat snarest.
9. Generelle forventninger til andre landes holdning
Der foreligger for nærværende ikke tilkendegivelser fra andre medlemslande.
10. Regeringens foreløbige generelle holdning
Regeringen kan i udgangspunktet støtte forslaget, men de nærmere konsekvenser bør dog
afklares.
I sin struktur minder forslagets udvidelse af anvendelsesområdet samt indførelse af krav til
foderstofvirksomheder, om de krav, der i forvejen gælder for lægemiddelvirksomheder i forhold til
risikoanalyse, faciliteter og udstyr, personale, fremstilling, kvalitetskontrol, opbevaring og transport,
mærkning, registrering og reklamationer og tilbagekaldelse af produkter.
Regeringen støtter endvidere, at foderlægemidler kun må anvendes til behandling af dyr, for hvilke
dyrlægen har stillet en diagnose. Regeringen finder det særligt positivt, at der for så vidt angår
antibiotikaholdige foderlægemidler til fødevareproducerende dyr indføres begrænsning af den
mængde foderlægemiddel, der kan leveres på baggrund af en recept, da begrænsning i
anvendelse af antibiotika er en væsentlig del af den nødvendige indsats for at forebygge udvikling
af antibiotikaresistens. Det bemærkes, at Danmark allerede har et generelt forbud mod
forebyggende anvendelse af antibiotika, herunder antibiotikaholdige foderlægemidler, til dyr. De
særlige danske krav for besætninger med svin, hvor der anvendes flokmedicinering, trådte i kraft
den 1. juni 2014.
Foderlægemiddel anvendes til flokbehandling, dvs. behandling af en større gruppe af dyr.
Behandlingen kan inkludere dyr, som ikke udviser symptomer på sygdom. Denne behandlingsform
giver derfor anledning til større medicinforbrug, og er en mindre målrettet behandlingsmetode end
enkeltdyrsbehandling. Det er således vigtigt at begrænse anvendelsen af flokbehandling, herunder
særligt flokbehandling med antibiotikaholdige lægemidler, til de situationer, hvor flokbehandling
vurderes at være den optimale behandlingsmetode. Forordningen vurderes at kunne bidrage hertil.
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
Endelige lægger regeringen vægt på, at de øgede administrative byrder for erhvervslivet og staten
skal stå i passende forhold til forslagets formål, samt at forslaget gennemføres så
omkostningseffektivt som muligt.
11. Tidligere forelæggelse for Folketingets Europaudvalg
Forslaget har ikke tidligere været forelagt for Folketingets Europaudvalg.