Ændringsforslagtil

Forslag til lov om ændring af lov om administration af Forordning om oprettelse af en euro-

pæisk gruppe for territorialt samarbejde (EGTS)

(Tilpasning af reglerne for administration af EGTS-forordningen)Aferhvervs- og vækstministeren,tiltrådt af …:

Til titlen

Fodnotentil lovens titel affattes således:»I loven er medtaget visse bestemmelser fra Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) Nr.1302/2013, EU-Tidende 2013, nr. L 347, side 303, om ændring af forordning (EF) nr. 1082/2006om oprettelse af en europæisk gruppe for territorialt samarbejde (EGTS), for så vidt angår klarhed,forenkling og forbedring af oprettelsen af sådanne grupper og af deres funktion. Ifølge artikel 288 iEUF-traktaten gælder en forordning umiddelbart i hver medlemsstat. Gengivelsen af disse bestem-melser i loven er således udelukkende begrundet i praktiske hensyn og berører ikke de nævnte for-ordningers umiddelbare gyldighed i Danmark.«[Lovteknisk justering]

Til § 1

1)

Før nr. 1 indsættes som nyt nummer:»01)Fodnotentil lovens titel affattes således:»I loven er medtaget visse bestemmelser fra Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) Nr.1302/2013, EU-Tidende 2013, nr. L 347, side 303, om ændring af forordning (EF) nr. 1082/2006om oprettelse af en europæisk gruppe for territorialt samarbejde (EGTS), for så vidt angår klarhed,forenkling og forbedring af oprettelsen af sådanne grupper og af deres funktion. Ifølge artikel 288 iEUF-traktaten gælder en forordning umiddelbart i hver medlemsstat. Gengivelsen af disse bestem-melser i loven er således udelukkende begrundet i praktiske hensyn og berører ikke de nævnte for-ordningers umiddelbare gyldighed i Danmark.«[Lovteknisk justering]

Bemærkninger

Til titlen og til nr. 1Den nye forordning er først vedtaget i december 2013 og offentliggjort i EU-tidende den 20. de-cember 2013, hvorfor den korrekte tekst til fodnoten først har kunnet indsættes efter denne dato.