Spørgsmål nr. 89 (Alm. del) fra Folketingets Miljøudvalg:

”Ministeren bedes kommentere artiklen på TV2 Østs nyheds-side den 27. december 2013: ”Fængselsstraf for manglendekloakering”(http://www.tv2east.dk/artikler/faengselsstraf-manglende-kloakering) og herunder oplyse,a) om ministeren er enig i, at den omhandlede borger skal ifængsel,b) om regeringen vil tage initiativer, der kan give de berørteborgere lånemuligheder, så de ikke skal i fængsel?”

Svar:

1.

I spørgsmålet omtales en artikel om en borgers manglende betaling fortilslutning til kloakering.Reglerne om tilslutning til kloakering hører under Miljøministeriets områ-de. Justitsministeriet har derfor til brug for besvarelsen af spørgsmålet ind-hentet en udtalelse fra Miljøministeriet, der har oplyst følgende:"Der findes allerede muligheder for borgere til at få hjælp til atafbøde de finansielle konsekvenser ved spildevands-rensning idet åbne land, herunder mulighed for henstand med betaling aftilslutningsbidrag til spildevandsforsyningsselskabet, den så-kaldte indefrysningsordning for pensionister m.v. samt Bo-ligJob-ordningen. Disse muligheder er beskrevet i ”Undersø-gelse om hjælpemuligheder for grundejere ved spildevands-rensning i det åbne land” som er udarbejdet af Miljøministerietog Ministeriet for By-, Bolig og Landdistrikter og sendt tilMiljøudvalget i december 2012.Ligeledes sendte Naturstyrelsen i april 2013 to vejlednings-skrivelser til kommunerne med vejledning om disse mulighe-der. For så vidt angår spørgsmålet om låne- og hjælpemulighe-der til de berørte borgere kan jeg således henvise til undersø-gelsen fra december 2012 og vejledningerne fra 2013.Inden for den gældende lovgivning på Miljøministeriets ogØkonomi- og Indenrigsministeriets områder er der ikke hjem-mel til at oprette nye lånepuljer til berørte borgere, der i med-før af miljøbeskyttelsesloven skal forbedre spildevandsrens-ningen fra deres ejendom, jf. svaret på spørgsmål 61 fra Fi-nansudvalget i november 2013.Regeringen følger fortsat situationen nøje.”

2.

Justitsministeriet har ikke nærmere kendskab til sagen. Ministeriet fin-der i øvrigt af principielle grunde ikke at burde udtale sig om konkrete sa-ger afgjort ved domstolene.Med hensyn til reglerne om forvandlingsstraf kan Justitsministeriet imid-lertid generelt oplyse, at det følger af straffelovens § 54, at når en bødeidømmes af eller vedtages for en domstol, træffer retten samtidig afgørelseom forvandlingsstraffens varighed. Når bøden er fastsat som dagbod, iagt-tages ved forvandlingsstraffens beregning, at 1 dags fængsel svarer til 1dagbod, dog at forvandlingsstraffen ikke kan sættes lavere end 2 dage. Erbøden fastsat på anden måde, kan forvandlingsstraffen ikke sættes lavereend 2 dage og ikke højere end 60 dage. I særlige tilfælde kan forvandlings-straffen dog forhøjes indtil 9 måneder.Det bemærkes, at afgørelse om udståelse af en forvandlingsstraf for en bø-de træffes af politiet. En forvandlingsstraf er subsidiær i forhold til enidømt bøde, og udståelse af forvandlingsstraffen bliver først aktuel, hvisbøden ikke betales, en afdragsordning ikke overholdes, eller beløbet ikkekan inddrives f.eks. ved udpantning eller ved lønindeholdelse.