NOTAT
Naturplanlægning og skov
J.nr. NST-4101-00726
Ref. Lar/pem
Den 4. december 2014
Implementering af habitatdirektivet i relation til beskyttede naturtyper
i Sverige, Tyskland og Nederlandene
Folketingets Miljøudvalg har med spørgsmål 630 (alm. del, 2014-15) ønsket
oplysninger om 3 nabolandes regler om beskyttede naturtyper og deres betydning i
relation til habitatdirektivet, samt hvordan der straffes for overtrædelser i forhold
til disse områder.
Naturstyrelsen har kontaktet myndighederne i de 3 lande og indhentet oplysninger
om reglerne for de beskyttede naturtyper i Natura 2000-områder. Oplysningerne
er sammenfattet nedenfor.
Tyskland
Definition af beskyttede naturtyper
De enkelte Bundesländer har fuld kompetence på området for naturbeskyttelse,
om end der gælder visse føderale regler i forhold til Natura 2000-områder som
beskrevet nedenfor. Naturstyrelsen har derfor indhentet oplysninger om
beskyttelsen i Schleswig-Holstein, der er den del af Tyskland, der geografisk
minder mest om Danmark.
I Schleswig-Holstein blev der i 1973 indført en lovfæstet beskyttelse af en række
naturtyper (”gesetzlicher Biotopschutz”), som siden er blevet udvidet gennem
årene. I alt 31 naturtyper er generelt beskyttede, dvs. naturtilstanden ikke må
ændres. Det gælder både moser, heder, klitter, overdrev, strandenge, enge,
vandhuller, kildevæld, visse skovtyper samt marine naturtyper som ålegræsenge,
rev og vadeflader. For de førstnævnte naturtyper på land er størrelsesgrænsen
typisk 100 m
2
, for skovnaturtyperne typisk 1.000 m
2
og for de marine naturtyper
typisk 10.000 m
2
.
Reglerne om beskyttede naturtyper i Schleswig-Holstein blev indført før og
uafhængigt af habitatdirektivet. De beskyttede naturtyper indgår dog som
afgørende elementer i beskyttelsen af arter og naturtyper omfattet af
habitatdirektivet, både indenfor og udenfor Natura 2000-områder.
Bundes-naturbeskyttelsesreglerne stiller på grundlag af habitatdirektivets artikel 6
krav om at undgå forringelser eller betydelige forstyrrelser af arter og naturtyper i
Natura 2000-områder (Bundesnaturgesetz § 33), og krav om konsekvensvurdering
i forbindelse med planer og projekter, der kan påvirke Natura 2000-områder
(Bundesnaturgesetz § 34). Reglerne gælder også for planer og projekter, som kan
påvirke ind i Natura 2000-områderne.