Kulturudvalget 2013-14
KUU Alm.del
Offentligt
Kulturministeren
Folketingets KulturudvalgChristiansborg1240 København K
KulturministerietNybrogade 21203 København KTlfFaxE-mailWeb::::33 92 33 7033 91 33 88[email protected]www.kum.dk
9. april 2014
Folketingets Kulturudvalg har den 21. marts 2014, efter ønske fra Alex Ahrendtsen(DF), stillet mig følgende spørgsmål, nr. 133 (Alm. del), som jeg hermed skal besvare.Spørgsmål:
Vil ministeren sende en oversigt over statslige midler, tilskud, støtte m.m. vedrørendeH.C. Andersen-projekter - både kultur- og erhvervsorienterede?Svar:
Jeg kan oplyse følgende om statslig støtte til H.C. Andersen-relaterede projekter fra2012-14:Det er ikke muligt at foretage en præcis opgørelse over den samlede statslige støtte tilH.C. Andersen-projekter i perioden. Megen af støtten er indirekte, som f.eks. denstatslige driftsstøtte til Odense Bys Museer, eller den er vanskelig at få et fuldt overblikover, som f.eks. på børneteaterområdet.På museumsområdet yder staten en årlig driftsbevilling til Odense Bys Museer på i alt5.484.000 kr. (2014).Tilskuddet til Odense Bys Museer dækker museerne H.C. Andersens Hus, H.C.Andersens Barndomshjem, Carl Nielsen Museet, Carl Nielsens Barndomshjem, DenFynske Landsby, Mediemuseet og det historiske museum Møntergården. Beløbet erinkl. kompensation for gratis adgang for børn og unge under 18 år.Herudover har Odense Bys Museer modtaget følgende tilskud fra den statsligerådighedssum for museer til specifikke H.C. Andersen-aktiviteter: Støtte til treårigtph.d.-projekt fra 2012-2014 om H.C. Andersens kreative proces på 150.000 kr. årligt.Støtte til indkøb af digtmanuskript i 2013 på 25.000 kr. og støtte til indkøb af originaltklip i 2013 på 10.000 kr.På det internationale område indgår H.C. Andersen-relaterede elementer både istatsbesøget i Kina i april 2014 og i den danske kultursatsning i Kina i efteråret 2014 –
Dok. nr. 2137743
Side 2
i form af f.eks. en turnerende udstilling om H.C. Andersen som papirklipper, somOdense Bys Museer står bag.VisitDenmark afholdt i januar 2014 en konference for ca. 30 danske deltagere fraprimært museer og turismeerhvervene, hvor omdrejningspunktet var H.C. Andersen ogden påvirkning, han har haft på den dansk-russiske kulturudveksling.I vækstplanen for dansk turisme anerkendes H.C. Andersens betydning fortiltrækningen af turister til Danmark. Ét af initiativerne i vækstplanen er, at der søgesoprettet et H.C. Andersen besøgscenter målrettet internationale turister i nærheden afDen Lille Havfrue i København.Under det danske EU-formandskabs kultursatsning (i første halvdel af 2012) var fokuspå henholdsvis en generel filmindsats og “Europæiske fortællinger”, som bygger oven påKulturstyrelsens digitale projekt “1001 fortællinger om Danmark”. H.C. Andersens Husindgår som én af fortællingerne i “Europæiske fortællinger”, hvor der skabes ensammenhæng til H.C. Andersens rejser i udlandet. Derudover har Udenrigsministerietsrepræsentationer haft mulighed for at søge om støtte fra de midler, somUdenrigsministeriet og Kulturministeriets styregruppe for internationalt samarbejdehavde afsat til EU-formandsskabet. Der er i den forbindelse ydet tilskud til seksprojekter med tilknytning til H.C. Andersen i Litauen, Tyskland, Spanien, Italien ogSlovakiet.Skiftende Litteraturudvalg har siden 2012 støttet følgende H.C. Andersen-relateredeprojekter:2012:25.000 kr.: Oversættelse af “Mit eventyrlige liv” til engelsk50.000 kr.: Oversættelse af eventyr til rumænsk10.000 kr.: Udgivelse af eventyr på litauisk58.000 kr.: Oversættelse af eventyr til kurdisk16.875 kr.: Oversættelse af “Mulatten” til engelsk.Samlet støtte i 2012: 159.875 kr.2013:18.000 kr.: Udgivelse af “Improvisatoren” i illustreret udgave på italiensk20.000 kr.: Udgivelse af eventyr på rumænsk.Samlet støtte i 2013: 38.000 kr.2014:Der har endnu ikke været afholdt fordelingsmøder i udvalget for 2014.
Side 3
På litteraturområdet har Statens Kunstfonds Projektstøtteudvalg med virkning fra2014 besluttet at afsætte 50.000 kr. årligt til uddeling af Dansk Forfatterforenings H.C.Andersen-legat.På billedkunstområdet findes der ingen viden om, at der skulle være givet statsligstøtte til H.C. Andersen-projekter i perioden.På børneteaterområdet, der støttes af Statens Kunstfond og gennem refusionsordningenfor kommunernes indkøb af børneteater, er der fra tid til anden forestillinger med H.C.Andersen-relateret indhold, men der findes ingen samlet oversigt over dette.
Marianne Jelved