ERHVERVS- OG
VÆKSTMINISTEREN
24. oktober 2014
Besvarelse af spørgsmål 423 alm. del stillet af Erhvervs-, Vækst- og
Eksportudvalget den 26. september 2014 efter ønske fra Johanne
Schmidt-Nielsen (EL).
Spørgsmål:
Det fremgår af aftalen om en vækstpakke fra juni 2014 (punkt 52), at
autorisationsordningen for translatører og tolke skal afskaffes. Vil mini-
steren oplyse hvilke EU- og EØS-lande, der har, og hvilke der ikke har,
en autorisationsordning for tolke og translatører?
Svar:
Europa-Kommissionen fører en database over lovregulerede erhverv, der
er omfattet af direktiv 2005/36/EF om anerkendelse af erhvervsmæssige
kvalifikationer. Det fremgår af databasen, at translatør- og/eller tolkeer-
hvervet er lovreguleret i følgende 12 lande: Danmark, Grækenland, Hol-
land, Island, Polen, Rumænien, Slovakiet, Slovenien, Spanien, Sverige,
Tyskland og Ungarn.
Det fremgår ikke specifikt af databasen, hvordan eller i hvilken udstræk-
ning erhvervet er reguleret i de enkelte lande herunder heller ikke, om og
i givet fald hvilke lande, der har en autorisationsordning.
ERHVERVS- OG
VÆKSTMINISTERIET
Slotsholmsgade 10-12
1216 København K
Tlf.
Fax
CVR-nr
33 92 33 50
35 29 10 01
10 09 24 85
www.evm.dk