Sundheds- og Forebyggelsesudvalget 2013-14
SUU Alm.del Bilag 522
Offentligt
1387309_0001.png
---phkd bg ikh`k^ll+ ie^Zl^ laZk^+ ZgZerl^ Zg] ]bl\nll
D^[knZkr 1/03
(\hhe]Zg^>`fZbe-\hf)
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1387309_0002.png
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1387309_0003.png
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1387309_0004.png
ammil9..ppp-rhnmn[^-\hf.pZm\a=o<aeIMTo?^j77
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1387309_0005.png
Q^^ mabl 2/ fbgnm^ bgm^kob^p pbma mabl `k^Zm l\b^gmblm9
;FFC'%%III$KBGFG47$5B@%I3F5;)H(@&J&2/6>.61
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1387309_0006.png
8. LN<MFR ;@@?=ML MB? JLR=BIFIAR I@ ;H CH@?=M?>
J?KLIHTT MBCL CL ?QMK?G?FR CGJIKM;HM"
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1387309_0007.png
3;CHLMK?;G L=C?H=?( 8. =INF> <? =IHMKIFFCHA INK
<K;CHL'''
ammi9..ppp-l\b^gmb_b\Zf^kb\Zg-\hf.Zkmb\e^._ZmZe,ZmmkZ\mbhg.
ammi9..g^pl-gZmbhgZe`^h`kZiab\-\hf.g^pl.1/02./0.11/002,lg^Zdr,\Zm,iZkZlbm^,mZd^l,ho^k,anfZg,
[kZbgl,l\b^g\^.
ammi9..ppp-bl\b^g\^mbf^l-\hf.Zkmb\e^l.3681.1/02/217.mhqhieZlfZ,`hg]bb,[kZbg,iZkZlbm^,3/,i^k\^gm,
bg_^\m^]-amf
ammi9..ppp-bg]^i^g]^gm-\h-nd.g^pl.l\b^g\^.\Zm,iZkZlbm^,mhqhieZlfZ,nl^l,mkhcZg,ahkl^,mh,bg_^\m,
anfZg,[kZbg,Zg],fZr,\Znl^,lnb\b]Ze,mahn`aml,Zg],kbldmZdbg`,728/054-amfe=hkb`bg<bgm^kgZeQ^Zk\a
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1387309_0008.png
ammi9..ppp-g\[b-gef-gba-`ho.in[f^].120/3878
ammi9..fZchkbmrkb`aml-
\hf.p^[eh`.\hff^gml.mhqhieZlfZY`hg]bblYlnk`b\ZeYlmkbd^YZ`ZbglmYma^YZfr`]ZeZ.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1387309_0009.png
)@@?=ML JKI>N=MCIH I@ 8?LMILM?KIH? T ;H> MBNL
<?B;OCINK
ammi9..p^[-gZmnk-\ngb-\s._e^`k.i]_.anfm^lmh-i]_
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1387309_0010.png
)FM?KL INK <K;CH =B?GCLMKR ;H> <?B;OCINK
ammi9..ppp-l\b^g\^]Zber-\hf.k^e^Zl^l.1/00.00.0000/30/1014-amf
ammi9..c^[-[bheh`blml-hk`.\hgm^gm.105.0.002-Z[lmkZ\m
ammi9..l\abshiak^gbZ[nee^mbg-hq_hk]chnkgZel-hk`.\hgm^gm.22.2.646-_nee
ammi9..ppp-g\[b-gef-gba-`ho.in[f^].05221307
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1387309_0011.png
ammi9..ppp-g\[b-gef-gba-`ho.in[f^].0/244686
ammi9..ppp-g\[b-gef-gba-`ho.in[f^].1188/467
ammi9..hgebg^eb[kZkr-pbe^r-\hf.]hb.0/-0//1.\e^g-1/01//357.Z[lmkZ\m
v-fhk^ maZm aZe_ ma^ ihineZmbhg h_ ma^ phke] bl ^qi^\m^] mh [^ bg_^\m^]-
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1387309_0012.png
HhnkgZe h_ NZmah`^gl+ The- 1/029
#RhqhieZlfZ `hg]bb bl ghm hger bfieb\Zm^] bg
E5;<LBC;D7A<3
3A6 D7?3F76 6<EBD67DE# 4GF 3?EB <A *?L;7<@7D"E BD
03D><AEBA"E 6<E73E7# 53A57D# 53D6<35 @KBC3F;<7E# 3A6
3GFB<@@GA7 6<EBD67DEx-
wBnkbg` bml eb_^ \r\e^+ ma^ iZmah`^g bgm^kZ\ml pbma t2/// ahlm
`^g^l hk ikhm^bgl-x
ammi9..ppp-abg]Zpb-\hf.chnkgZel.ciZma.1/02.854/35.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1387309_0013.png
ammi9..ppp-g^pl,f^]b\Ze-g^m.g^pl.1//4.0/.07.02755-Zliq
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1387309_0014.png
ammi9..bk\fc-\hf.=iZ`^<Zkmb\e^&Zkmb\e^Yb]<42/2
ammi9..ppp-g\[b-gef-gba-`ho.if\.Zkmb\e^l.NKA1577682.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1387309_0015.png
ammi9..ppp-bg_^\mZ`^gml\Zg\^k-\hf.\hgm^gm.7.0.7
ammi9..ppp-a^Zema,fZmkbq-g^m.1/01./3./7.mhqhieZlfhlbl,g^nkheh`b\Ze,iZmaheh`b^l,[^aZobhkZe,\aZg`^l,
Zg],ghp,[kZbg,\Zg\^k.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1387309_0016.png
?[aR_R`aV[T _R`bYa` S_\Z 9UV[R`R `PVR[aV`a`6
E_RcNYR[PR \S H* T\[QVV V[SRPaV\[ V[ PN[PR_ ]NaVR[a` _N[TRQ S_\Z .0# L-4M a\ 35# L-5M*
E_RcNYR[PR \S H* T\[QVV V[SRPaV\[ cN_VRQ dVaU QVSSR_R[a PN[PR_`*
175F3? 53A57D 3A6
A3EBC;3DKA973? 53D5<AB@3
`bSSR_R_` V[ 9UN[TPUb[ PVaf UNQ aUR UVTUR`a V[SRPaV\[(
V[SRPaV\[(I<F;
CD7H3?7A57 B8 +($+" 3A6 )+$'"
( _R`]RPaVcRYf L-4M* >\dRcR_( H* T\[QVV V[SRPaV\[` V[
)+$'"(
]NaVR[a` dVaU
4D73EF 53A57D# ;7C3FB57??G?3D 53D5<AB@3 3A6 93EFD<5 53D5<AB@3
V[
>R[N[ E_\cV[PR dR_R ZbPU UVTUR_ aUN[ dVaU \aUR_ PN[PR_`( dVaU N ]_RcNYR[PR \S
,-$."#
,,$-" 3A6 +&$&"# D7EC75F<H7?K
L-5M
*
ammi9..]hpgehZ]-likbg`^k-\hf.lmZmb\.i]_.132.Zkm%2?0/-0075%1D0645,22/4,3,054-i]_=
Znma55<02728328/7Y]]8284^[4]\/7]]1\__Z4_2\54772/2\&^qm<-i]_
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1387309_0017.png
Hb_XV`U `PVR[aV`a` ZNQR aUR`R \O`R_cNaV\[`6
?[cR`aVTNaV\[ \S N[aV)H\e\]YN`ZN T\[QVV N[aVO\QVR` V[ ]NaVR[a` dVaU [R\]YN`VN
7[aV)H* T\[QVV ?T= N[aVO\QVR` dR_R QRaRPaRQ V[ 24 %2/*, #& ]NaVR[a` N[Q V[ .- %-5*0 #&
\S aUR P\[a_\Y`( dUVPU dN` N `aNaV`aVPNYYf `VT[VSVPN[a QVSSR_R[PR*
KR S\b[Q aUR `R_\]\`VaVcVaf _NaR` \S N[aV)H* T\[QVV ?T= V[ >\QTXV[$` YfZ]U\ZN( [\[)
>\QTXV[$` YfZ]U\ZN( YRbXNRZVN( ZbYaV]YR ZfRY\ZN( Yb[T PN_PV[\ZN(
?3DKAJ 53D5<AB@3
53D5<AB@3(
UR]Na\PRYYbYN_ PN_PV[\ZN(
4D73EF 53A57D(
\cN_VN[ PN[PR_ N[Q aURV_ _NaV\` dR_R N`
S\YY\d`6 24*,( 2,*,( 22*3( 3/*/( /4*1( 1,*,(
-%$%(
2,*,(
-%$%
N[Q 2/*, #( _R`]RPaVcRYf*
Uaa]6++WZZ*`TZW\b_[NY`*\_T+P\[aR[a+1/+-.+--4/*SbYY
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1387309_0018.png
)@@?=ML MB? BNG;H JLR=B? ;H> =NFMNK? #""$
ammi9..kli[-khrZelh\b^mrin[eblabg`-hk`.\hgm^gm.162.05/1.1638-_nee
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1387309_0019.png
' `aN_a ^b\aR '
"H\e\]YN`ZN =\[QVV UN` [RcR_ ORR[ S\b[Q V[ UbZN[ \_ N[VZNY _RZNV[` ]_V\_ a\ aUR RN_Yf 8_\[gR 7TR* ?a
V` S\_ NYY V[aR[a` N[Q ]b_]\`R` N[ R[aV_RYf [Rd \_TN[V`Z V[ 8V\Y\TVPNY >V`a\_f aR_Z`*
?a QVQ[$a Rc\YcR S_\Z N[f X[\d[ aR__R`a_VNY \_TN[V`Z N[Q
7H7DKI;7D7 F;7 2BJBC?3E@BE<E <A875F<BA
D3F7 ;<F *%" BD ;<9;7D 53GE76 F;7 5B??3CE7 B8 7H7A 36H3A576 5<H<?<L3F<BAE
5<H<?<L3F<BAE*
D[ aUR ZR`\NZR_VPN[ `b]R_ PVcVYVgNaV\[` aUNa _VcNYRQ N[Q RcR[ RePRRQRQ YNbQRQ PbYab_R` `bPU N` N[PVR[a
<Tf]a(GbZR_VN(ER_`VN dR_R ZN]]V[T aUR `aN_`(]R_S\_ZV[T O_NV[ `b_TR_f(V[`aNYYV[T V[Q\\_ ]YbZOV[T dUR[
H\e\]Y\NZN =\[QVV V[ Ob_VRQ _RZNV[` dN` YR`` aUN[ --# dR_R N SRd QRPNQR` YNaR_ SNYYV[T N]N_a(
]R_]RabNYYf Na dN_ N[Q ab_[V[T a\ ]\]bYNaV\[ QRPVZNaV[T _RTVZR` \S UbZN[ `NP_VSVPR dUR[ H\e\]YN`ZN
=\[QVV V[SRPaV\[ YRcRY` _RNPURQ /,# N[Q Of aUR aVZR aU\`R PVcVYVgNaV\[` P\YYN]`RQ UNQ PN]]RQ 1,# _NaR
\S V[SRPaRQ NZ\[T aURV_ ]\]bYNaV\[*HUR QR`PR[QN[a` \S aUR`R NZNgV[T ]R\]YR [\d dRN_ Y\V[PY\aU` N[Q
Ub[a Z\[XRf` dVaU OY\dTb[` N[Q UNcR N H\e\]YN`Z\`V` V[SRPaV\[ YRcRY` V[ aUR 4,# _N[TR*
***P\[ahQ
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1387309_0020.png
HUR IG7 dN` Na YR`` aUN[ -,# V[ aUR -51,`%\b_ T_RNaR`a ]R_V\Q \S T_\daU(V[[\cNaV\[ dVaU Y\d V[PRQR[a` \S `\PVNY
cV\YR[PR& N[Q
ABI F;3F BGD 5<H<?<L3F<BA <E 67?3@<A3F<A9 I7 8<A6 2BJBC?3E@3 0BA6<< <A )%" B8 F;7
N[QABI
CBCG?3F<BA$
HUR I@ Of P\Z]N_V`\[ UN` -0# _NaR \S V[SRPaV\[ N[Q N_R SN_ Z\_R `N[R N` N [NaV\[ aUN[ aUR IG7 UN` ORP\ZR V[
_RPR[a fRN_`*9Na` ZNf OR aUR Z\`a P\ZZ\[ cRPa\_ Oba QV_RPa a_N[`ZV``V\[ VS \SaR[ \cR_Y\\XRQ N[Q VS `abQVR` O\aU
V[ aUR IG N[Q NO_\NQ ]YNPR 45# \S NYY GPUVg\]U_R[VP` `^bN_RYf V[ aUR V[SRPaRQ ]\]bYNaV\[ aUR[ U\d ZN[f V[SRPaRQ
]R\]YR N_R ZVYQYf ]`fPU\aVP \_ QR_N[TRQ N[Q `aVYY Sb[PaV\[V[T*
HUV[X NO\ba Va(]VR_PV[T`(aNaa\\`(`RebNY QRcVN[PR NYY ]R_SRPa ZRaUV\Q` S\_ a_N[`ZVaaV[T aUR ]N_N`VaR N[Q NYY \S aUR
aUR af]R` \S "FV`X HNXV[T 8RUNcV\_`" N``\PVNaRQ dVaU H\e\]YN`ZN =\[QVV V[SRPaV\[ V[ YNO _Na`*
7` N[ N`VQR
2BJBC?3E@3 0BA6<< 3?EB @<@<5E F;7 <DBA @7F34B?<E@ B8 @3AK 53A57DE 3A6 <E EF3DF<A9 FB
475B@7 3 @3=BD EBGD57 B8 5BA57DA 3@BA9 <@@GAB?B9K 3A6 53A57D EFG6<7E 3E 3A GA67D?K<A9 835<?<F3FBD
8BD @3AK FKC7E B8 53A57DE
*"
53A57DE*"
%B?8 2+-+.,,4 -6-56.3 7B&"
' R[Q ^b\aR '
ammi9..ppp-m^\agho^e`r-\hf.\m.Q\b^g\^,Db\mbhg,L^pl,Ahff^gml-Zli=L^plLnf<436
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1387309_0021.png
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1387309_0022.png
6B? G;QCGNG LNKOCO;F K;M? @IK 6& AIH>CC M;=BRSICM?L P;L *)&/" ;H> *1&0" CH >IL?L )(( ;H> *(( GA'EA'>;R <R NLCHA
?MB;HIF ?QMK;=M I@ 4CJ?K HCAKNG K?LJ?=MCO?FR& 7LCHA MB? 2NK=NG; FIHA; ?MB;HIF ?QMK;=M% MB? LNKOCO;F K;M? P;L )&," ;H> (&0"
CH MB? MPI >IL?L NL?> K?LJ?=MCO?FR% PBC=B G?;HL MB? CHBC<CMCIH I@ AKIPMB P;L <?MM?K ;M 10&." ;H> 11&*"& 5CGCF;K K?LNFML I@
CHBC<CMCIH I@ AKIPMB #11&+" ;H> 10&/"$ CH OCMKI @IK MB? 6& AIH>CC JKIFC@?K;MCIH P?K? K?=IK>?> PB?H MB? ;F=IBIF ?QMK;=M I@
6IKCFCL D;JIHC=; ;H> 5IJBIK; @F;O?L=?HL ;M )-. HA'GF CH G?>C; ;>>?> MI P?FFL =IHM;CHCHA 6& AIH>CC P?K? NL?>&8)*9
6B? K?LNFML I@ MB? ICFL I@ ;FF BIG? LJC=?L P?K? =IHLC>?K;<F?& 4CJ?K HCAKNG P;L GIK? ;=MCO? ;L ; AKIPMB CHBC<CMIK @IK 6& AIH>CC
M;=BRSICM?L ACOCHA MB? J?K=?HM;A? I@ 1,&*" ;H> )((" CH MB? >IL?L I@ )(( ;H> *(( GA'EA'>;R% =IGJ;K?> PCMB MB;M I@
2NK=NG; FIHA;& 6B? JKIFC@?K;MCIH I@ MB? M?LM?> J;K;LCM?L P;L CHBC<CM?> ;M 10&." ;H> 11&*" CH MB? L;G? >IL?L NL?>&
3H =IH=FNLCIH% K?LNFML I@ ;FF MB? M?LM?> BIG? LJC=?L @KIG <F;=E J?JJ?K MI MB? KBCSIG? I@ =NK=NG; NLCHA P;M?K IK ?MB;HIF
?QMK;=MCIH LIFO?HML ;L AKIPMB CHBC<CMIKL @IK MB? J;K;LCM?% 6& AIH>CC P?K? ?H=INK;ACHA&
ammi9..ppp-c_\fhgebg^-\hf.Zkmb\e^-Zli=bllg<112/,7118;r^Zk<1//8;ohenf^<05;blln^<1;liZ`^<48;
^iZ`^<54;ZneZlm<?e,XZg[Z`b
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1387309_0023.png
ammi9..ppp-lb]-bk.^g.Tb^pNZi^k-Zli=GB<0/2348&oZkQmk<2-03048154247868;IFMSQFX?@?L%1/D-+
EF?X?LD?PG%1/R-+EF?D?PGD?P%1/D?RCKCF+QF?P?DG%1/K?FBG+EF?QCKG%1/LGIMS%
1/Q-;GP?LG?L%1/HMSPL?J%1/MD%1/KCBGAGL?J%1/?LB%1/?PMK?RGA%1/NJ?LRQ;D?JJ%
1/1//6;12;2%1/(26);184;2/5
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1387309_0024.png
0HM?K?LMCHA ;@@CFC;MCIH PCMB 5F;LGI>CNG ;H> )KM?GCLCHCH
ammi9..[hhdl-`hh`e^-kh.[hhdl=b]<dL4R]ZJsSg`A&i`<N?18&ei`<N?18&]j<mhqhieZlfZ%1/m^ki^g^%
1/MP%1/l^ljnbm^ki^g^l%1/MP%
1/Ze\Zehb]&lhnk\^<[e&hml<YgVMb1Aje7&lb`<bWSC7E4VWiFEK5obULrE8nUo/SK&ae<kh&lZ<V&^b<
eRL4SknDMlR_m?ZJ5GBpB?&o^]</AFGO5?Cp@p$o<hg^iZ`^&j<mhqhieZlfZ%1/m^ki^g^%1/MP%
1/l^ljnbm^ki^g^l%1/MP%1/Ze\Zehb]&_<_Zel^
v-bm bl ihllb[e^ maZm makhn`a e^Zkgbg` ahp mh ^kZ]b\Zm^.\hgmkhe RE p^ pbee i^kaZil _bg] ma^ d^r mh ]h
ma^ lZf^ mh NeZlfh]bnfv---manl lheobg` ma^ ikh[e^f h_ K?J?PG? "
Qhf^ bgm^k^lmbg` l\b^g\^ hg maZm ln[c^\m a^k^9
ammi9..ppp-f^]b\Zeg^plmh]Zr-\hf.Zkmb\e^l.16/715-iai
6?L?;K=B F?> <R ; M?;G I@ CHO?LMCA;MIKL ;M MB? 0H>C;H; 9HCO?KLCMR 7=BIIF I@ 3?>C=CH? B;L >?M;CF?> MB? >CL=IO?KR I@ ; H?P
JKIM?CH ;H> IMB?K JKIM?CHL CM =IHH?=ML PCMB% PBC=B MB?R L;R =INF> F?;> MI MB? >?O?FIJG?HM I@ H?P >KNAL MB;M =IHMKIF
,)-)*&"+'" $)(#%%
& MB? J;K;LCM? MB;M =;NL?L MIQIJF;LGILCL'
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1387309_0025.png
*IHH?=ML MI 4C=IMCH? CH ;H CHM?K?LMCHA P;R
ammi9..ppp-eeZfi-g^m.=j<Lb\hmbgZm^%1/f^mZ[heblf
/8875FE B8 A<5BF<A7 BA ABH7?FK 67F75F<BA
N[Q ZRZ\_f _RP\T[VaV\[ ]R_S\_ZN[PR
9DC9AIG?DCG6
HUR`R QNaN `bTTR`a aUNa NPbaR
A<5BF<A7 36@<A<EFD3F<BA @3K 7J7DF 6<D75F 47A78<5<3? 78875FE BA ABH7?FK 67F75F<BA
N[Q
`bO`R^bR[a ZRZ\_f _RP\T[VaV\[ V[ O\aU `Z\XR_` N[Q [\[`Z\XR_`*
ammi9..ppp-g\[b-gef-gba-`ho.in[f^].08377630
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1387309_0026.png
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1387309_0027.png
ammi9..ppp-g^pl\b^gmblm-\hf.Zkmb\e^.]g03/26,ma^,phke]l,fhlm,ln\\^ll_ne,[n`,abml,]heiabgl-amfe$-
SpqhANP]S5\
ammi9..ppp-g\[b-gef-gba-`ho.in[f^].121/6/07
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1387309_0028.png
H= NPa` N` `RcR_NY P\Z]baR_ cV_b`R` d\_XV[T a\TRaUR_
) Va R[aR_` aUR QR[Q_VaVP dUVaR OY\\Q PRYY` N[Q Va ZNXR` aURZ ]_\QbPR N [Rb_\a_N[`ZVaaR_( =787( dUVPU
aURf Q\[$a ]_\QbPR \aUR_dV`R( `\ aUNa aURf PN[ P_\`` aUR OY\\Q)O_NV[ ON__VR_
) \[PR V[ aUR O_NV[ Va T\R` S\_ aUR NZfTQNYN N[Q _R]_\T_NZ` Va a\ `dVaPU SRN_ dVaU `RebNY Naa_NPaV\[
) Va R[UN[PR` aR`a\`aR_\[R ]_\QbPaV\[ V[ ZNYR` N[Q ZNXR` aURZ Z\_R Naa_NPaVcR a\ d\ZR[
) Va T\R` S\_ aUR _R]_\QbPaVcR \_TN[`( O\aU ZNYR N[Q SRZNYR N[Q ]R[Ra_NaR` V[a\ aUR `]R_Z
) Va T\R` S\_ VZZb[R `b]]_R``RQ V[QVcVQbNY`( `bPU N` DC<G >7J?C= 7?;G( 7C; S\_ aUR PN[PR_\b` PRYY`
) Va SRRQ` \[ aUR 8 cVaNZV[ S_\Z aUR PRYY` N[Q aNXR` aUR R[R_Tf S_\Z aUR ZVa\PU\[Q_VN
7[Q aUR YV`a T\R` \[* G\
;BI 6B7E F;<E C3D3E<F7 ;3H7 EG5; <A 67CF; >ABI?7697 B8 ;G@3A
97A7F<5E 3A6 47;3H<BGD
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1387309_0029.png