Miljøudvalget 2013-14
MIU Alm.del Bilag 440
Offentligt
1391747_0001.png
An der s P et er Sch o u An der s e n
Sm ed iev ej 1 03
340 0 H i ll erø d
11-08-2014
Tilsynet
Di n h e nv e n de l se v e d rø re nd e Hil le rø d Ko m mu ne s sp ild e -
v an ds pla n 2 013 -2 01 6
Du h ar de n 1. au g u st 201 4 ret t et h e nv en d el s e t i l St at s fo r-
v alt n in g e n. Du e r u t i l fr ed s m e d, at H i ll er ø d K o m m u ne v ed
g en n em fø re l se a f s p i ld ev an d sp la n 2 01 3 - 2016 på fø r er d ig
en u dg i ft v ed at se pa rat kl o ak ere d i n ej e n d o m s t ag v and fra
det alm i n de l ig h u s sp il d ev an d. E ft er d in o p fat t e l se bø r a l-
le et ab le ri ng so m ko st n in g er v ed se par at k l o ake ri ng e n, h e r-
u nd er o m ko st n i ng e r t il se parat klo ak er in g på eg e n g ru n d,
på læ g g e s sam t li g e h u sst an de i ko m m u n e n, o g ik ke ku n d e
ej e ndo m m e, so m er o m fat t et a f s pi l dev a nd sp la n e n.
Du h ar bl an dt a n det an fø rt , at u dg i ft e rn e t i l s e parat k lo a-
ker i ng p å d i n g ru n d ik ke b i br i ng er di n ej e ndo m n o g e n
v æ rdi, da du i kk e h a r pro b lem er m e d o v e rsv ø m m els e. S e-
parat klo ak er ing e n v i l e ft er d i n o p fat t e l se al e ne a fh j æ l pe
pro b l em er m ed o v er sv ø m m els e på en ke l t e an dre lav t l i g -
g en d e g ru n de.
E ft er d i n o p fat t e l se h ar ko m m u ne n e n s æ rli g ko m m u na l
i nt er es s e i g e n nem fø rel s e a f s pi l dev a nd s pl an e n o m s ep a-
rat kl o ak er i ng a f no g le h u s st a nd e, da de n ko m m er d et
ko m m u nal e fæ l le s sk a b t i l g o d e.
E ft er di n o p fat t e l se er s p il d ev and s p la ne n i st r i d m ed li g -
h ed sg ru nd sæ t ni ng e n, h eru nd er L i s sa bo n - t rakt at en s b e-
st em m el s er o m i kk e fo rs ke l s beh a n dl i ng .
St at s fo rv a lt n i ng e n fø rer e ft er ko m m u ne s t yre l se s lo v e ns §
48 t i l sy n m e d, at ko m m u nern e o v erh o l de r de n lo v g iv ni ng ,
der sæ rl ig t g æ l der fo r o ffe nt l ig e m yn d ig h ede r, h eru nd er
ko m m u nal e fo r skr i ft er , d er er u d st e dt i m ed fø r a f d e nn e
lo v g iv n i ng .
St at s fo rv a lt n i ng e n s t il s y n er et ret li g t t i l s y n, o g v i be s lu t -
Statsforvaltningen
Storetorv 10
6200
Aabenraa
JOURNAL NR.: 2014-613/2251
SAGSBEHANDLER:
DIREKTE TELEFON:
Telefon:
EAN-Nr.
7256 7000
5798000362222
[email protected]
www.statsforvaltningen.dk
EKSPEDITIONS- OG TELEFONTIDER
findes på
www.statsforvaltningen.dk/tider
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
t er s e lv , o m der er t il st ræ kk el ig t g ru n dl a g fo r at r ej s e en
t il s y n ss ag . S t at s fo rv alt ni ng e n er der fo r ik ke e n k lag ei n-
st a n s. Det fø lg e r a f ko m m u nest yr el s es l o v en s § 48a, at
St at s fo rv a lt n i ng e n k u n rej se r e n sa g , h v is d er fo r el ig g er
o pl y s n i ng er , d er g iv e r o s g ru n dl ag fo r at ant ag e, at ko m -
m u ne n h ar o v ert rå dt de n lo v g iv n i ng , so m v i p å ser o v erh o l-
de l se n a f.
Vi m o dt ag e r m a ng e h env e nd e ls er fra bo r g ere , so m m e ner ,
at en ko m m u n e h ar b ru dt lo v e n. S t at s fo rv alt ni ng e n u n de r-
sø g er ik ke a ll e d i ss e h env e nd e ls er . V i s ka l b es lu t t e, o m e n
h env e nd e ls e g iv er t i l st ræ k ke l ig t g ru n d lag fo r at rej s e e n
t il s y n ss ag . V i v u rd erer , o m sag e n s o pl y s n in g er g iv er
g ru n d t i l at ant a g e, at der er e n v i s sa nd s yn l ig h e d fo r e n
u lo v li g h ed , so m i kk e er bag at el ag t ig . V i v u rderer s elv , i
h v ilk et o m fa ng der e r g ru n d lag fo r at iv æ rksæ t t e u n de r-
sø g el s er i e n sag o g i g iv et fal d o m fang et a f di s se .
F ø lg en d e fr em g år a f lo v be ke n dt g ø re l se nr . 8 79 a f 2 6. j u n i
201 0 o m m i lj ø be sk yt t el se :
Ӥ 2 8. --- --
S tk. 4. Der er ti l sl utni ng sp l i g t f or e je ndo mm e, når s ti kl edni n g
er f ø r t f r em ti l gr und gr æn se n. Ko mmun al b est yrel sen af g ør,
hvor når de n f y si sk e t i l sl utni n g sk al v ære ge nne mf ørt. Ko m -
m unal b es tyr el se ns af gø r el s er k an i kk e i nd b ri ng es f or and en
ad mi ni stra ti v m yndi g h ed.
§ 30. H vi s et s p i l de v ands anl æ g i k ke f un ge rer mi l j øm æ ssi gt
f or sv ar l i gt, h eru nder i kke o p f yl d er el l er ti l go de ser d e kra v,
der er f as ts at ef t er § 28 og § 29 , sa mt f orud s ætni n g er f ast sa t
ef ter § 32 , s tk. 5, ka n ti l syn smy ndi gh ede n p åb yd e, at d er f o -
r eta g es de n n ødv endi ge f orb edri n g el l er f o r nyel se af anl æ g-
ge t. Ti l syns m yn di g hed en ka n end vi der e æ nd r e vi l kår f a st sat i
en ti l l adel se ef t er § 2 8 , h vi s de ti dl i ger e f a sts att e vi l kår må
an s es f or u ti l str æ kk el i ge el l e r uh ensi g tsm æ s si g e.
§ 32. Ko m mun al b e st y rel se n ud ar b e jd er en p l an f or b ort sk a f -
f el se af s p i l de van d. P l ane n s kal i n deh ol d e o p l ysni n g er om
1) ek si st ere nde o g p l anl a gt e kl oa ker i n gso mråd er o g r en se -
f or an stal tni n g er,
2) omr åd er, hv or ko m m unal b es tyr el se n er i ndsti l l e t p å at o p -
hæ ve ti l sl u tni n gsr ett e n o g - p l i g ten hel t el l e r del vi st,
3) omr å der , hv or k om m unal b es tyr el se n er i ndsti l l e t p å at gi ve
en ej end om ti l l ad el s e ti l di r ekt e ti l sl utni ng ti l sp i l d ev and s-
rens ef or syni n gss el s ka b et,
4) de n eksi st eren de ti l sta nd af kl oa ka nl æ g sa mt p l anl a g te
f or ny el s er af di ss e,
--- -- -
9) ef t er hvi l k en ti dsf øl ge p r oj ekt er n e f orud s æt te s at v ær e u d -
ar b e jd et o g anl æ g g en e udf ør t. ”
SIDE 2
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
F ø lg en d e fr em g år a f b ek en dt g ø r el s e nr . 144 8 a f 1 1. d e-
cem b er 200 7 o m sp il d ev an dt i l lad e ls er m v . e ft er m ilj ø b e-
sk yt t e l se s lo v e ns ka p i t el 3 o g 4 :
Ӥ 8. In den f or et i sp i l dev and sp l an en f astl a gt kl o ak op l an d f or
det of f entl i ge sp i l de va ndsa nl æ g er gr un de jer ne f orp l i gt ede ti l
f or e g en re gni n g at ti l sl utt e sp i l de van d ti l kl oak ker ne gen nem
l ukk ede l ed ni n ger , n å r der er f ørt s ti kl e dni ng f rem ti l gr u n d-
gr æn se n. jf . l ov ens § 28, st k. 4. ”
F ø lg en d e fr em g år a f lo v be ke n dt g ø re l se n r. 63 3 a f 7. j u n i
201 0 o m bet a l in g s re g ler fo r sp i ld ev an d s fo rs y ni ng s s el s k a-
ber m v .:
Ӥ 1. - --- -
S tk. 4. U dgi f ter ti l udf ør el s e, dri f t o g ve dl i g ehol d el s e af sp i l -
dev and sf or syni n g ss el s kab er s sp i l de van ds anl æ g o g anl æ g, der
er et ab l eret ef t er § 7 a, d æ kk es af b i dr a g f r a de b er ør t e e jer e
af f a st e jen dom ( her u nder um atri k ul er ede a real er ) , d er ti l l e-
der ti l sp i l d ev and sf or s yni n gs sel ska b er s s p i l d eva nds anl æ g, e l -
l er som e r kon tra ktl i gt ti l k nyt tet s p i l de va ndsf or sy ni n gs se l -
skab et.
§ 7 a. I ti l f æl d e, hv or k omm unal b es tyr el s en gi v er ej ere af
hel år sb ol i g er p åb ud e f ter § 30 , s tk. 1, i l o v om mi l jøb es ky t -
tel s e om f or b e dret sp i l dev ands ren sni n g f or en e ksi s ter end e
udl e dni n g, skal p åb ud det f øl g es af e t ti l b u d om e t k ontr ak t-
l i gt m e dl em s kab af sp i l dev and sf or syni n g ss el skab et.
--- -- --- -
S tk. 4. E j ere n af e jen domm en af hol der ud g i f ter ti l l edni n g er
p å e g en gru nd f r em ti l den v al gt e sp i l de van d sl øs ni n g. ”
St at s fo rv a lt n i ng e n h ar be s lu t t et i kk e at rej s e e n t il s y n s-
sag , d a v i ik ke fi n de r g ru n d lag fo r at a nt ag e, at e n næ r-
m ere u nd er sø g el s e a f sag e n v il fø r e t i l en ko n st at er i ng a f,
at H ill erø d K o m m u n e h ar o v ert rå dt d e n lo v g iv n i ng , so m
St at s fo rv a lt n i ng e n på ser o v erh o ld el s e n a f.
Vi læ g g er h e rv ed v æ g t på, at d e o v en fo r an fø rt e reg le r i
m ilj ø lo v g iv n i ng e n be st em m er, at de ej e n do m s ej er e, so m
berø re s a f e n s pi l de v and sp la n , s ka l a fh o ld e d e u dg i ft e r,
so m p la n e n m e d fø r er på ej ere n s ej e n do m .
S t at s fo rv a lt n i ng e n s k al e ndv i de re bem æ rk e, at e ft er v o re s
o p fat t e l se ka n d e n alm in d el ig e fo rv a lt n in g s ret lig e l i g -
h ed sg ru nd sæ t ni ng o g t rakt at b e st em m el ser o m fo r bu d
m o d fo r sk el s beh a n d l i ng i kk e fi nd e a nv e n de l se i de n k o n-
kret e s ag . Bag g ru n de n h e r fo r er, at sp i ld e v and sp la n e n p å-
læ g g er a l le , s o m de n o m fat t er , at m edv ir ke t i l b et a li ng e n
a f pla n e n s g en n em fø rel s e.
SIDE 3
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1391747_0004.png
På bag g ru n d a f o v e n st åe n de fi n der St at s fo rv alt n i ng en , at
der ik ke e r t il st ræ kk el ig t g ru nd lag fo r at ant ag e , at ko m -
m u ne n h ar o v ert rådt de n lo v g iv ni ng , so m v i fø rer t i l s y n
m ed.
Vi rej se r der fo r ik ke en t i l s yn s sag .
K o pi a f det t e brev er se ndt t i l H il le rø d K o m m u ne t il o r ie n-
t eri ng .
St at s fo rv a lt n i ng e n h ar e ft er per so n dat a l o v en s § 2 9 pl ig t
t il at o r i e nt ere d ig o m , at der i sag en i n dg år el ekt ro n i sk
beh a n dl e de o p l ys n i n g er o m di g .
H v is du ø ns ke r at v i de m er e o m per so n d at alo v e n, ka n du
læ s e e n u d fø r lig v ej l ed n i ng på Dat at i l sy n et s h j em m e si de
w w w .d at at i l sy n et . dk .
Du ka n o g så læ se o m ret t e n t i l i nd s ig t i o pl y s n in g er i p e r-
so nd at al o v en på w w w .ret si n fo rm at io n. d k.
M ed v en l ig h il s e n
J et t e E i krem
sp ec ia l ko n su l ent
SIDE 4