Uddannelses- og Forskningsudvalget 2013-14
FIV Alm.del Bilag 234
Offentligt
1391431_0001.png
Program
for
Uddannelses- og Forskningsudvalgets
studietur til Brasilien
den 17.-24. august 2014
1
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1391431_0002.png
DRAFT 11 August 2014
Program - Danish Parliament Committee for Research, Innovation and Further Education visit to Brazil,
17-24 August 2014
Date
Description
17 August Sunday
Departure from Copenhagen to Munich –
Flight LH2447
Arrival to Munich
Departure from Munich to São Paulo –
Flight LH504
Remarks
19.55
21.30
22.20
05.35
07.00
(approx.)
18 August Monday - São Paulo
Arrival at São Paulo International Airport
Departure from airport to hotel
Transport: The committee will be received by Embassy
staff at the airport.
Contact: Kristiane Sand Pinto and Anders
Ødegaard Christiansen
Arrival at Hotel Regent Park
www.regent.com.br
Location:
Rua Oscar Freire 533
01426 São Paulo, SP
Tel: +55 11 30655555
Contact: Anders Ødegaard Christiansen
08.00
(approx.)
10.00
Departure from hotel to consulate
Walking (200 meters)
Embassy staff will meet the committee in the hotel
lobby.
10.15
Visit to Innovation Centre Denmark
and the Danish Consulate General, São
Paulo
Location:
Rua Oscar Freire 379, cj. 31
Language: Danish and English
Agenda:
General presentation to Brazil: current political
and economic trends
/ Ambassador Svend Roed
2
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1391431_0003.png
01426-900 São Paulo, SP
Tel. +55 11 21270750
The meeting will take place at the Swedish
Chamber of Commerce at the 12
th
floor of
the same building
Contact: Anders Ødegaard Christiansen
12.15
Sandwich lunch
(ICDK-staff and ICDK Advisory Board
members will be invited to join)
13.15
14.00
Departure from the Consulate
Visit and meeting at University of São
Paulo (USP)
Location:
Rua da Reitoria, 374.
Cidade Universitaria, Butantã,
05508-900 São Paulo, SP
Tel. +55 11 26480183
Contact: Anders Ødegaard Christiansen
Contact, USP: Nathalia Pereira, USP
International Office
Nielsen
General presentation of ICDK activities and
introduction to Brazilian higher education and
the R, D & I landscape – seen from a Danish
perspective
/Consul General Eva Bisgaard Pedersen
and Attaché Anders Ødegaard Christiansen
Danish Case Story: Presentation from Danish
start-up MEEwallet about entering the
Brazilian market
/partner and ICDK Advisory
Board member Mikkel Thrane
Doing Innovation in Brazil /
Head of Marketing
for Ericsson Latin America and ICDK Advisory
Board Member Jesper Rohde
Presentation of the programme and last minute
adjustments
Transport: Joint transport by bus
Language: English
Agenda:
General presentation of the university and its
strategy for international collaboration and
student mobility.
USP’s experience with social mobility and quota
systems
15.30
Afternoon
alternative
Departure from USP to Hotel Regent Park Transport: Joint transport by bus or van
(arrival approx. 16.00)
Attending a political campaign event in
São Paulo (TBC)
Contact: Anders Ødegaard Christiansen,
Maria Tereza Matos
19.00
Dinner at Manzuá Restaurant (voluntary)
Location:
Rua Oscar Freire, 1189 –
Jardins, São Paulo.
Phone number: (11) 3085-5058
Contact, Manzuá: Jane, Tel. +55 11 3085-
5058
Walking distance from the hotel (500m from the hotel
/10 min)
Embassy staff will meet the committee in the hotel
lobby.
3
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1391431_0004.png
8.30
9.00
11.00
11.30
19 August Tuesday – São Paulo
Departure from Hotel Regent Park
Transport: Joint transport by bus
Meeting with the Federation of
Industries of São Paulo (FIESP), and
the São Paulo Research Foundation
Language: English
(FAPESP)
Agenda:
Presentation of FIESP´s innovation activities
Location:
Avenida Paulista 1313,
oriented to small and medium size companies
Cerqueira César
Presentation of SENAI and SESI, institutions
01311-923 São Paulo, SP
connected to FIESP, which carry out
Tel. +55 11 3549 4499
programmes for professional and further
education
Contact: Anders Ødegaard Christiansen
Presentation of FAPESP’s organisation,
Contact, FIESP: Ana Lucia Abad, Tel.
funding structures and strategic research
programmes, for example the PIPE Innovation
+55 11 3549 4769
Programme – related to cooperation between
universities and small/medium size companies.
Transport
Transport: Joint transport by bus
Meeting with members of the São
Paulo State Legislative Assembly –
Language: Portuguese (interpretation necessary)
Standing Committee for Science,
Technology and Information
The interpreter will meet the delegation at the
Location:
Avenida Pedro Álvares Cabral
Assembly.
201,
04097-900 São Paulo, SP
Agenda:
Tel. 55 11 3886 6014
Presentation of the Standing Committee for
Science, Technology and Information of the
Contact: Anders Ødegaard Christiansen
São Paulo state legal assembly and its current
Contact, Assembleia Legislativa de São
major activities and priorities
Paulo: Alessandra Chemelli
Informal dialogue between the Danish
delegation and the São Paulo state assembly
deputies.
Lunch at the restaurant of the Sao Paulo
State Legislative
Departure from the Assembly to Senac
University Centre
Visit to SENAC University Centre
Location:
Avenida Engenheiro Eusébio
Stevaux 823, Santo Amaro
04696-000 São Paulo, SP
Transport: Joint transport by bus
12.45
13.45
14.30
Language: English
Agenda:
Presentation of SENAC and its focus on
4
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1391431_0005.png
Tel. +55 (11) 5682 7300
Contact: Anders Ødegaard Christiansen
Contact, SENAC: Paola Barbanera
16.00
16.45
19.15
20.00
Departure from SENAC to Hotel Regent
Park
Arrival hotel and free time
Departure from Hotel Regent Park to
Institute Tomie Ohtake
Dinner with the Danish-Brazilian
Chamber of Commerce
Location:
Instituto Tomie Othake
Rua Coropé 88, Pinheiros
05426-010 São Paulo, SP
Tel. +55 11 22451900
Contact: Anders Ødegaard Christiansen
Contact, Chamber: Anders Munroe
Kjersem
Tel. + 55 11 37582101
technical courses, professional training and
collaboration with industry
SENAC’s internationalisation efforts, including
its strategic partnership with KEA
(Copenhagen School of Design and
Technology)
Visit to the SENAC campus and laboratories
Transport: Joint transport by bus
Transport: Joint transport by bus
Language: English
Instituto Tomie Othake is hosting a Danish Design
exhibition between the 20
th
of August and 28
th
of
September.
Agenda:
Dinner and informal dialogue with the
Chamber and the participating Danish
companies.
Presentation from Novozymes Brazil about
their R&D activities in Brazil and the build-up
of their research facility in Araucaria, Parana
state
Presentation from Novo Nordisk about their
presence in Brazil with R&D activities and
recruitment strategies for talented young
Brazilians
Transport: Joint transport by bus
22.00
Transport to Hotel Regent Park
07.15
09.21
11.05
20 August Wednesday – Brasilia
Departure from hotel to Congonhas
Transport: Joint transport by bus. Bring luggage.
Airport
Departure from Sao Paulo (Congonhas) to
Brasilia
Flight: Avianca 6172
Arrival at Brasilia International Airport
Transport: Joint transport by bus
and transport to the Embassy
Informal lunch at the Embassy with
Ambassador Svend Roed Nielsen
Language: Danish
12.00
5
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1391431_0006.png
Location:
Ambassador’s Residence,
Danish Embassy
SES - Av. das Nações, lote 26, qd. 807
Tel. + 55 61 84046592
Contact: Maria Tereza Matos
Departure from Embassy to the Ministry
of Education
Meeting with the Ministry of
Education (MEC)
Location:
Ministry of Education
Esplanada dos Ministérios, Bloco L
Contact: Maria Tereza Matos
Contact, MEC: Cleber Fonseca
Tel. +55 61 2022 7274
13.30
14.00
Transport: Joint transport by bus
Language: Portuguese (interpretation necessary)
Agenda:
Presentation of the recent National Education
Plan
Presentation of the Brazilian Higher Education
System, including: quota system, cooperation
between Brazilian universities and private sector
and distant learning
Presentation of the Science without Borders
programme
Presentation of professional and technical
education
Questions and comments on the Danish
educational system.
Transport: Joint transport by bus
15.30
16.00
Departure from MEC to IPEA
Meeting with IPEA – Institute for
Applied Economic Research
Location:
Edifício BNDES – SBS, Q. 1 –
Sala 1101.
Contact: Maria Tereza Matos
Contact, IPEA: Fernanda de Negri,
Director for Sectorial Studies
Tel.+55 61 33155341
Departure from IPEA and sightseeing on
the way to the hotel
Danish guide: Gunnar Manieri
Tel. +55 61 8133 2795
Language: English
Agenda:
Presentation of the current Brazilian
scenario in Science and Technology
17.00
Transport: Joint transport by bus
Rate: BRL 150,00
6
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1391431_0007.png
17.45
Arrival to Golden Tulip Brasília Alvorada
Hotel
http://www.goldentulipbrasiliaalvorada.co
m/en
Location:
SHTN – Trecho 01, Conjunto
1B – Blocos A 70800-200, Brasília, DF
Alternative
Attending a political campaign event in
afternoon
Brasilia (TBC)
Contact: Maria Tereza Matos
Departure from hotel to the Embassy
Buffet dinner at the Danish Embassy
Location:
Danish Embassy
Ses. Av. das Nações, lote 26, qd. 807
70416-900 Brasilia, DF
Contact: Maria Tereza Matos
22.00
Return to Hotel Golden Tulip Brasília
Alvorada
Transport: Joint transport by bus
19.15
19.30
Transport: Joint transport by bus or van
External participants representing key partners,
institutions and organisation will be invited to the
dinner event.
Agenda:
Networking dinner
08.45
9.30
11.30
21 August Thursday – Brasilia
Departure from the hotel to Embrapa
Transport: Joint transport by bus. Bring luggage.
Cerrados
Visit to Brazilian Agricultural Research
Corporation (EMBRAPA)
Language: English
Location:
Embrapa Cerrados
BR 020 Km 18, Planaltina, 73310-970 DF Agenda:
Tel. +55 61 33889898
Short introduction to Embrapa and the
Embrapa Cerrado research station near Brasilia
Contact: Rodrigo Valadares (Embrapa
Visit to Embrapa Cerrados Research Fields
sede)
(focussed on crops adapted to the Brazil’s
Tel. +55 61 34484502
tropical savannah, for example soybeans and
palm oil).
Dr. Lineu Rodrigues (Embrapa Cerrados)
Tel. +55 61 3388 9959
Departure from Embrapa Cerrados to
Transport: Joint transport by bus or van
Pontão do Lago Sul
7
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1391431_0008.png
12.15
Lunch at Pontão do Lago Sul
Contact: +55 61 32481265.
Location:
Mormai Restaurant – Pontao
do Lago Sul
Departure from restaurant to the Ministry
of Science and Technology
Meeting with the Ministry for Science,
Technology and Innovation (MCTI)
Location:
Ministry of Science
Esplanada dos Ministérios, Bloco E
Contact: Maria Tereza Matos
Contact, MEC: Leonardo Lucena
Tel. +55 61 2033 8506
13.40
14.00
Transport: Joint transport by bus
Language: English and Portuguese
Interpreter will come to the restaurant and go to MCTI
with the delegation.
Agenda:
Short presentation of MCTI and CNPq
Internationalization of Science and Innovation
/ Science Without Borders
New federal R, D & I policies, including
SIBRATEC – the Brazilian program for
innovation network and Inovo Empresa – a
programme stimulating public-private
partnerships and transfer of technology.
Creation of Embrapii (a Brazilian company for
research and industrial innovation)
Brazilian Program of Knowledge Platforms
Transport: Joint transport by bus
15.30
16.39
18.26
Departure from MCTI to Brasilia
International Airport
Departure from Brasília to Rio de Janeiro
(Santos Dumont Airport)
Flight: GOL 1489
Arrival Rio de Janeiro and transport to
Hotel Windsor Excelsior
http://windsorhoteis.com.br/hotels/wind
sor-excelsior/presentation/?lang=en
Location:
Windsor Excelsior Hotel
Av. Atlântica, 1800 - Copacabana, Rio de
Janeiro – RJ
Tel. +55 21 2195-5800
Dinner at Churrascaria Palace (voluntary)
Transfer from airport to hotel: BRL 525
19.30
Walking distance from the hotel (6 min walking)
8
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1391431_0009.png
Contact:
Joao Paulo, Tel. +55 21 2541
5898
Location:
Rua Rodolfo Dantas, 16 -
Copacabana, Rio de Janeiro - RJ
22 August Friday – Rio de Janeiro
Departure from hotel to PUC-Rio
Transport: Joint transport by bus
Meeting and visit to the Pontifical
Catholic University of Rio de Janeiro
(PUC-Rio)
Location:
Catholic University of Rio de
Janeiro – PUC-RJ
Rua Marquês de São Vicente 225,
Contact: Anders Ødegaard Christiansen
Contact, PUC-Rio: Karl Erik
Schöllhammer
Tel. +55 21 975184755
11.45
12.30
Transport from PUC-Rio to Barra da
Tijuca
Sandwich lunch with representatives from
the Danish maritime sector in Brazil
Location:
Maersk Training Brazil facilities
Meeting with representatives of Danish
Language: Danish and English
maritime sector in Brazil and visit to
Agenda:
the Maersk Training Brazil facilities
Presentation of the Danish maritime sector in
Rio de Janeiro’s activities with a focus on
Location:
Maersk Training Brasil
education, recruitment and research
Treinamentos Maritimos LTDA
collaboration.
Avenida Das Américas 3301
Viking Life-Saving Equipment present their
Barra da Tijuca 22631-003 Rio de Janeiro
local activities in Brazilian off-shore sector with
– RJ
focus on the training in safety issues and
Tel. +55 21 3576 2777
evacuation
Short presentation of current R&D activities
Contact: Anders Ødegaard Christiansen
between Danish and Brazilian institutions in the
Contact, maritime sector: Carsten Følbæk,
maritime sector.
APMM and Hans Durke Bloch, Maersk
Training Brazil, Fernando Egidio Camilo,
Viking Life-Saving Equipment
Language: English and Danish
The visit and meeting will end with a small tour around
the PUC-Rio campus.
Agenda:
General introduction to the Pontifical Catholic
University of Rio de Janeiro
Thematic focus: internationalisation and social
inclusion programmes
Tour around campus
9.15
10.00
13.30
9
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1391431_0010.png
15.00
Afternoon
and
evening
Transport to hotel
At your own disposal
Transport: Joint transport by bus
11.30
23 August Saturday – Rio de Janeiro
Departure from hotel to restaurant
Check out at the hotel. Luggage in the lobby
Transport: Joint transport by bus
12.00
Lunch with Danish and Brazilian students
in Rio de Janeiro
Contact: Anders Ødegaard Christiansen
Contact at restaurant: Vanusa, Tel. +55 21
3852 1947
Location:
Mangue Seco Restaurant
Rua do Lavradio, 23 - Centro, Rio de
Janeiro
Phone number: (21) 3852-1947
Transport to Corcovado/Statue of Christ
Return to hotel
Departure from hotel to airport
Departure from Rio de Janeiro
International Airport to Frankfurt
Flight LH501
Lunch and informal dialogue with Danish Students in
Rio de Janeiro and members of the Top Talent
Denmark Alumni Network composed of young
Brazilians with a study experience in Denmark
Restaurant booked for 20 persons.
14.30
17.00
19.00
22.15
Transport: Joint transport by bus or van
Transport: Joint transport by bus or van
Transport: Joint transport by bus or van
24 August Sunday
14.45
16.30
17.55
Arrival in Frankfurt
Departure from Frankfurt to Copenhagen
– Flight LH830
Arrival in Copenhagen
10
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1391431_0011.png
Embassy contacts (Brasilia)
Mr. Svend Roed Nielsen, Ambassador
Ms. Maria Tereza Matos, Political Officer
ICDK and Consulate General contacts (São Paulo)
Ms. Eva Bisgaard Pedersen, Consul General
Mr. Anders Ødegaard Christiansen, Innovation Attaché
Ms. Kristiane Sand Pinto, Administrative Officer
Ms. Marina Bombana, Trainee
Delegation
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Mr. Rasmus Prehn (S)
Ms. Karen Elleman (V),
Mr. Esben Lunde Larsen (V)
Mr. Mads Rørvig (V)
Ms. Mette Reissmann (S)
Ms. Rosa Lund (EL)
Mr. Jens Henrik Thulesen Dahl (DF)
Ms. Lotte Rod (R)
Ms. Annette Vilhelmsen (SF)
Ms. Lis Grønnegård Rasmussen, Chief Adm. Officer
Mr. Finn Skriver Frandsen, Secretary
Mr. Christian Liebing, Deputy Permanent Secretary, Ministry of Higher
Education and Science
Mr. Kim Højlund Christensen, Ambassador
Cell phone
+55 61 8404 6595
+55 61 3878 4504
E-mail
[email protected]
[email protected]
+55 11 9 9451 0060
+55 11 9 6863 6702
+55 11 9 9136 8375
+55 11 9 7534 8475
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
+45 6162 3091
+45 6162 3072
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
11