FORSVARSMINISTEREN13. marts 2013Folketingets Forsvarsudvalg har den 11. oktober 2012 stillet følgende spørgsmål nr. 6 tilforsvarsministeriet.

Spørgsmål nr. 6:

”Med henvisning til brev af 4. oktober 2012 fra general Knud Bartels, jf. FOU alm.del – bilag8, bedes ministeren fremsende den dokumentation for Knud Bartels’ udsagn i sagen omplacering af et mobilt luftoperationscenter i Afghanistan, som Knud Bartels oplyser findeshos Forsvarskommandoen.”

Svar:

Forsvarskommandoen blev den 19. oktober 2012 anmodet om et bidrag til brug for besva-relsen. Forsvarskommandoen har i den anledning oplyst følgende:”Forsvarskommandoen har gennemgået egne arkiver for dokumentation, der kan haveligget til grund for udsagnene. Forsvarskommandoen har ikke efterfølgende drøftetsagen med general Knud Bartels. Der er derfor foretaget et skøn af, hvilke dokumenterder har ligget til grund.”Forsvarskommandoen har oplyst, at nedennævnte 57 dokumenter kan have ligget til grundfor Knud Bartels’ udsagn i sagen om placering af et mobilt luftoperationscenter i Afghani-stan. Der er primært tale om klassificeret materiale, herunder blandt andet Forsvarskom-mandoens interne sagsoplæg, notater, dokumentation for korrespondance med NATO ogISAF o. l. Medlemmer af Forsvarsudvalget tilbydes at gennemse dokumentationen i For-svarsministeriet efter nærmere aftale.Det skal for en god ordens skyld bemærkes, at min redegørelse af 15. marts 2012 er base-ret på det materiale i sagen, der på det tidspunkt beroede i Forsvarsministeriets departe-_______________________________________________________________________________________________________________________________________________HOLMENS KANAL 421060 KØBENHAVN KTELEFON: 33 92 33 20TELEFAX: 33 32 06 55MAIL: [email protected]WEB: www.FMN.DKCVR: 25-77-56-35EAN: 5798000201200

ment. Jeg kan i den sammenhæng i øvrigt henvise til min tidligere besvarelse (af 30. maj2012) af FOU spørgsmål 236.Oversigt over dokumentation for Knud Bartels’ udsagn på baggrund af Forsvarskommando-ens skøn:I nedenstående anvendes følgende forkortelser: Forsvarskommandoen (FKO), Forsvarsministeriet (FMN),Supreme Headquarters Allied Powers Europe (SHAPE).Løbe-nummer1.2.3.Dato20. august201020. august201024. september20104. oktober201021. oktober201016. november201030. november20108. december20109. december201020. december201011. januar201126. januar201128. januar201128. januar2011BeskrivelseFKO interne sagsoplæg med notat om mulig udvik-ling af det militære styrkebidrag i Afghanistan 2011.FKO interne notat om mulig udvikling af det militærestyrkebidrag i Afghanistan fra 2011.FMN interne notat om fastlæggelse af konkret aftalemed alliancepartnere vedr. omlægning og reduktionaf den militære indsats i Afghanistan.Mail fra den danske nationale repræsentation vedSHAPE til forsvarschefen efter NATO’s styrkegenere-ringskonference.Forsvarschefens interne mail til chefen for Forsvars-staben om møde med forsvarsministeren i forlængel-se af ministermøde i NATO.FMN direktiv til FKO for planlægning vedr. udviklingaf den militære indsats i Afghanistan.FKO notat om omlægning af den militære indsats iAfghanistan fra 2011.Det britiske forsvarsministeriums udkast til brev fraDeputy Chief of Defence Staff, generalløjtnant SimonMayall, til afdelingschef Kim Jørgensen.FMN interne notat vedr. udvikling af den militæreindsats i Afghanistan.Brev fra Deputy Chief of Defence Staff, generalløjt-nant Simon Mayall, til afdelingschef Kim Jørgensen.FKO interne sagsoplæg vedr. forberedelser til møde iUK Permanent Joint Headquarters (PJHQ).FMN direktiv FKO for planlægning af den militæreindsats i Afghanistan.Mail fra den danske nationale repræsentation vedSHAPE til FKO.FKO notat vedr. det danske styrkebidrag i Afghani-stan i fase 3 af FKO foreløbige plan.KlassifikationUklassificeret.Til tjenestebrug.Uklassificeret.

FKO notat vedr. det danske styrkebidrag i Afghani-stan i fase 4 af FKO foreløbige plan.Helmand-planen 2011-2012.FMN udkast til direktiv til FKO for videreførelse af denmilitære indsats i Afghanistan 2011-2012.Mail fra amerikanske forsvarsattaché (for det luftmili-tære område) i Danmark, oberstløjtnant John Culton,til FKO.FKO referat af møde den 15. marts 2011 mellem FKOog Permanent Joint Headquarters (PJHQ).Mailkorrespondance mellem Ældste Danske Officerved ISAF, oberst Egil Schønning, og sagsbehandler iFKO.Mail fra hovedkvarteret ISAF Joint Command (IJC) iKabul til sagsbehandler i FKO.Mail fra hovedkvarteret ISAF Joint Command (IJC) iKabul til sagsbehandler i FKO.Mailkorrespondance mellem hovedkvarteret ISAFJoint Command (IJC) i Kabul og sagsbehandler i FKO.FMN direktiv til FKO for udvikling af den militæreindsats i Afghanistan 2011-2012.Permanent Joint Headquarters (PJHQ) notat – Re-view of options for the Danish contribution to ISAF.FKO interne mail (fra sagsbehandler til chefen forOperationsstaben i FKO).Forsvarschefens brev til departementschefen i For-svarsministeriet vedr. FKO arbejde med en detaljeretplan for udvikling af den militære indsats i Afghani-stan 2011-2012.FKO håndakt til forsvarschefen til brug for relations-møde med forsvarsministeren.FKO interne mail (fra chefen fra Operationsstaben,generalmajor Carsten Svensson, til forsvarschefen)vedr. notat med argumenter for udviklingen af Hel-mand-planen 2011-2012.Mail fra afdelingschef Kim Jørgensen til chefen forOperationsstaben i FKO, generalmajor CarstenSvensson.Udkast til dansk-britisk direktiv for tilpasning af detdanske bidrag til Task Force Helmand – Joint UK-Danish MoD direction for managing future Danishcommitment in Nahr-e Saraj.

FKO håndakt til forsvarschefen til brug for relations-møde med forsvarsministeren.Fælles dansk-britisk direktiv til FKO for ISAF plan-lægning. Joint UK-Danish MOD Direction for manag-ing future Danish Commitment in Nahr-e Saraj.Mail fra Ældste Danske Officer ved ISAF, oberst EgilSchønning, til sagsbehandlere i FKO vedr. korrespon-dance mellem SHAPE og ISAF Joint Command.Brev fra Deputy Chief of Defence Staff, gene-ralløjtnant Richard Barrons, til chefen for Operations-taben i FKO, generalmajor Carsten Svensson.Mailkorrespondance mellem SHAPE (Force Generati-on Branch) og den danske nationale repræsentationved SHAPE.Brev fra US nationale repræsentation ved SHAPE tilden danske nationale repræsentation ved SHAPE.SHAPE svar til FKO vedrørende det danske luftopera-tionscenter til ISAF.Mail fra afdelingschef Kim Jørgensen til chefen forOperationsstaben i FKO, generalmajor CarstenSvensson.FKO skrivelse til FMN vedrørende fælles dansk-britiskmemorandum om implementering af den danskeHelmand-plan 2011-2012.Mail fra den danske nationale repræsentation vedSHAPE til FKO med tilbagemelding om luftoperations-centret.FMN udkast til internt notat ”Status for implemente-ring af Helmand-planen 2011-2012”Mail fra det danske forbindelseselement ved US Cen-tral Command (CENTCOM) i Florida, USA, til chefenfor den Internationale operationsafdeling i FKO,oberst Lars Møller.Brev fra US Central Command (CENTCOM) til FKO viadet det danske forbindelseselement.

FKO håndakt til forsvarschefen til brug for relations-møde med forsvarsministeren.FMN bemyndigelse til FKO til implementering af Hel-mand-planen.FKO håndakt til forsvarschefen til bilateralt mødemed den tyske forsvarschef i forbindelse med møderi NATO’s militærkomite 16.-18. september 2011.FKO interne sagsoplæg vedrørende evaluering afmuligheder for indsættelse af det danske luftoperati-onscenter.Forsvarschefens orienteringsbrev chefen for ISAFm.fl.FKO skrivelse til FMN vedr. udsendelse af et mobiltluftoperationscenter ifm. implementering af Hel-mand-planen 2011-2012.FKO interne mail (referat) vedrørende forsvarsche-fens bilaterale møde med den tyske forsvarschef.Mail til den danske forsvarsattache i Kabul m.fl. ved-rørende udsendelse af luftoperationscentret.Mail fra til den danske forsvarsattache i Kabul tilsagsbehandlere i FKO.Mail fra sagsbehandler i FKO til den danske nationalerepræsentation ved SHAPE.FKO skrivelse til FMN vedr. indstilling om udsendelseaf et mobilt luftoperationscenter ifm. implementeringaf Helmand-planen 2011-2012.