FORSVARSMINISTEREN23. september 2013Folketingets Forsvarsudvalg har den 8. april 2013 stillet følgende spørgsmål nr. 217 til for-svarsministeren, som hermed besvares. Spørgsmålet er stillet efter ønske fra Nicolaj Villum-sen (EL).

Spørgsmål nr. 217:

”Ministeren bedes redegøre for, om der er overensstemmelse mellem citatet fra en officer iartiklen ”Topofficerer skyder igen på minister i sag om tolke” i dagbladet Information 5. april2013: "Vi indsamler jo heller ikke oplysninger om alle de andre lokale afghanere, der arbej-der på baserne i Helmand: rengøringsfolk, lokumsrensere og renovationsarbejdere" og op-lysningerne i "Forsvarskommandoens redegørelse vedrørende anvendelse af lokalt ansattetolke i Afghanistan" af 1. april 2013, hvor det på side 5 fremgår, at det af kontrakterne medSupreme Foodservices AG og DCS Group "fremgår eksplicit, at der ikke må anvendes afgha-nere og statsborgere fra nabolande til Afghanistan i forbindelse med levering af tjeneste-ydelser".”

Svar:

Forsvarskommandoen er anmodet om en udtalelse til brug for Forsvarsministeriets besvarel-se. Forsvarskommandoen har i den anledning oplyst:”Generelt ønsker Forsvaret ikke at kommentere på oplysninger i pressen fra anonyme kilderi Forsvaret.På side 5 i Forsvarskommandoens redegørelse af 1. april 2013 vedrørende anvendelse aflokalt ansatte tolke, fremgår det, at:”… Af de kontrakter, som forsvaret har indgået med de

pågældende firmaer, fremgår eksplicit, at der ikke må anvendes afghanere og statsborgerefra nabolande til Afghanistan i forbindelse med levering af tjenesteydelser. Det har været en_______________________________________________________________________________________________________________________________________________HOLMENS KANAL 421060 KØBENHAVN KTELEFON: 33 92 33 20TELEFAX: 33 32 06 55MAIL: [email protected]WEB: www.FMN.DKCVR: 25-77-56-35EAN: 5798000201200