Europaudvalget 2012-13
EUU Alm.del Bilag 129
Offentligt
1193461_0001.png
Europaudvalget
RE F ER AT
AF 1 0 . EU RO P AU D V A LG S MØ D E
Mødedato:
Tidspunkt:
Sted:
Fredag den 23. november 2012
Kl. 10.00
Vær. 2-133
Dagsorden
1. Rådsmøde nr. 3201 (uddannelse, ungdom, kultur og sport – uddannelses-
og ungdomsdelen) den 26.-27. november 2012
Forelæggelse ved børne- og undervisningsministeren
FO
2. Rådsmøde nr. 3202 (landbrug og fiskeri) den 28.-29. november 2012
Forelæggelse ved fødevareministeren
3. Rådsmøde nr. 3206 (beskæftigelse, socialpolitik, sundhed og
forbrugerbeskyttelse - fødevaredelen) den 6.-7. december 2012
Forelæggelse ved fødevareministeren
FO
4. Rådsmøde nr. 3203 (udenrigsanliggender – handel) den 29. november
2012
Forelæggelse ved handels- og investeringsministeren
5. Samråd med handels- og investeringsministeren vedr. samrådsspørgsmål
A om frihandelsaftalen med Colombia
KOM (2011) 0569
Besvarelse ved handels- og investeringsministeren
KOM (2011) 0569 – samrådsspørgsmål A
Rådsmøde 3154 – bilag 1 (samlenotat side 9)
EUU alm. del (10) – spørgsmål 26
EUU alm. del (10) – spørgsmål 27
Udvalgsmødereferater:
EUU alm. del (11) – bilag 440 (senest behandlet i EUU 2/3-12)
Rådsmøde 3154 – bilag 5 (redegørelse vedr. rådsmøde –
udenrigsanliggender 16/3-12)
Den 26. september 2016
Yderligere information: www.euo.dk/dagsorden
317
 EUU, Alm.del - 2012-13 - Bilag 129: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 23/11-12
6. Rådsmøde nr. 3201 (uddannelse, ungdom, kultur og sport – kultur- og
sportsdelen) den 26.-27. november 2012
Forelæggelse ved kulturministeren
L
7. Udvalgets behandling af Kommissionens forslag om Den Europæiske
Fond for Bistand til de Socialt Dårligst Stillede
KOM (2012) 0617
KOM (2010) 0486 – bilag 1 (Folketingets begrundet udtalelse af
16/11-10)
8. Eventuelt
L
Der vedlægges foreløbige oversigter over de under punkterne 1-4 og 6
nævnte møder
Praktiske oplysninger:
Hvor intet andet er angivet, afholdes Europaudvalgets ordinære møder for åbne døre. Tilmelding
for tilhørere skal ske
senest kl. 12.00 dagen inden mødet
ved Europaudvalgets sekretariat
([email protected]; tlf. +45 33 37 36 10). Der vil være pladsbegrænsning.
Anvendte forkortelser:
FF =Forventet forhandlingsoplæg
FO =Forhandlingsoplæg
FL =Forventet lukket behandling
L =Lukket behandling
318
 EUU, Alm.del - 2012-13 - Bilag 129: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 23/11-12
Rådsmøde nr. 3201 (uddannelse, ungdom, kultur og sport) den 26.-27.
november 2012
Dagsorden, 3. udgave
1. Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse af Erasmus for
Alle – EU-programmet for uddannelse, ungdom og idræt
Status
KOM (2011) 0788
Rådsmøde 3201 – bilag 2 (samlenotat side 3)
Udvalgsmødereferat:
EUU alm. del (11) – bilag 547 (side 1093 (FO, forhandlingsoplæg
forelagt EUU 3/5-12)
2. Læsefærdigheder
Rådskonklusioner
Rådsmøde 3201 – bilag 2 (samlenotat side 15)
3. Uddannelse i Europa 2020 strategien
Rådskonklusioner
Rådsmøde 3201 – bilag 2 (samlenotat side 18)
4. Validering af ikke-formel og uformel læring
Henstilling
KOM (2012) 0485
Rådsmøde 3201 – bilag 2 (samlenotat side 21)
5. Forbedring af lærernes kvalitet og status i en tid med knappe finansielle
ressourcer
Politisk debat
Rådsmøde 3201 – bilag 2 (samlenotat side 24)
6. Den strukturerede dialog med unge om unges deltagelse i det
demokratiske liv i Europa
Rådsresolution
Rådsmøde 3201 – bilag 2 (samlenotat side 26)
7. Fælles rapport om implementeringen af den fornyede ramme om det
europæiske samarbejde på ungdomsområdet (2100-2018)
Fælles rapport
KOM (2012) 0495
Rådsmøde 3201 – bilag 2 (samlenotat side 28)
8. Aktiv deltagelse og social inklusion af unge, særligt unge med
migrantbaggrund
Rådskonklusioner
319
 EUU, Alm.del - 2012-13 - Bilag 129: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 23/11-12
Rådsmøde 3201 – bilag 2 (samlenotat side 31)
9. Mobilitet og diversitet: Hvordan forbedres den sociale inklusion?
Politisk debat
Rådsmøde 3201 – bilag 2 (samlenotat side 34)
10. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse af
programmet Et Kreativt Europa
Delvis generel indstilling
KOM (2011) 0785
Rådsmøde 3201 – bilag 1 (samlenotat side 2)
KOM (2011) 0785 – bilag 2 (høringssvar af 17/4-12)
Udvalgsmødereferater:
EUU alm. del (11) – bilag 547 (side 1116 FO, senest forelagt i
EUU 3/5-12)
EUU alm. del (10) – bilag 503 (side 1272, behandlet i EUU 13/5-
11 fsva. MEDIA-program)
11. Forslag til Europa-Parlamentets of Rådets afgørelse om et EU-initiativ
vedrørende ”Den Europæiske Kulturhovedstad” 2020-2033 (første
læsning)
Fremskridtsrapport
KOM (2012) 0407
Rådsmøde 3201 – bilag 1 (samlenotat side 18)
12. Konklusioner fra Rådet vedrørende Cultural Governance
Rådskonklusioner
Rådsmøde 3201 – bilag 1 (samlenotat side 23)
13. Konklusioner fra Rådet vedrørende Kommissionens meddelelse om en
europæisk strategi for et bedre internet for børn
Rådskonklusioner
KOM (2012) 0196
Rådsmøde 3201 – bilag 1 (samlenotat side 25)
14. Internettet: et bedre og mere sikkert sted for børn som resultat af et
vellykket samspil mellem regering og branche
Politisk drøftelse
KOM (2012) 0196
Rådsmøde 3201 – bilag 1 (samlenotat side 30)
15. Konklusioner fra Rådet vedrørende evidensbaseret sportspolitik
Rådskonklusioner
Rådsmøde 3201 – bilag 1 (samlenotat side 33)
16. Konklusioner fra Rådet vedrørende sportsmanipulation/matchfixing
Rådskonklusioner
320
 EUU, Alm.del - 2012-13 - Bilag 129: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 23/11-12
KOM (2012) 0655
Rådsmøde 3201 – bilag 1 (samlenotat side 35)
17. Udpegelse af tre EU repræsentanter til bestyrelsen i Det Internationale
Antidopingagentur (WADA)
Vedtagelse
Rådsmøde 3201 – bilag 1 (samlenotat side 38)
18. Konklusioner fra Rådet vedrørende sundhedsfremmende fysisk aktivitet
Rådskonklusioner
Politisk drøftelse
Rådsmøde 3201 – bilag 1 (samlenotat side 40)
Punkterne 1 – 9 hører under Børne- og Undervisningsministeriets ressort. 10-18 hører under
Kulturministeriets ressort
321
 EUU, Alm.del - 2012-13 - Bilag 129: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 23/11-12
1193461_0006.png
Rådsmøde nr. 3202 (landbrug og fiskeri) den 28.-29. november 2012
Dagsorden, 3. udgave
FO
1. Reformpakke om den fælles landbrugspolitik:
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om fastsættelse af
regler for direkte betalinger til landbrugere under støtteordninger inden for
rammerne af den fælles landbrugspolitik
Delvis generel indstilling
KOM (2011) 0625, KOM (2012) 0552
Rådsmøde 3202 – bilag 1 (samlenotat side 3)
EU-note (11) – E 11 (note af 8/11-11 om reform af den fælles
landbrugspolitik)
KOM (2011) 0625 – svar på spørgsmål 1
EUU alm. del (11) – bilag 88 (henvendelse af 10/11-11 fra
Mellemfolkeligt Samvirke)
KOM (2011) 0625 – bilag 2 (henvendelse af 9/11-11 fra Concord
Danmark)
KOM (2011) 0625 – bilag 3 (udtalelse fra det irske parlament
vedr. reformpakke om den fælles landbrugspolitik)
Udtalelser fra andre nationale parlamenter vedr. reformpakken
om den fælles landbrugspolitik:
http://www.ipex.eu/IPEXL-
WEB/dossier/document/COM20110625.do
Udvalgsmødereferat:
EUU alm. del (12) – bilag 65 (side 161, senest behandlet i EUU
17/10-12)
2. Reformpakke om den fælles landbrugspolitik:
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om finansiering,
forvaltning og overvågning af den fælles landbrugspolitik
Delvis generel indstilling
KOM (2011) 0628, KOM (2012) 0551
Rådsmøde 3202 – bilag 1 (samlenotat side 23)
EU-note (11) – E 11 (notat af 8/11-11 om reform af
landbrugspolitikken)
EUU alm. del (11) – bilag 30 (henvendelse af 13/10-11 fra
Concord Danmark)
Udvalgsmødereferat:
EUU alm. del (12) – bilag 65 (side 163, senest behandlet i EUU
17/10-12)
3. Reformpakke om den fælles landbrugspolitik:
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om en fælles
markedsordning for landbrugsprodukter
(fusionsmarkedsordningsforordningen)
Delvis generel indstilling
KOM (2011) 0626, KOM (2011) 0629, KOM (2012) 0535
Rådsmøde 3202 – bilag 1 (samlenotat side 34)
FO
FO
322
 EUU, Alm.del - 2012-13 - Bilag 129: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 23/11-12
EU-note (11) – E 11 (notat af 8/11-11 om reform af
landbrugspolitikken)
EUU alm. del (11) – bilag 30 (henvendelse af 13/10-11 fra
Concord Danmark)
Udvalgsmødereferat:
EUU alm. del (12) – bilag 18 (side 1569, senest behandlet i EUU
21/9-12)
FO
4. Reformpakke om den fælles landbrugspolitik:
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om støtte til
udvikling af landdistrikterne fra Den Europæiske Landbrugsfond for
Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL)
Delvis generel indstilling
KOM (2011) 0627 og KOM (2012) 0553
Rådsmøde 3202 – bilag 1 (samlenotat side 47)
KOM (2011) 0627 – bilag 2 (henvendelse af 5/12-11 fra
Økologisk Landsforening)
EUU alm. del (11) – bilag 30 (henvendelse af 13/10-11 fra
Concord Danmark)
EU-note (11) – E 11 (notat af 8/11-11 om reform af
landbrugspolitikken)
Udvalgsmødereferater:
Rådsmøde 3182 – bilag 2 (skriftlig forelæggelse af 11/7-12)
EUU alm. del (12) – bilag 18 (side 1567 behandlet i EUU 21/9-
12)
5. Forslag til Rådets forordning om anvendelse af mælkesyre til at reducere
mikrobiologisk overfladeforurening på slagtekroppe af kvæg
Vedtagelse
KOM (2012) 0578
Rådsmøde 3202 – bilag 1 (samlenotat side 66)
6. Konsultationer mellem EU og Norge om fiskerimuligheder for 2013
Orienterende debat
Rådsmøde 3202 – bilag 1 (samlenotat side 72)
Udvalgsmødereferat:
EUU alm. del (12) – bilag 65 (side 159, senest behandlet i EUU
17/10-12)
7. Forslag til Rådets forordning om fastsættelse af EU-fartøjers
fiskerimuligheder for visse dybhavsbestande for 2013 og 2014
Politisk enighed
KOM (2012) 0579
Rådsmøde 3202 – bilag 1 (samlenotat side 76)
Alle punkter hører under Fødevareministeriets ressort
323
 EUU, Alm.del - 2012-13 - Bilag 129: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 23/11-12
Rådsmøde nr. 3206 (beskæftigelse, socialpolitik, sundhed og
forbrugerbeskyttelse) den 6.-7. december 2012
Dagsorden, 3. udgave
1. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af
direktiv 1999/4/EF, 2000/36/EF, 2001/111/EF, 2001/113/EF og
2001/114/EF, hvad angår Kommissionens beføjelser
Generel indstilling
KOM (2012) 0150
Rådsmøde 3206 – bilag 2 (samlenotat side 2)
Udg.
2. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om fødevarer
bestemt til spædbørn og småbørn samt fødevarer til særlige medicinske
formål
Politisk enighed
KOM (2011) 0353
Rådsmøde 3206 – bilag 2 (samlenotat side 4)
Udvalgsmødereferater:
EUU alm. del (11) – bilag 443 (side 961, FO, senest behandlet i
EUU 16/3-12)
Alle punkter hører under Fødevareministeriets ressort
324
 EUU, Alm.del - 2012-13 - Bilag 129: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 23/11-12
Rådsmøde nr. 3203 (udenrigsanliggender – handel) den 29.november
2012
Dagsorden, 3. udgave
1. Forslag om ændring af visse forordninger vedrørende den fælles
handelspolitik for så vidt angår procedurerne for vedtagelse af visse
foranstaltninger 2011/0039 (COD) (”Omnibus I”)
Status
KOM (2011) 0082
Rådsmøde 3203 – bilag 1 (samlenotat side 2)
EUU alm. del (10) – bilag 247 (brev fra UM vedr. delegerede
retsakter af 10/2-11)
EUU alm. del (10) – bilag 87 (notat af 16/11-10)
EU-note (09) – E 33 (EU note af 19/4-10 om bemyndigelser til
Kommissionen efter Lissabontraktaten)
2. Forslag om ændring af visse forordninger vedrørende den fælles
handelspolitik for så vidt angår procedurerne for vedtagelse af delegerede
retsakter 2011/0153 (COD) (”Omnibus II”)
Status
KOM (2011) 0349
Rådsmøde 3203 – bilag 1 (samlenotat side 5)
EUU alm. del (10) – bilag 247 (brev fra UM vedr. delegerede
retsakter af 10/2-11)
EUU alm. del (10) – bilag 87 (notat af 16/11-10)
EU-note (09) – E 33 (EU note af 19/4-10 om bemyndigelser til
Kommissionen efter Lissabontraktaten)
3. Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om
en ramme for forvaltningen af det økonomiske ansvar ved tvistbilæggelse
mellem investorer og stater for voldgiftsretter, der er oprettet ved
internationale aftaler, som Den Europæiske Union er part i
Status
KOM (2012) 0335
Rådsmøde 3203 – bilag 1 (samlenotat side 7)
FO
4. EU/Japan-frihandelsforhandlinger
Politisk enighed
Rådsmøde 3203 – bilag 1 (samlenotat side 10)
Udvalgsmødereferater:
EUU alm. del (11) – bilag 553 (side1273, senest behandlet i EUU
25/5-12)
EUU alm. del (11) – bilag 440 (side 874, behandlet i EUU 2/3-12)
EUU alm. del (10) – bilag 502 (side 1192, behandlet i EUU 6/5-
11)
5. EU-Canada frihandelsaftale (CETA)
325
 EUU, Alm.del - 2012-13 - Bilag 129: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 23/11-12
Politisk enighed
Rådsmøde 3203 – bilag 1 (samlenotat side 13)
Udvalgsmødereferater:
EUU alm. del (11) – bilag 553 (side 1275, senest behandlet i
EUU 25/5-12)
6. EU-Singapore frihandelsaftale
Status
Rådsmøde 3203 – bilag 1 (samlenotat side 15)
Udvalgsmødereferater:
EUU alm. del (11) – bilag 440 (side 873, senest behandlet i EUU
2/3-12)
EUU alm. del (11) – bilag 28 (side 1617, behandlet i EUU 9/9-11)
7. EU-sydlige Middelhav: Forhandlinger med Egypten, Jordan, Marokko og
Tunesien om at opgradere deres respektive associeringsaftaler med
henblik på at etablere Dybe og Omfattende Frihandelsområder
(DCFTA’er).
Status
Rådsmøde 3203 – bilag 1 (samlenotat side 17)
Udvalgsmødereferat:
EUU alm. del (11) – bilag 320 (side 412, FO, forhandlingsoplæg
forelagt 30/11-11)
8. Rusland
Politisk drøftelse
Rådsmøde 3203 – bilag 1 (samlenotat side 20)
Udvalgsmødereferat:
EUU alm. del (11) – bilag 365 (side 514, senest behandlet i EUU
9/12-11)
9. EU-Kina handelsforbindelser
Politisk drøftelse
Rådsmøde 3203 – bilag 1 (samlenotat side 22)
FO
10. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af bilag
I til Rådets forordning (EF) nr. 1528/2007 for så vidt angår udelukkelse af
en række lande fra listen over regioner eller stater, der har afsluttet
forhandlinger (”EPA-EU markedsadgangsforordning”).
Tidlig forelæggelse
KOM (2011) 0598
Rådsmøde 3203 – bilag 1 (samlenotat side 24)
Vedtagelse V 41 (om EU's handelsaftaler med ulandene af 24/1-
07)
Vedtagelse V 62 (om AVS-landenes udvikling af 21/5-08)
326
 EUU, Alm.del - 2012-13 - Bilag 129: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 23/11-12
EU-note (072) – E 12 (EU note af 18/12-07 vedr. økonomiske
partnerskabsaftaler)
11. Eventuelt
12. Siden sidst
Dagsordenspunkt 1 og 2 er delt ressort mellem Udenrigsministeriet og Erhvervs- og
Vækstministeriet. Dagsordenspunkterne 2-10 hører under Udenrigsministeriets ressort
327