PROGRAM

Børne- og Undervisningsudvalgets studietur til Schweiz og Slesvig-Holsten den 26.-30. august 2013

Mandag den 26. august

8.00Individuel check-in i Københavns Lufthavn (terminal 2)Check-in skal være afsluttet senest kl. 8.009.40-11.3511.35-12.00Fly København-Zürich (LX1267)Ankomst Zürich LufthavnSolvej Sørensen, Den Danske Ambassade i Schweiz, tager imod udvalget12.00-13.45Bus til BernSandwich i bussen13.45-14.4514.45-15.0015.00-16.35Check-in på Hotel Allegro, BernBus fra hotelBesøg hos børnehaven Rappard med seks lærlinge. Organiseret af ”Afdelingenfor gymnasiale uddannelser og erhvervsuddannelser” i Kanton Bern-Rundvisning af F. Slanzi, driftsleder-Modtagelse af Chantal Fankhauser, ansvarlig for uddannelsen af lærlingei de 12 leolea børnehaver-Kort præsentation af Sabine Tuschling, leder af socialsektoren, sundhedog pædagogik-Møde med færdiguddannede lærlinge/ lærling med akademiskvidereuddannelse-Møde og diskussion med Christoph Düby, leder af erhvervsuddannelser iKanton BernTemaer-uddannelsesstruktur generelt-uddannelsesskift-afslutningsdiplomerIndlagt kaffepause16.35-17.0017.00-17.50BuskørselPræsentation af departementschef Theo Ninck fra “Mittelschul- undBerufsbildungsamt, MBA“ i Kanton BernTemaer-erhvervsuddannelse generelt-case management erhvervsuddannelse: Håndtering og forebyggelse affrafald

Spørgsmål/svar og diskussion17.50-18.0018.00-19.3019.30-21.30BuskørselReception og briefing hos ambassadør Lars VissingGåtur eller sporvogn til restaurantFælles middag

Tirsdag den 27. august

Morgenmad på hotellet (ambassadøren slutter sig til)8.15-8.308.30-10.00BuskørselModtagelse af direktør Sonja Morgenegg og vicedirektør Daniel Hurter,erhvervsskolen ”Gewerblich-Industrielle Berufsschule Bern-gibb”Præsentation ved Daniel HurterTemaer-CH-uddannelsessystem generelt-fokus på erhvervsuddannelser10.00-10.2010.20-11.00KaffepauseMøde med en skoleklasse på erhvervsskolen (uddannelse: polimechanikere ogkonstruktører, sidste uddannelsesår) - nogle i klassen er samtidig i gang mederhvervsstudentereksamen

11.00-11.1511.15-12.15

Afsluttende spørgsmål/svar og diskussionRundvisning i læreværkstedet Maskinbygning med Rita Holzer, stabsleder.Mulighed for at tale med lærlingeKort præsentation og diskussion

Frokost på skolenTid til at trække frisk luft og mulighed for kort gåtur til floden

14.30-15.0015.00-16.30

BuskørselBesøg ved ”überbetrieblicher Kurs, ÜK” organiseret af ”Organisation der Arbeit”OdA – faglige kurser fra fagforeninger, obligatorisk for lærlinge-Rundvisning

---16.30-17.0017.00-19.00

Kort samtale med kokkelærlingeKort præsentation Hr. Achtnich, OdA, ansvarlig for ÜK: Opretholdelse aferhvervsuddannelsernes popularitet, håndtering af frafaldSpørgsmål/svar og diskussion

Bus til Hotel AllegroTid til egen dispositionMan møder selv frem til restaurant Verdi, Gerechtigkeitsgasse 7, kl. 19.00 (kortudleveres)

Undervisningsministeren er vært for en middag på Restaurant Verdi,Gerechtigkeitsgasse 7, 3011 Bern

Onsdag den 28. august

Morgenmad på hotelCheck-ud af hotel. Bagagen anbringes i bussen

BuskørselMøde med Josef Widmer, vicedepartementchef i statssekretariatet foruddannelse og forskning, og præsentation af Claudia Lippuner, projektmanagerTemaer-uddannelsespolitik på statsniveau-overgang til lange videregående uddannelserSpørgsmål/svar og diskussion

10.30-12.3012.30-14.4514.45-16.0516.05-19.00

Bus til Zürich LufthavnAnkomst i lufthavnen, check-in og mulighed for frokost (for egen regning)Fly Zürich-Hamburg (LH3145)Ankomst Hamborg Lufthavn (terminal 2)Bus til Hotel Conti-Hansa, Kiel, og check-inTid til egen disposition

Afgang fra hotelMiddag, herunder briefing ved souschef William Boe, Den Danske Ambassade iBerlin

Torsdag den 29. august

Morgenmad på hotellet7.45-8.458.45-9.30Bus til EutinBesøg på erhvervsskolen Berufliche Schule des Kreises Ostholstein i EutinAnkomst og kaffeVelkomst ved- Skoleleder Carsten Ingwertsen-Martensen- Amtsborgmester Reinhard Sager (Kreis Ostholstein)- Udvalgsformand Orla Hav9.30-10.15Oplæg ved skoleleder Carsten Ingwertsen-MartensenDet tyske erhvervsuddannelsessystemSpørgsmål/svar og diskussion10.15-11.00Præsentation af projektaktiviteter ved Berufliche Schule des Kreises Ostholstein;EU-projekt Kult.kom ved Nathalie Ard vedrørende konkrete aktiviteter:- Modul Østersøkundskab: ”Pressefrihed“ v. Kerstin Schröder- Videokursus „Tyskland/Danmark“ ved Jochen Hinz- To-sprogethed i børnehaven ved Denise JonasSpørgsmål/svar og diskussion11.00-12.0012.00-12.4512.45-14.0014.00-16.30Rundvisning og fremvisning af de forskellige afdelinger i erhvervsskolenErhvervsskolen er vært for en frokostBus fra Eutin til KielMøde i Ministeriet for Undervisning og Videnskab, Brunswiker Straße 16 - 22, KielVelkomst ved statssekretær Dick LossackOplæg ved kontorchef Ulrich Krause om uddannelsessystemet i TysklandSpørgsmål/svarIndlagt kaffepause16.30-17.30Møde med ministeren for uddannelse og videnskab i Slesvig-Holsten, professorWaltraud Wende, samt evt. medlemmer af Uddannelsesudvalget i Slesvig-Holstens LanddagGåtur til hotel. Tid til egen disposition

Afgang fra hotelMiddag

Fredag den 30. august

Morgenmad på hotellet

Check-ud på hotel afsluttetBus fra Kiel til Flensborg

Besøg på Duborg Skolen i FlensborgSkoledirektør Anders Molt Ipsen er vært for besøgetBesøget omfatter:-Information om Dansk Skoleforening for Sydslesvigs Virke-Rundvisning på skolen

10.45-11.0011.00-11.45

Gåtur til FlensborghusBesøg på Dansk Generalsekretariat på FlensborghusGeneralsekretær for Sydslesvigsk Forening, Jens A. Christiansen er vært forbesøgetMøde med Det Sydslesvigske Samråd (et samarbejdsorgan, der tæller 10 af destørste sydslesvigske foreninger). På mødet vil udvalget få en orientering om deenkelte foreningers virke

11.45-12.3012.30-12.55

Samrådet/Sydslesvigsk Forening er vært ved en frokostBus til Flensborg BanegårdTog mod Danmark kl. 12.56 (ankomst Kolding St. 14.19, Odense St. 15.11 ogKøbenhavn H. 16.50)