Svar:

Børne- og ungeydelsen er en social sikringsydelse, som er omfattet af EF-forordning883/04 om social sikring. Jeg henviser til mit svar til spørgeren på spørgsmål S 1979, hvorjeg har redegjort for reglerne om udbetaling af børne- og ungeydelse til arbejdstagere fraandre EU-lande, der kommer til Danmark.I en situation med en vandrende arbejdstager kan der opstå ret til ydelser fra flere medlems-lande for det samme barn i den samme periode. Det gælder f.eks., hvis en arbejdstager fraPolen, der fysisk arbejder her i landet, har en ægtefælle, der arbejder og bor i Polen medbarnet.For at forhindre udbetaling af dobbeltydelser er der i forordningen fastsat såkaldte priorite-ringsregler, der regulerer hvilket lands ydelser, der har forrang, jf. forordningens artikel 68.Retten til ydelser på grund af arbejde har således forrang for ydelser på grund af pension ogbopæl, og ydelser på grund af pension har forrang for ydelser på grund af bopæl.Det medlemsland, hvis ydelser har forrang, udbetaler ydelse med det fulde beløb. Selvomder udbetales fulde ydelser fra ét medlemsland, er dette imidlertid ikke ensbetydende med,at rettigheder fra andre medlemslande bortfalder. Ydelserne fra det andet medlemsland re-duceres med det beløb, der udbetales fra det primært ansvarlige land, og den eventuelle for-skel udbetales.I eksemplet med en polsk arbejdstager, der arbejder i Danmark, og arbejdstagerens ægte-fælle arbejder og bor i Polen med barnet, vil der være ret til familieydelser fra begge lande.På grund af barnets bopæl og ægtefællens arbejde i Polen vil familieydelsen fra Polen haveforrang, og børne- og ungeydelsen fra Danmark reduceres med det beløb, som ægtefællenhar krav på fra Polen. Forordningen forhindrer således, at der sker udbetaling med de fuldebeløb af både børne- og ungeydelse fra Danmark og en lignende familieydelse fra Polen.

Spørgsmål 319:

Svar: