Retsudvalget 2011-12
REU Alm.del
Offentligt
Administrationsafdelingen
FolketingetRetsudvalgetChristiansborg1240 København K
Dato:Kontor:Sagsbeh:Sagsnr.:Dok.:
16. april 2012ØkonomikontoretMaria Carlsson2012-0030-0685376535
Hermed sendes besvarelse af spørgsmål nr. 586 (Alm. del), som Folketin-gets Retsudvalg har stillet til justitsministeren den 16. marts 2012.Spørgsmålet er stillet efter ønske fra Johanne Schmidt-Nielsen (EL).
Morten Bødskov/Rikke Freil Laulund
Slotsholmsgade 101216 København K.Telefon 7226 8400Telefax 3393 3510www.justitsministeriet.dk[email protected]
Spørgsmål nr. 586 (Alm. del) fra Folketingets Retsudvalg:
”Overvejer ministeren at offentliggøre Rigspolitiets Tolke-oversigt på linje med den offentlighed, der gælder for tilsva-rende oversigter i Norge og Sverige?”Svar:
Justitsministeriet har til brug for besvarelsen af spørgsmålet indhentet føl-gende udtalelse fra Rigspolitiet, hvortil der henvises:”Formålet med Rigspolitiets tolkeoversigt er at tilvejebringe enkoordinering af tolke til brug for de myndigheder under Ju-stitsministeriet, der har behov for at kunne rekvirere tolkebi-stand. Rigspolitiet finder ikke, at Rigspolitiets tolkeoversigtkan offentliggøres i sin nuværende udformning.Det er Rigspolitiets vurdering, at en offentliggørelse af Rigspo-litiets tolkeoversigt vil kræve en ændring af bekendtgørelse nr.57 af 28. maj 2008 om Rigspolitiets tolkeoversigt.Det er endvidere Rigspolitiets vurdering, at en offentliggørelseaf Rigspolitiets tolkeoversigt vil kræve, at hver enkelt tolk,som i dag er optaget på tolkelisten, skal give sit samtykke til, atoplysningerne kan offentliggøres.”
2