Udenrigsudvalget 2011-12
URU Alm.del Bilag 206
Offentligt

List of Participants/Liste des participants

Chairpersons Meeting for Environment and Foreign Affairs CommitteesConférence des Présidents des Commissions de l’Environnement et desAffaires étrangères

Copenhagen 14-15 May 2012Copenhague 14-15 Mai 20121

MEMBER STATES/ETATS MEMBRES

Presidency/PrésidenceDenmark/ DanemarkDanish Parliament/Parlement danois/Folketinget

Ms. Lone LOKLINDT

Chairman of the Environment Committee

Mr. Per Stig MØLLER

Chairman of the Foreign Affairs Committee

Ms. Anni MATTHIESEN

Vice-chairman of the Environment Committee

Ms. Lisbeth BECH POULSEN

Member of the Environment Committee

Ms. Mette HJERMIND DENCKER

Member of the Environment Committee

Mr. Torben HANSEN

Member of the Environment Committee

Mr. Henrik HØEGH

Member of the Environment Committee

Mr. Steen GADE

Member of the Foreign Affairs Committee

Austria/AutricheNational Council/Conseil national/Nationalrat

Ms. Christiane BRUNNER

Chair of the Environment Committee

Federal Council/Conseil federal/Bundesrat

Mr. Werner STADLER

Chair of the Environment Committee

Ms. Sophie LANDERTSHAMMER

Administration (both Chambers)

Belgium/BelgiqueHouse of Representatives/Chambre des représentants/Kamer vanvolksvertegenwoordigers

Mr. Hans BONTE

Chairman of the Committee on Public Health and Environment

Ms. Karin HUYBENS

Secretary of the Committee on Public Health and Environment

Senate/Sénat/Senaat

Mr. Bart MARTENS

Chair of the Committee for the Environment, Flemish Parliament

Mr. Johan CUYPERS

Secretary of the committee for the Environment, Flemish Parliament

Bulgaria/BulgarieNational Assembly/Assemblée nationale/Narodno Sabranie

Dr. Yanko ZDRAVKOV

Member of the Foreign Policy And Defence Committee

Mr. Vladimir BERON

Chief Expert Advisor of the Foreign Policy and Defence Committee

Cyprus/ChypreHouse of Representatives/Chambre des représentants/Vouli ton AntiprosoponMr. Adamos ADAMOU Chairman of the House Standing Committee on the Environment

Czech Republic/Republique tchequeSenate/Sénat/Senat

Mr. Ivo BAREK

Chairman of the Committee on Regional Development, Public Administration and theEnvironment

Mr. Michal KRB

Staff of the European Union Unit

Germany/AllemagneFederal Diet/Diete fédérale/Bundestag

Mr. Bernd ZIMMERMANN

Head of Staff for the Committee on the Environment, Nature Safety and NuclearSafety

Hungary/HongrieNational Assembly/Assemblée nationale/Országgyűlés

Ms. Angela RAGANY

Legal adviser

Ireland/IrlandeParliament/Parlement/Houses of the Oireachtas

Mr. Ciarán LYNCH

Chairperson of the Oireachtas Joint Committee on Environment, Transport, Culture andGaeltacht

Mr. Eugene Ó CRUADHLAOICH

Clerk to the Oireachtas Joint Committee on Environment, Transport,Culture and Gaeltacht

Italy/ItalieChamber of Deputies/Chambre des députés/Camera dei Deputati

Mr. Salvatore MARGIOTTA

Vice –chair of Environment, Territory and Public Works Committee

Ms. Annamaria Melania FEBONIO

Official

Latvia/LettonieSaeima/Diet/Diete

Mr. Sergejs POTAPKINS

Deputy Chairman of the Foreign Affairs Committee

Mr. Raivis BLUMFELDS

Chairman of the Environment Subcommittee

Ms. Linda KALNIŅA

Adviser

Lithuania/LituanieParliament/Parlement/Seimas

Mr. Jonas ŠIMĖNAS

Chairman of the Committee on Environment Protection

Ms. Rasa MATUSEVIČIŪTĖ

Advisor to the Committee

Luxembourg/LuxembourgChamber of Deputies/Chambre des députés

Mr. Ben Fayot

Chairman of the Committee on Foreign Affairs

Mr. Fernand BODEN

Chair of the Committee on Sustainable Development

Netherlands/Pays-BasHouse of Representatives/Chambre des représentants/Tweede Kamer der Staten-Generaal

Ms. Sjoera DIKKERS

Member of the Committee for Environment and Infrastructure

Ms. Gerie JONK

EU Counselor, Committee for Environment and Infrastructur

Senate/Sénat/Eerste Kamer der Staten-Generaal

Mr. Eric SMALING,

Member of Parliament

Poland/PologneSejm/Sejm/Sejm

Ms. Ewa WOLAK

Deputy Chairperson of the Environmental Protection, Natural Resources and ForestryCommittee

Ms. Beata BUBLEWICZ

Member of the Foreign Affairs Committee

Mr. Arthur KUCHARSKI

Secretary of the Foreign Affairs Committee

Senate/Sénat/Senat

Ms. Jadwiga ROTNICKA

Chairman of the Environment Committee

Mr. Jarosław OBREMSKI

Member of the Foreign Affairs Committee

Ms. Elżbieta LENARD

Secretary of the Environment Committee / Official

PortugalAssembly of the Republic/Assemblée de la Republique/Assembleia da Republica

Mr. António RAMOS PRETO

Chairman of the Committee on the Environment, Territorial Planning andLocal Government

Mr. José LINO RAMOS

Vice-President F.A.C

Romania/RoumanieChamber of Deputies/Chambre des députés/Camera Deputaţilor

Mr. Marius ROGIN

Vice-Chairman of the Committee on foreign affairs

Ms. Alina ILIE Expert,

Directorate for relations with international organisation

Senate/Sénat/Senatul

Mr. Marius GERARD NECULA

Chair of the Committee on Public Administration, Territorial Planning andEnvironmental Protection

Mr. Ovidius MĂRCUŢIANU

Vice-Chair of the Committee on Foreign Policy

Ms. Carmen MIHĂILEANU

Counselor, Direction for European Affairs

Slovakia/SlovaquieNational Council/Counseil nationale/ Národná rada

Prof. Mikuláš HUBA

MP, Chairman – Committee on Agriculture and Environment

Mgr. Jana VALACHOVÁ

Counsellor

Ing. Milan LUKÁČ

Secretary

Slovenia/SlovenieNational Assembly/Assemblée nationale/Državni zbor

Mr. Janez VASLE

Member of the Committee on Agriculture, Forestry, Food and the Environment

Ms. Dragana ČULJKOVIĆ

Secretary of the Committee on Agriculture, Forestry, Food and the Environment

Spain/EspagneCongress of Deputies/Congrès des députés

Mr. José Ignasio LLORENS TORRES

Chairman of the Committee of agriculture, food and environment

Ms. Rosa Delia BLANCO TERÁN

Deputy Chair for International cooperation for development

Mr. José Ignacio LANDALUCE CALLEJA

Vice Chair of the Foreign Affairs Committee

Ms. Sara SIEIRA

Legal adviser

Senate/Sénat

Ms. María Jesús RUIZ RUIZ

Chairwoman of the Environment Committee

Mr. Manuel BRETAL VÁZQUEZ

Official of the Environment Committee

Sweden/SuedeParliament/Parlement/Riksdagen

Ms. Matilda ERNKRANS

Chairperson of the Committee on Environment and Agriculture

United Kingdom/Royaume-UniHouse of Commons/Chambre des Communes

RT. HON. MP Malcolm BRUCE

Chairman, International Development Select Committee

Ms. Joan WALLEY

Chair of the Environmental Audit Select Committee

Miss Anita FUKI

Secretariat, International Development Select Committee

House of Lords/Chambre des Lords

Lord Patrick CARTER OF COLES

Chairman, EU Agriculture, Fisheries and Environment Sub-Committee

Mr. Alistair DILLON

Policy Analyst, EU Agriculture, Fisheries and Environment Sub-Committee

European Parliament/Parlement européen

Mr. Matthias GROOTE

Chairman of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

ACCEDING COUNTRIES/ PAYS ADHÉRENTS

Croatia/CroatieParliament/ParlementMr. Igor KOLMAN Member of the Foreign Affairs CommitteeMr. DAMIR RIMAC Member of the Committee on Environmental ProtectionMs. Maja FILIPOVIĆ Secretary of the Committee on Environmental Protection

CANDIDATE COUNTRIES/PAYS CANDIDATSMontenegro/MontenegroParliament/Parlement/Skupština Crne Gore

Mr. Branko ČAVOR

Chair of the Committee on Tourism, Agriculture, Ecology and Spatial Planning

Mr. Miodrag VUKOVIĆ

Chair of the Committee on International Relations and European Integration

Ms. Anđela RADUNOVIĆ

Advisor in the Committee on International Relation and European Integration

OBSERVER COUNTRY/ PAYS OBSERVATEURNorway/ NorvègeParliament/Parlement/Stortinget

Mr. Henning SKUMSVOLL

Member of Parliament

OTHER PARTICIPANTS/AUTRES PARTICIPANTS

Mr. Kim CARSTENSEN

FairGreenSolutions

Ms. Camilla CARSTENSEN

FairGreenSolutions

Ms. Eszter FAY

European Environment Agency – Brussels Liaison Office Project manager for Institutionalaffairs

Ms. Yanne GOOSSENS

Administrator ENVI Committee Secretariat European Parliament

Mr. Alex WINTHER

Counsellor EU, Embassy of Norway

Speakers/Orateurs

Mr. Per Stig MØLLER

Chairman of the Foreign Affairs Committee of the Danish Parliament

Ms. Lone LOKLINDT

Chairman of the Committee on Environment of the Danish Parliament

Ms. Connie HEDEGAARD

EU Commissioner for Climate Action

Ms. Marianne FAY

Chief Economist of the Sustainable Development Network, the World Bank

Ms. Tara RAO

Expert on Sustainable Development

Mr. Adam C.T. MATTHEWS

Secretary General, GLOBE & World Summit of Legislators

Prof. Jacqueline McGLADE

Executive Director, European Environment Agency

Mr. Paul McALEAVEY,

Head of Air and Climate Change, European Environment Agency

Mr. Jock MARTIN,

Head of Integrated Environmental Assessments, European Environment Agency

Mr. Friedrich BARTH,

UNDP Europe

Mr. Kim NØHR SKIBSTED

Grundfos A/S Group Vice President

Ms. Ida AUKEN

Danish Minister for the Environment

Mr. Marc ZORNES,

Engagement Manager, McKinsey & Company

Mr. Jo LEINEN

Member of the Environment, Public Health and Food Safety Committee

Interpreters/Interprètes

Mr. Rasmus EGELUND

Interpreter, Denmark

Ms. Linda HOFFMEYER

Interpreter, Denmark

Ms. Annabelle MINIER,

Interpreter, Denmark

Ms. Mette SKODBORG

Interpreter, Denmark

Ms. Kamma SKOV

Interpreter, Denmark

Ms. Anne ZOËGA

Interpreter, Denmark

Ms. Vivi BENTIN,

Interpreter Germany

Ms. Dörte HINRICHS

Interpreter, Germany

Mr. Paolo NESTI POGGI

Interpreter, Italy

Ms. Angela SCARAMUZZI

Interpreter, Italy

Mr. Anders HERMANSEN

Interpreter, Spain

Mr. Guillermo LIWSZYC

Interpreter, Spain