Det Udenrigspolitiske Nævn 2011-12
UPN Alm.del Bilag 81
Offentligt
Forsvarsudvalget 2011-12FOU alm. del , endeligt svar på spørgsmål 41Offentligt
14. december 2011
Besvarelse af forsvarsudvalgsspørgsmål nr. 41 stillet af folketingsmedlem Nikolaj Villumsen,EL.Spørgsmål nr. 41:Vil ministeren oplyse, hvor mange civile der er registret dræbt af udenlandske styrkeromkring Gereskh i henholdsvis 2008, 2009, 2010 og 2011, og hvilken metode de er opgjortefter?
Svar:
Til brug for Forsvarsministeriets besvarelse er Forsvarskommandoen anmodet om enudtalelse. Forsvarskommandoen har i den anledning oplyst følgende:”FN’s mission i Afghanistan (UNAMA) udgiver hvert halve år en rapport om beskyttelse afcivile. I disse rapporter opgøres bl.a. civile tab i Afghanistan, herunder hvor stor en del aftabene der forvoldes af henholdsvis oprørere og de internationale og afghanskesikkerhedsstyrker. UNAMA’s rapporter om beskyttelse af civile kan findes på internettet påadressen:http://www.unama.unmissions.org/Default.aspx?tabid=4652.ISAF offentliggør informationer om civile tab i form af pressemeddelelser. Herudover harISAF i januar 2011 i forbindelse med en undersøgelse foretaget af magasinet Science oplystrapporterede civile tab for 2008, 2009 og 2010 fordelt på regioner i Afghanistan. Denneopgørelse er tilgængelig på internettet på adressenhttp://www.scim.ag/afghandata.ByenGereshk er beliggende i Helmand-provinsen, der i ISAF’s opgørelse medregnes underRegional Command South (dækkende provinserne Nimroz, Helmand, Daykundi, Uruzgan,Kandahar og Zabul) frem til juni 2010 og efterfølgende under Regional Command SouthWest (dækkende provinserne Nimroz og Helmand). Af ISAF’s opgørelse fra januar 2011fremgår følgende:Regional Command South:2009: 28 civile dræbt.Januar-juni 2010: 78 civile dræbt.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________HOLMENS KANAL 421060 KØBENHAVN KTELEFON: 33 92 33 20TELEFAX: 33 32 06 55MAIL: [email protected]WEB: www.FMN.DKCVR: 25-77-56-35EAN: 5798000201200
Regional Command South West:Juni-december 2010: 57 civile dræbt.Hverken UNAMA’s eller ISAF’s oversigter kan tjene til at belyse antallet af dræbte civilespecifikt i Gereshk-området.”Jeg kan henholde mig til det af Forsvarskommandoen oplyste og henviser endvidere til dentidligere forsvarsministers besvarelse af FOU alm. del spørgsmål nr. 270, nr. 272 og nr. 273.af 24. august 2010, hvor ISAF’s metode til at registrere civile tab er beskrevet.
