Skatteudvalget 2011-12
SAU Alm.del Bilag 234
Offentligt
1119244_0001.png
1119244_0002.png
1119244_0003.png
Skatteminister Thor Möger PedersenSkatteministerietNicolai Eigtvedsgade 28DK-1402 Koebenhavn K
Nébian, 14/5-2012
Vedr.: dobbeltbeskatningsoverenskomsten (DBO) mellem Danmark og Frankrig.Da jeg den 15. december 2009 flyttede til Frankrig (for at vaere i naerheden af min datter ogboerneboern), havde jeg et halvt aar i forvejen ringet til SKAT for at faa at vide, hvordan jeg skulleforholde mig med hensyn til skatten.Hos SKAT fik jeg oplyst ( jeg havde gjort opmaerksom paa, at jeg, som 55-aarig, aar 2005, var gaaetpaa pension som stewardesse fra SAS – en arbejdsgiverordning), at det ikke var noget problem, dajeg bare kunne traekke den franske skat fra i den danske skat.I foraaret 2011 ringer jeg igen til SKAT for at faa oplyst, under hvilken rubrik jeg skal traekke denfranske skat fra. Jeg faar oplyst, at det skal jeg goere under rubrik 495 P.Da jeg i sept/okt 2011 faar den franske skat, kan jeg ikke finde denne rubrik og skriver derfor et brevtil SKAT for at faa hjaelp. De skriver paent tilbage, at de vil behandle min sag indenfor 3 maaneder.Den 11. januar 2012 faar jeg svar fra SKAT, at jeg slet ikke kan traekke noget fra, da DBO medFrankrig er opsagt i 2008.Det var som at faa en spand koldt vand i ansigtet.Jeg troede, at jeg havde gjort mit forarbejde godt ved at gaa direkte til SKAT. Hvis ikke man kan stolepaa en myndighed, hvem kan man saa stole paa og hvor skal man saa hente sine oplysninger?Det kan vel ikke vaere meningen, at det skal vaere en raketvidenskab, at flytte til et andet EU-land?I dag sidder jeg i en horribel situation med kun 13.50 euro tilbage til mad, beklaedning, benzin ogandre fornoedenheder, da jeg betaler skat i begge lande.Desuden kan jeg hverken blive medlem i den franske sygesikring (CPAM - jeg har forsoegt side marts2010, og har nu overgivet den sag til SOLVIT-centeret i Koebenhavn, som stadig venter paa svar) elleri den danske sygesikring; men jeg kan faa lov at betale skat og sociale afgifter i begge lande.200 euro om maaneden, som en privat sygeforsikring vil koste i AXA, har jeg simpelthen ikke raad til.Der er da noget ,som ikke stemmer.Skal Danmark virkelig foere saadan en aggressiv skattepolitik overfor sine statsborgere, som er gaaetpaa pension paa en arbejdsgiverordning. Det virker jo som en straf, fordi man har vaeret saa ”uartig”at flytte til Frankrig.
Det har virkelig store konsekvenser for det enkelte individ, da det ogsaa foerer til forringetlivskvalitet. For min egen del kan jeg fortaelle, at jeg har dagligt ondt i maven af bare nervoesitet,livslysten bliver ogsaa nedsat. Er det virkeligt rigtigt, at det skal koste helbred eller liv, foer der skernoget i sagen. Vi er jo ligesom bare mennesker af koed og blod.Ingen, hverken danskere i Danmark, svenskere eller franskmaend, forstaar at det kan vaere saadan.De siger, at jeg maa have misforstaaet noget, fordi det er jo aar 2012 og intet land kan vaere saaumenneskeligt overfor nogen og slet ikke sine egne statsborgere, for det er jo dem, som kommer iklemme !!!!!!Staar det virkeligt saa daarligt til i Danmark, saa man er noedt til at drive hetz mod visse statsborgereog forhindre fri bevaegelighed indenfor unionen, for at skrabe penge ind til statskassen? Man kan velikke sige,” du kan flytte til hvilketsomhhelst land indenfor unionen, bare ikke Frankrig,medmindre duvil betale skat i to lande, fordi Frankrig vil ikke underskrive DBO’en paa Danmarks betingelser”.Tjener Danmark virkeligt saa meget paa dette, at det kan betale, det man, som land, mister ianseelse? Eller er det ligegyldigt?Jeg haaber inderligt, at der snart bliver gjort noget for at underskrive endobbeltbeskatningsoverenskomst, som vi alle kan leve med, fordi for oejeblikket er det uudholdeligt.Med venlig hilsen
Susanne Ying, 1 rue Edmond Rostand, F-34800 Nébian, Frankrige-mail adresse:[email protected]Jeg kan lige tilfoeje, at jeg er dansk statsborger, men har boet i Sverige siden 1987 (da jeg var giftmed en svensker)indtil jeg flyttede til Frankrig.Kopi: Gitte Lillelund BechFolketingets SkatteudvalgKlaus VilnerThomas Christiansen