”Det fremgår af lovforslagets bemærkninger, at ”mulighederne for repatriering fremover vilindgå som en fast del af kommunernes vurdering af den enkelte udlændings integrations- ogbeskæftigelsesmuligheder”. Ministeren bedes redegøre for, om han mener, at medarbejder-ne på jobcentrene er klædt på til at vejlede udlændinge om, hvorvidt repatriering til den på-gældendes oprindelsesland vil være en god mulighed for den enkelte og dennes familie?”

Svar:

Integrationsministeriet udgav i juni 2010 en opdateret vejledning til repatrieringsloven, hvorikommunale sagsbehandlere samt andre kan finde en udførlig vejledning om repatrieringslo-ven. Ministeriet har endvidere i samarbejde med Dansk Flygtningehjælp afholdt en langrække informationsmøder, hvor kommunale sagsbehandlere er blevet vejledt i repatrierings-loven.Ministeriet skal endvidere bemærke, at en udlænding, der er vejledt om mulighederne omrepatriering, udtrykker ønske om yderligere information eller eventuelt om at repatriere, kanhenvises til en individuel og uddybende rådgivning hos Dansk Flygtningehjælp, der i dag va-retager rådgivningsopgaven for Integrationsministeriet.Forpligtelsen til at vejlede om repatriering indebærer således ikke en forpligtelse til at vurde-re, hvorvidt repatriering i det enkelte tilfælde er den rette løsning – denne vurdering tilkom-mer det alene den pågældende udlænding at foretage. I den forbindelse bemærkes, at repa-trieringsloven bygger på den forudsætning, at udlændingens tilbagevenden sker på frivilligtgrundlag.Med venlig hilsenSøren Pind

Ministeren for flygtninge, indvandrere og integrations besvarelse af spørgsmål nr. 1

ad L 211. Spørgsmålet er stillet efter ønske fra Johanne Schmidt-Nielsen (EL).

Spørgsmål:

Svar: