Udenrigsudvalget 2010-11 (1. samling)
URU Alm.del
Offentligt
952842_0001.png
952842_0002.png
FolketingetUdenrigsudvalgetChristiansborg1240 København K
Civil- og Politiafdelingen
Dato:Kontor:Sagsnr.:Dok.:
7. februar 2011Det InternationaleKontor2010-151-0460CAJ40349
Hermed sendes foreløbig besvarelse af spørgsmål nr. 88 (Alm. del), somFolketingets Udenrigsudvalg har stillet til justitsministeren den 14. de-cember 2010. Spørgsmålet er stillet efter ønske fra Frank Aaen (EL).
Lars Barfoed/Morten N. Jakobsen
Slotsholmsgade 101216 København K.Telefon 7226 8400Telefax 3393 3510www.justitsministeriet.dk[email protected]

Spørgsmål nr. 88 fra Folketingets Retsudvalg (Alm. del):

”Vil ministeren oplyse, hvor længe USA i henhold til gæl-dende amerikansk lovgivning kan beholde indhentede oplys-ninger fra Danmark, når det fremgår af ”Aftale mellem Ame-rikas Forenede Staters regering og Kongeriget Danmarks re-gering om styrket samarbejde om forebyggelse og bekæm-pelse af alvorlig kriminalitet”, at oplysningerne skal slettesefter 2 år, ”medmindre dette vil være uforeneligt med den na-tionale lovgivning”?

Svar:

Det kan oplyses, at efter artikel 14 i aftalen mellem USA og Danmarkskal landene føre en fortegnelse over fremsendte og modtagne oplysnin-ger i henhold til aftalen bl.a. med henblik på at sikre en effektiv overvåg-ning af databeskyttelsen og beskytte datasikkerheden. Denne fortegnelseskal opbevares i to år, og den skal slettes straks derefter, medmindre dettevil være uforeneligt med national lovgivning.Til brug for besvarelsen af spørgsmålet om, i hvilke tilfælde det kan væreuforeneligt med amerikansk ret at slette fortegnelsen efter to år, har Ju-stitsministeriet anmodet Udenrigsministeriet om at indhente oplysningerom amerikansk ret.Når disse oplysninger foreligger, vil Justitsministeriet vende tilbage tilsagen.Indhentelse af oplysninger fra andre lande er erfaringsmæssigt ressource-og tidskrævende, hvorfor det kan forventes at tage 1 – 2 måneder, før deønskede oplysninger foreligger.
2