Folketingets Miljø- og Planlægningsudvalg har i brev af 6. oktober 2010stillet følgende spørgsmål nr. 9 (alm. del), som hermed besvares. Spørgs-målet er stillet efter ønske fra navn Pia Olsen Dyhr (SF).

Spørgsmål 9 (alm.del)

Vil ministeren oplyse, om det er korrekt, at der tillades væsentligt højeremængder af skadelige klorrestprodukter i danske svømmehaller i sammen-ligning med de tyske, og vil ministeren i forlængelse heraf oplyse de eksak-te værdier i henholdsvis Danmark og Tyskland?

Svar

Det er korrekt, at der efter danske regler tillades et højere indhold af bundetklor. Indholdet af trihalomethaner er på samme niveau som i Tyskland.I danske indendørs svømmebade med en vandtemperatur på højst 34 �C,som er godkendt efter den nye bekendtgørelse, tillades et indhold af bundetklor på højst 0,5 mg pr. liter og et indhold af trihalomethaner (THM) på højst25 �g pr. liter. I svømmebade med en vandtemperatur over 34 �C, samtspabade og alle udendørs bassiner tillades et indhold af bundet klor påhøjst 0,5 mg pr. liter og et indhold af trihalomethaner på højst 50 �g pr. liter.Det tilladte indhold af klorrestprodukter vurderes ikke at være skadeligt, jf.Miljørapport 1078, Miljøstyrelsen, 2006.I svømmebade godkendt efter tidligere regler tillades for indendørs bassinerpå mindst 25 meter et indhold af bundet klor på op til 1 mg pr. liter og etindhold af trihalomethaner på op til 50 �g pr. liter. I øvrige bassiner god-kendt efter tidligere regler tillades et indhold af bundet klor på højst 1 mg pr.liter og et indhold af trihalomethaner på højst 100 �g pr. liter.I Tyskland tillades et indhold af bundet klor på højst 0,2 mg pr. liter.Grænseværdien for indholdet af trihalomethaner er i Tyskland 0,020 mg/l,hvilket svarer til 20 �g pr. liter. Grænseværdierne udtrykker ikke helt detsamme. THM i Tyskland beregnes som chloroform, der udgør hovedbe-standdelen af THM. THM beregnes i Danmark som total-indholdet af for-skellige typer THM.