Folketingets Miljø- og Planlægningsudvalg har i brev af 17. december 2010stillet følgende spørgsmål nr. 298 (alm. del), som hermed besvares.Spørgsmålet er stillet efter ønske fra Torben Hansen (S).

Spørgsmål 298 (alm.del)

Vil miljøministeren i sagen om miljøgodkendelse af Shells havneterminal iFredericia begrunde, at Shell får en frist på 3 år til at etablere den fornødnereduktion af kulbrinteforureningen?

Svar

Der er i udkastet til revision af miljøgodkendelsen af Shell Havneterminalenåbnet mulighed for at sammentænke foranstaltninger for reduktion af fleremiljøpåvirkninger – herunder udledningen af kulbrinter i forbindelse medudskibningen af råolie til skibe, for herved at opnå en optimal fordeling mel-lem investering og miljøeffekt. Der er således ikke taget stilling til anvendel-se af en bestemt teknik, men i stedet stillet krav til, hvad den teknik, somvælges, skal kunne præstere.Den periode, som gives A/S Dansk Shell, skal bruges til fastlæggelse af denødvendige parametre for de kilder, der er aktuelle, kortlægning af muligeforanstaltninger for en begrænsning af de enkelte kilder, en mulig sammen-tænkning af disse foranstaltninger, detailprojektering, køb og etablering afanlæg samt idriftsættelse heraf.