FaergenRedeg0relse vedrorende afstemning om navnet paden nye hurtigfasrge til BornholmerFaergens ruteRonne-Ystad.1.Baggrund

Danske FaergerA/SDampskibskajen 33700 RanneTlf. -45 7023 9030www.faergen.dkCVRnr. 3050 1950

I begyndelsen af 2 0 1 0 besluttede rederiets davaerende ledelse, at den nye faerge skullehedde Leonora Christina. Navnet forbindes m e d H a m m e r s h u s pa Bornholm. L e o n o r aChristinas bog J a m m e r s Minde blev d e s u d e n indlemmet i den D a n s k e Kulturkanon i 2 0 0 6 .Da BornholmerFaergen senere offentliggjorde navnet pa den nye katamaran-fasrge, vaktedet stor opsigt og affodte m a n g e e n g a g e r e d e reaktioner. Det blev grundlaget for e n debat,hvor m a n g e forskellige holdninger modtes. Rederiet talte med og horte fra d a n s k e r e , der varbade glade, skuffede, ulykkelige, stolte og forargede. M a n g e folk har ytret sig, navnlig ilaeserbreve. B o r n h o l m e r n e selv og resten af landet har taget aktivt del i debatten o m detbedste navn til vores nye fasrge. 40 % af BornholmerFaergens p a s s a g e r e r er b o s i d d e n d e paBornholm, m e n s resten er turister, sommerhusejere og andre m e d tilknytning til B o r n h o l m .E n raekke bornholmere udtrykte, at de ikke syntes, de havde nogen indflydelse pa d e r e sfaerges navn.Rederiet besluttede derfor at tage befolkningen m e d pa rad i o p g a v e n med at finde det rettenavn til den nye faerge.

Rederiet udskriver en folkeafstemning i starten af februar 2011.

Den 10. februar udskrev D a n s k e F a e r g e r A / S og B o r n h o l m s Tidende derfor i faellesskab enkonkurrence om navn til den nye faerge. Det besluttedes at kun kvindenavne m e d tilknytningtil Bornholm godtages, og at det skulle vaere muligt at s t e m m e pa L e o n o r a Christina (LC).Valgfri forslag blev indsendt til Bornholms T i d e n d e over en periode pa 7 d a g e . P e r s o n e rbosiddende i D a n m a r k kunne indsende forslag til Bornholms Tidende. Det var muligt atindsende sit forslag via internettet og ved i n d s e n d e l s e eller aflevering af rubrikannonceindrykket i B o r n h o l m s Tidende.Kontrol m e d selve konkurrencen blev foretaget af Bornholms R e v i s i o n , s a l e d e s at der i heleforlobet var en uvildig revision pa optaslling og procedurer omkring afstemningen. D e s u d e nblev der udpeget en advokat, Peter V a n g , A d v o d a n , R a n n e , der skulle sikre at kravet o m atde foreslaede n a v n e skulle have tilharsforhold til Bornholm blev overholdt.Den 16. februar "shortlistedes" de indkomne forslag til de, der fik flest stemmer. D e 4 forslagmed flest stemmer s e n d t e s i afstemning s a m m e n m e d det oprindelige navn (LC) til enkontrolleret folkeafstemning.For at vinde skulle et forslag o p n a mindst 50 % af det s a m l e d e antal stemmer. O p n a e d eintet forslag mindst 50 % af stemmerne i anden afstemningsrunde, skulle der g e n n e m f a r e sen ny, tredje runde, hvor der alene ville kunne s t e m m e s pa de to forslag, s o m o p n a e d e fleststemmer i a n d e n runde. a n d e n runde kunne personer b o s i d d e n d e i Danmark igen s t e m m eIvia internettet og via rubrikannonce i Bornholms Tidende. Afstemningen foregik underovervagning af B o r n h o l m s R e v i s i o n , der s o m uvildig sikrede, at der kun kunne s t e m m e s e ngang pr. person.

AlsFaergen

BornholmerFaergen

FonoFatrgen

LangelandsFaergen

SomseFaergen

Resultat af forste afstemning om navneforslag.

I farste runde afgav 4.804 personer forslag til navne pa hurtigfaergen. F o l g e n d e fern n a v n eo p n a e d e efter kontrol af savel revisor s o m advokat flest stemmer:Leonora ChristinaMarie KofoedK r o n p r i n s e s s e MaryGertrud V a s e g a a r dA n n e Boel40,5 %26,2 %9,0 %0,96 %0,2 %

D i s s e fern navne blev s a sendt ud i folkeafstemning.4.Resultat af anden afstemning om navn pa hurtigfaergen.

I anden runde blev der afgivet 9.340 stemmer i alt via internettet og via kupon i B o r n h o l m sTidende. Stemmefordelingen i a n d e n runde blev folgende:Leonora ChristinaMarie KofoedKronprinsesse MaryGertrud V a s e g a a r dA n n e Boel50,22 %27,88 %18,46 %2,14 %1,30 %

Demografi i afstemningen.

Rederiet bad Bornholms R e v i s i o n splitte s t e m m e r n e op i demografi, afgivet med postnumreudelukkende pa Bornholm. A f de totalt afgivne s t e m m e r p a 9.340 kommer d e 6.611 fraBornholm, svarende til 70,8 %.Af de i alt 6.611 afgivne stemmer med a d r e s s e pa B o r n h o l m , er 3.618 stemmer faldet panavnet Leonora Christina, svarende til 54,73 %. A f afgivne stemmer pa L e o n o r a Christinakommer de fleste fra Bornholm.Revisionen har d e s u d e n oplyst, at 39,3 % af de 2.729 s t e m m e r med a d r e s s e udenforBornholm er faldet pa L e o n o r a Christina.

Afstemningsproceduren.

D a n s k e F a e r g e r A / S og BornholmerFaergen har modtaget folgende fra den statsautoriseredeBornholms R e v i s i o n , s o m har varetaget optaelling af s t e m m e r og kontrol af procedurer.

Tilledelsen i BornholmerFaergen.Redeg0relse forprocedurer ved afstemning om navn til nyhurtigfaarge.Pa given foranledning skal vihermed redegare for procedurer ved afstemning om navn til nyhurtigfaerge.Tilrettelasggelse.

Indenafstemningens pabegyndelse blev der afholdtmode med deltagelse af henholdsvisrederiet BornholmerFaergen, dagbladet Bornholms Tidende, advokat Peter Vangog os. Pamodetblev de naermereprocedurer og tidsfrister for afstemningen gennemgaet.Stemmeafgivning.Pa savel BornholmerFaergens som Bornholms Tidendes hjemmesider blev oprettet adgangtilat afgive stemme tilnavn tilfaergen.Vedafgivning af stemme oplyser stemmeafgiver ogsaom navn og adresse. Afgivne stemmer sendes vedindtastning elektronisk umiddelbart tilsaerskiltmailboks hos os.Afgivning afstemme kunne endvidere ske ved udfyldelse af en til formaletoprettet kuponindsat idagbladet Bornholms Tidende. Den udfyldtekupon indeholder ud over forslag tilnavn tilfaerge, ligeledes navn og adresse pa stemmeafgiver. Den udfyldtekupon afleveresellerfremsendes til vor adresse.Kontrol afindkomne stemmer.Efterfristen for afgivelse af stemmer pabegyndtes vorgennemgang heraf.Deelektronisk modtagne stemmer fra hjemmesider samtde manuelt udfyldtekuponer fradagbladet Bornholms Tidende, samledes i etelektronisk regneark forkontrol.Som ved enhver anden afstemning kan der kun afgives en stemme pr. person. Dettegaeldersavel vedforste som anden af de to foretagne afstemninger. Samtidig skal den afgivnestemme vaere gyldig, dvs. oplysninger om navn og adresse skal vaerekorrekte.Vedgennemgang af indkomne stemmer har vifrasorteret stemmer som ikke overholderovennaevntevilkar.Gennemgangen haromfattet savel personens navn, adresse og forelektroniske stemmer ligeledes e-mailsamt ip-adresse. Derudover har vi telefoniskkontaktetet udsnitafstemmeafgiverne som kontrolpa rigtigheden af den modtagnestemme.Rapportering omresultat.Udfra maangdenafgyldige stemmer har viudregnet stemmefordelingen og isaerskilteerklaeringertil BornholmerFaergens ledelse rapporteret om afstemningernes resultat.R0nne, den 5.marts 2011Bornholms Revision, Statsautoriserede revisorerJens-Otto A. SonneStatsautoriseret revisor

Ugyldige s t e m m e r

Bornholms R e v i s i o n har meddelt rederiet, at i henhold til ovenfor naevnte procedure, er der iafstemningens a n d e n runde registreret 371 ugyldige stemmer, herunder o g s a s t e m m e r fraudlandet, s o m s a l e d e s ikke er medregnet i de i alt 9.340 gyldige stemmer.

AlsFaergen

BornholmerFaergen

FonoFatrgen

LangelandsFaergen

SomseFaergen

AlsFaergen

BornholrnerFarrgeti

FonaFatrg»n

LangelandsFaergen

SamsoFasrgen