SAU, Alm.del - 2010-11 (1. samling) - Bilag 152: Oversættelse af aftale mellem Danmark og Liechtenstein om udveksling af oplysninger vedrørende skattesager

Den 17. december 2010 indgik Danmark og Liechtenstein en aftale omudveksling af oplysninger i skattesager. Aftalen er indgået på engelsk. Tilorientering for Skatteudvalget følger hermed en dansk oversættelse af af-talen.Aftalen vil ikke blive forelagt for Folketinget, da den ikke indeholder be-stemmelser, som vedrører Danmarks ret til at beskatte indkomst.Aftalen træder ifølge sin artikel 13 i kraft 30 dage efter, at den sidste afparterne har underrettet den anden part om, at de nødvendige fremgangs-måder for aftalens ikrafttræden er gennemført.Jeg vil nu sørge for, at Liechtensteins regering bliver underrettet om, atden fremgangsmåde, der er påkrævet efter dansk lovgivning for aftalensikrafttræden, er gennemført.Når en tilsvarende underretning er modtaget fra Liechtenstein, vil jeg of-fentliggøre en bekendtgørelse om aftalens ikrafttræden.