Europaudvalget 2010-11 (1. samling)
EUU Alm.del Bilag 156
Offentligt
939184_0001.png
Europaudvalget
RE F ER AT
AF 8 . E URO P A UD V A L G S M Ø DE
Mødedato:
Tidspunkt:
Sted:
Fredag den 19. november 2010
Kl. 08.30 og kl. 11.00
Vær. 2-133
Dagsorden
Den 23. december 2010
1. Rådsmøde nr. 3047+3048 (almindelige anliggender og
udenrigsanliggender) den 22. november 2010
Forelæggelse ved udenrigsministeren
Mødet genoptages fredag den 19. november 2010 kl. 11.00 i værelse nr.
2-133 med følgende dagsorden:
2. Rådsmøde nr. 3049 (konkurrenceevne – indre markedsdelen) den 25.-26.
november 2010
Økonomi- og erhvervsministeren forelægger dagsordenspunkt 1,2 og 8
FO
3. Rådsmøde nr. 3052 (transport, telekommunikation og energi – transport-,
søtransport- og teledelen) den 2.-3. december 2010
Økonomi- og erhvervsministeren forelægger dagsordenspunkt 5
Transportministeren forelægger dagsordenspunkterne 1-4 og 7
Videnskabsministeren forelægger dagsordenspunkterne 8-12
4. Rådsmøde nr. 3049 (konkurrenceevne – forskningsdelen) den 25.-26.
november 2010
Videnskabsministeren forelægger dagsordenspunkterne 3-6
L
5. Eventuelt
Der vedlægges foreløbige oversigter over de under punkterne 1 til 4
nævnte møder.
Yderligere information: www.euo.dk/dagsorden
267
 EUU, Alm.del - 2010-11 (1. samling) - Bilag 156: Offentligt referat fra Europaudvalgets møde den 19/11-10
Praktiske oplysninger:
Hvor intet andet er angivet, afholdes Europaudvalgets ordinære møder for åbne døre. Tilmelding
for tilhørere skal ske
senest kl. 12.00 dagen inden mødet
ved Europaudvalgets sekretariat
([email protected]; tlf. +45 33 37 36 10). Der vil være pladsbegrænsning.
Anvendte forkortelser:
FF =Forventet forhandlingsoplæg
FO =Forhandlingsoplæg
FL =Forventet lukket behandling
L
=Lukket behandling
268
 EUU, Alm.del - 2010-11 (1. samling) - Bilag 156: Offentligt referat fra Europaudvalgets møde den 19/11-10
Rådsmøde (almindelige anliggender og udenrigsanliggender) den 22.
november 2010
Dagsorden, 3. udgave
1. Opfølgning på Det Europæiske Råd den. 28.-29. oktober 2010
–
Politisk drøftelse
Rådsmøde 3047+3048 - bilag 1 (samlenotat side 2)
Udvalgsmødereferat:
EUU Alm. bilag (10) – bilag 92 (side 157, senest behandlet i EUU
4/11-10)
2. Forberedelse af Det Europæiske Råd den 16.-17. december 2010
–
Politisk drøftelse
Rådsmøde 3047+3048 - bilag 1 (samlenotat side 4)
3. Kommissionens arbejdsprogram for 2011
–
Præsentation
KOM (2010) 0623
Rådsmøde 3047+3048 - bilag 1 (samlenotat side 6)
4. Brug af video- og telekonferencer
–
Politisk drøftelse
Rådsmøde 3047+3048 - bilag 1 (samlenotat side 9)
5.
Styrket EU-katastrofeberedskab
–
Præsentation
KOM (2010) 0600
Rådsmøde 3047+3048 - bilag 1 (samlenotat side 11)
6. EU’s strategiske partnere
–
Orientering/politisk drøftelse
Rådsmøde 3047+3048 - bilag 1 (samlenotat side 15)
Udvalgsmødereferater:
EUU Alm. del (09) – bilag 558 (side 1571, senest behandlet i
EUU 9/9-10)
Udg.
7. Middelhavsunionen
–
Politisk drøftelse
Rådsmøde 3047+3048 - bilag 1 (samlenotat side 17)
8. Burma/Myanmar
–
Politisk drøftelse/evt. rådskonklusioner
Rådsmøde 3047+3048 - bilag 1 (samlenotat side 19)
9. Forberedelse af topmøder med de afrikanske lande, Rusland og Indien
–
Politisk drøftelse
Rådsmøde 3047+3048 - bilag 1 (samlenotat side 22)
269
 EUU, Alm.del - 2010-11 (1. samling) - Bilag 156: Offentligt referat fra Europaudvalgets møde den 19/11-10
Udg.
10. (Evt.) Forslag til forordning om indførelse af hastende autonome
handelspræferencer for Pakistan
–
Politisk drøftelse
KOM (2010) 0552
Rådsmøde 3047+3048 - bilag 1 (samlenotat side 25)
Udvalgsmødereferater:
EUU Alm. del (09) – bilag 558 (side 1576, senest behandlet i
EUU 9/9-10)
11. (Evt.) Iran
–
Politisk drøftelse
Rådsmøde 3047+3048 - bilag 1 (samlenotat side 27)
Udvalgsmødereferater:
Rådsmøde 3028+3029 – bilag 2 (skriftlig forelæggelse af 22/7-
10)
12. (Evt.) Mellemøstlige fredsproces
–
Politisk drøftelse/evt. rådskonklusioner
Rådsmøde 3047+3048 - bilag 1 (samlenotat side 29)
Udvalgsmødereferater:
EUU Alm. del (10) – bilag 84 (senest behandlet i EUU 22/10-10)
13. (Evt.) Sudan
–
Politisk drøftelse/rådskonklusioner
Rådsmøde 3047+3048 - bilag 1 (samlenotat side 31)
EU-note (10) - E 17 (udenrigsnote af 2/11-10) (internt)
14. (Evt.) Situationen for kristne i Irak
–
Politisk drøftelse/rådskonklusioner
Rådsmøde 3047+3048 - bilag 1 (samlenotat side 34)
Udvalgsmødereferater:
Rådsmøde 3028+3029 – bilag 2 (skriftlig forelæggelse af 22/7-
10)
15. Eventuelt
16. Siden sidst
Alle punkterne hører under Udenrigsministeriets ressort
270
 EUU, Alm.del - 2010-11 (1. samling) - Bilag 156: Offentligt referat fra Europaudvalgets møde den 19/11-10
939184_0005.png
Rådsmøde (konkurrenceevne) den 25.-26. november 2010
Dagsorden, 3. udgave
Indre marked
1. Kommissionens meddelelse om en integreret industripolitik tilpasset en
globaliseringstid - fokus på konkurrenceevne og bæredygtighed
–
Præsentation ved Kommissionen
–
Udveksling af synspunkter
KOM (2010) 0614
Rådsmøde 3049 – bilag 1 (samlenotat side 2)
2. EU2020 initiativet: ”Innovation i EU”: fremskynde Europas udvikling via
innovation i en verden under hurtig forandring
–
Præsentation af rådskonklusioner ved formandskabet
–
Orientering fra formandskabet
KOM (2010) 0546
Rådsmøde 3049 – bilag 1 (samlenotat side 5)
KOM (2010) 0546 – svar på spørgsmål 1
Udvalgsmødereferat:
EUU alm. del (10) – bilag 57 (Foreløbigt referat fra
Europaudvalgets møde 1/10-10 - Konkurrenceevne)
Rumpolitik
3. Rådsresolution om europæisk rumforskning
–
Vedtagelse af rådsresolution
Rådsmøde 3049 – bilag 2 (samlenotat side 2)
Forskning
4. EU2020 initiativet: ”Innovation i EU”: fremskynde Europas udvikling via
innovation i en verden under hurtig forandring
–
Vedtagelse af rådskonklusioner
–
Udveksling af synspunkter
KOM (2010) 0546
Rådsmøde 3049 – bilag 2 (samlenotat side 2)
KOM (2010) 0546 – svar på spørgsmål 1
Udvalgsmødereferat:
EUU alm. del (10) – bilag 55 (side 38, senest behandlet i EUU
8/10-10)
271
 EUU, Alm.del - 2010-11 (1. samling) - Bilag 156: Offentligt referat fra Europaudvalgets møde den 19/11-10
5. Forskning og Innovation som Europas vækstmotor: Status for det
Europæiske Forskningsrum
a) Fælles programlægning
–
Vedtagelse af rådskonklusioner
b) De andre ERA-initiativer
–
Præsentation af formandskabets fremskridtsrapport
c) FP7 Midtvejsevaluering
–
Kommissionens præsentation
d) SFIC
–
Præsentation af SFICs fremskridtsrapport
Rådsmøde 3049 – bilag 2 (samlenotat side 2)
Udvalgsmødereferat:
EUU alm. del (10) – bilag 55 (side 41, senest behandlet i EUU
8/10-10)
272
 EUU, Alm.del - 2010-11 (1. samling) - Bilag 156: Offentligt referat fra Europaudvalgets møde den 19/11-10
6. ITER. Plan for reduktion af udgifter for den europæiske ITER organisation
(F4E)
–
Rådets godkendelse
–
Forslag til forbedring af styringen, oplæg ved Kommissionen
–
Information fra Kommissionen og det belgiske EU-formandskab om den
budgetmæssige situation.
KOM (2010) 0403
Rådsmøde 3049 - bilag 2 (samlenotat side 2)
EUU alm. del (09) - bilag 445 (formandskabets konklusioner fra
det 2. og 3. møde i ITER Task Forcen)
EUU alm. del (09) - bilag 431 (status for arbejdet med ITER Task
Forcen)
EUU alm. del (09) – svar på spørgsmål 16
EUU alm. del (09) – svar på spørgsmål 26
EUU alm. del (09) – svar på spørgsmål 74
EUU alm. del (09) – svar på spørgsmål 75
EUU alm. del (09) – svar på spørgsmål 76
EUU alm. del (09) – svar på spørgsmål 77
EUU alm. del (09) – svar på spørgsmål 105
EUU alm. del (09) – svar på spørgsmål 106
EUU alm. del (09) – svar på spørgsmål 107
EUU alm. del (09) – svar på spørgsmål 108
EUU alm. del (09) – svar på spørgsmål 109
EUU alm. del (09) – svar på spørgsmål 110
EUU alm. del (09) – svar på spørgsmål 111
EUU alm. del (09) – svar på spørgsmål 112
Udvalgsmødereferater:
EUU alm. del (09) – bilag 490 (side 1524 FO, forhandlingsoplæg
forelagt EUU 9/7-10)
EUU alm. del (09) – bilag 126 (referat af samråd om ITER 18/11-
09)
7. Eventuelt
273
 EUU, Alm.del - 2010-11 (1. samling) - Bilag 156: Offentligt referat fra Europaudvalgets møde den 19/11-10
8. Siden sidst:
a) Tilbagemelding fra det ekstraordinære rådsmøde (konkurrenceevne)
den 10. november fsva. forslag til Rådets forordning om en
oversættelsesordning for EU-patentet
KOM (2010) 0350, KOM (2007) 0165, KOM (2000) 0412,
KOM (2007) 0165 - bilag 1 (grundnotat af 31/5-07)
KOM (2007) 0165 - svar på spørgsmål 1
KOM (2000) 0412 – svar på spørgsmål 2-7
Udvalgsmødereferater:
EUU alm. del (09) – bilag 158 (side 338, behandlet i EUU-møde
27/11-09)
Mundtlig orientering om væsentlige, verserende retssager ved Domstolen
på Økonomi- og Erhvervsministeriets område
b) C-275/10, Residex Capital IV CV mod Gemeente Rotterdam
EUU alm. del (09) – bilag 559 (notat af 23/9-01 om afgivelse af
indlæg i sag)
P
unkterne 1, 2 og 8 hører under Økonomi- og Erhvervsministeriets ressort. Punkterne 3-6
hører under Videnskabsministeriets ressort.
274
 EUU, Alm.del - 2010-11 (1. samling) - Bilag 156: Offentligt referat fra Europaudvalgets møde den 19/11-10
939184_0009.png
Rådsmøde (transport, telekommunikation og energi) den 2. december
2010
Dagsorden, 3. udgave
Transport
1. Oprettelse af et fælles europæisk jernbaneområde
–
Fremskridtsrapport/politisk drøftelse
KOM (2010) 0475
Rådsmøde 3052 – bilag 1 (samlenotat side 2)
KOM (2010) 0475 – bilag 1 (grund- og nærhedsnotat af 18/10-
10)
2. Betingelser for adgang til statsregulerede tjenester under det globale
satellitnavigationssystem GALILEO
–
Fremskridtsrapport
KOM (2010) 0550
Rådsmøde 3052 – bilag 1 (samlenotat side 19)
3. Handlingsplan om trafiksikkerhed 2010-2020
–
Vedtagelse af rådskonklusioner
KOM (2010) 0389
Rådsmøde 3052 – bilag 1 (samlenotat side 24)
KOM (2010) 0389 – bilag 1 (grundnotat af 13/10-10)
4. Foranstaltninger for flysikkerhed
–
Information fra Kommissionen/formandskabet
Rådsmøde 3052 – bilag 3 (samlenotat side 2)
Søtransport
5. Fuld integration af vandbåren transport i EU’s transport- og logistikkæder
–
Vedtagelse af rådskonklusioner
Rådsmøde 3052 – bilag 2 (samlenotat side 2)
Udg.
6. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) om ændring af
forordning (EF) nr. 1406/2002 om oprettelse af et europæisk agentur for
søfartssikkerhed
–
Orientering om Kommissionens forslag
KOM (2010) 0611
Rådsmøde 3052 – bilag 2 (samlenotat side 7)
KOM (2010) 0611 – bilag 1 (grund- og nærhedsnotat af 5/11-10)
275
 EUU, Alm.del - 2010-11 (1. samling) - Bilag 156: Offentligt referat fra Europaudvalgets møde den 19/11-10
939184_0010.png
Transport
7. (Evt.) Placering af GALILEO-agenturet
–
Vedtagelse
Rådsmøde 3052 – bilag 3 (samlenotat side 3)
Telekommunikation
FO
8. Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om
indførelse af et radiofrekvenspolitikprogram
–
Præsentation af fremskridtsrapport/udveksling af synspunkter
KOM (2010) 0471
Rådsmøde 3052 – bilag 4 (samlenotat side 2)
KOM (2010) 0471 – bilag 1 (grund- og nærhedsnotat af 19/10-
10)
9. Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om
ændring af forordning (EF) nr. 460/2004 om oprettelse af et europæisk
agentur for net- og informationssikkerhed for så vidt angår agenturets
mandatperiode
–
Præsentation af fremskridtsrapport
KOM (2010) 0520
Rådsmøde 3052 – bilag 4 (samlenotat side 9)
KOM (2010) 0520 – bilag 1 (Grund- og nærhedsnotat af 28/10-
10)
10. Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om
Det Europæiske Agentur for Net- og Informationssikkerhed (ENISA)
–
Præsentation af fremskridtsrapport
KOM (2010) 0521
Rådsmøde 3052 – bilag 4 (samlenotat side 12)
KOM (2010) 0521 – bilag 1 (Grund- og nærhedsnotat af 29/10-
10)
11. Sammenhængen mellem IKT og innovation
–
Vedtagelse af rådskonklusioner
Rådsmøde 3052 – bilag 4 (samlenotat side 18)
FO
FO
276
 EUU, Alm.del - 2010-11 (1. samling) - Bilag 156: Offentligt referat fra Europaudvalgets møde den 19/11-10
12. Meddelelse fra Kommissionen til Europa-Parlamentet, Rådet, Det
Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget:
"Bredbånd i Europa: Investering i digitalt drevet vækst"
–
Vedtagelse af rådskonklusioner
KOM (2010) 0472
Rådsmøde 3052 – bilag 4 (samlenotat side 23)
KOM (2010) 0472 – bilag 1 (Grund- og nærhedsnotat af 20/10-
10)
KOM (2010) 0245 – bilag 1 (grund- og nærhedsnotat af 12/8-10)
13. Eventuelt
14. Siden sidst
Punkterne 1 - 4 samt 7 hører under Transportministeriets ressort. Punkterne 5 - 6 hører
under Økonomi- og Erhvervsministeriets ressort. Punkterne 8-12 hører under
Videnskabsministeriets ressort.
277