Udvalget for Udlændinge- og Integrationspolitik 2009-10
L 81 Bilag 5
Offentligt
Ændringsforslag
tilforslag til lov om ændring af repatrieringsloven(Udvidelse af målgruppen, forhøjelse af repatrieringsstøtten, justering af reintegrationsbistanden,ekstra reintegrationsydelse til visse udlændinge og styrkelse af den kommunale indsats)[af integrationsministeren (Birthe Rønn Hornbech)]:Af integrationsministeren:Til § 11)
Nr. 2affattes således:”2. I§ 7, stk. 2, nr. 4,ændres ”25.000 kr.” til: ”117.581 kr.”, og ”8.000 kr.” ændres til: ”35.860 kr.”[Ændret som følge af satsregulering af beløbene pr. 1. januar 2010]2)
Nr. 3affattes således:”3. I§ 7, stk. 3,ændres ”15.000 kr.” til: ”17.581 kr.”, og ”5.000 kr.” ændres til: ”5.860 kr.”[Ændret som følge af satsregulering af beløbene pr. 1. januar 2010]3)
Efter nr. 5 indsættes som nyt nr.:”01. I§ 7, stk. 1,ændres ”stk. 7” til: ”stk. 8”.[Konsekvensændring som følge af den foreslåede bestemmelse i § 1, nr. 5]4)
Efter nr. 8 indsættes som nyt nr.:”02. I§ 10, stk. 4,der bliver stk. 5, ændres ”stk. 5” til: ”stk. 6”.[Konsekvensændring som følge af den foreslåede bestemmelse i § 1, nr. 8]5)
Nr. 10affattes således:”10. Staten refunderer en kommunes udgifter til hjælp til repatriering efter §§ 7 og 8 samt tilreintegrationsbistand efter § 10.”[Præcisering]Til § 26)
Istk. 2, 1. pkt.,ændres ”lovens § 3” til: ”repatrieringslovens kapitel 3”.[Korrektion]7)
Istk. 2, 1. pkt.,ændres ”lovens § 10” til: ”repatrieringslovens § 10”.[Præcisering]
BemærkningerTil nr. 1 og 2Der er tale om konsekvensændringer som følge af, at beløbene efter repatrieringslovens § 7 ihenhold til repatrieringslovens § 14 skal satsreguleres hvert år pr. 1. januar, og at de i lovforslagetanførte beløb, som en udlænding kan modtage i hjælp til etablering på tidspunktet for tilbagevendentil hjemlandet eller det tidligere opholdsland, er anført i 2009-niveau. Efter en satsregulering udgørbeløbene i 2010 i repatrieringslovens § 7, stk. 3, henholdsvis 17.581 kr. og 5.860 kr. Medændringen bringes beløbene således i 2010-niveau.
Til nr. 3 og 4Der er tale om konsekvensændringer som følge af lovforslagets § 1, nr. 5 og 8.
Til nr. 5Der er tale om en sproglig præcisering, da staten med den foreslåede ændring fuldt ud dækker enkommunes udgifter til hjælp til repatriering og reintegrationsbistand.Til nr. § 2
Der er tale om en korrektion samt en sproglig præciseringiforhold til det fremsatte lovforslag.