Udvalget for Udlændinge- og Integrationspolitik 2009-10
UUI Alm.del
Offentligt
869461_0001.png
869461_0002.png
Dato:J.nr.:
24. juni 201010/10148
Folketingets Udvalg for Udlændinge- og IntegrationspolitikChristiansborg

Ministeren for flygtninge, indvandrere og integrations besvarelse af

spørgsmål nr. 240 (alm. del).

Spørgsmål nr. 240:

"I ”Aftale mellem regeringen og Dansk Folkeparti om genopretning af dansk øko-nomi" fra 25. maj 2010 anføres det, at der i 2012 og 2013 skal spares 15 mio. kr. påtolkebistand. Ministeren bedes redegøre for, hvor man præcist ønsker at finde be-sparelsen og i den forbindelse klargøre, om besparelsen vil ramme torturramteflygtninge, som ikke har lært sig dansk, således at denne gruppe fremover selv skalbetale for tolkebistand hos lægen, på sygehuset, politistationen eller hos socialråd-giveren. I tillæg hertil bedes ministeren redegøre for, om ministeriet har foretaget envurdering af, om der er områder, hvor det ikke er muligt at fjerne retten til gratistolkebistand på et lovligt grundlag grundet de konventioner, Danmark har tilsluttetsig. Såfremt det er tilfældet, bedes vurderingen oversendt til udvalget. Såfremt detikke er tilfældet, bedes ministeren redegøre for, hvorvidt udmøntningen af sparefor-slaget kan være i konflikt med de konventioner, som Danmark har tilsluttet sig.”

Svar:

Som det fremgår af Aftalen mellem Regeringen og Dansk Folkeparti om genopretning afdansk økonomi fra maj 2010, skal der igangsættes en gennemgang af tolkningsområdet. Detforventes, at dette vil kunne medføre en budgetforbedring på 15 mio. kr. årligt fra og med2012.Den nærmere udmøntning af afsnittet om tolkebistand, som indgår i Aftalen mellem Rege-ringen og Dansk Folkeparti om genopretning af dansk økonomi, afventer det analysearbejde,som nu skal igangsættes. Analysearbejdet skal omfatte en afdækning af de samlede udgifter
Holbergsgade 6 ¶ 1057 København K ¶ T 3392 3380 ¶ F 3311 1239 ¶ E [email protected] ¶ www.nyidanmark.dk
til tolkning, og der skal ses på mulighederne for øget brugerbetaling. Derudover undersøgesyderligere tiltag, der kan dæmpe udgifterne, fx et fælles offentligt udbud eller fjerntolkning viavideo.
Med venlig hilsen
Birthe Rønn Hornbech
Side 2
Holbergsgade 6 ¶ 1057 København K ¶ T 3392 3380 ¶ F 3311 1239 ¶ E [email protected] ¶ www.nyidanmark.dk