SOU, Alm.del - 2009-10 - Endeligt svar på spørgsmål 351: Spm., om ministeren mener, at døve gravide skal have samme adgang til fødselsforberedelse som andre gravide, til indenrigs- og sundhedsministeren

Folketingets Socialudvalg har den 16. marts 2010 stillet følgende spørgsmål nr. 351(Alm. del) til indenrigs- og sundhedsministeren, som hermed besvares. Spørgsmålet erstillet efter ønske fra Line Barfod (EL).Spørgsmål nr. 351:’Mener ministeren at døve gravide skal have samme adgang til fødselsforberedelse somandre gravide?’Svar:Gravide med hørehandicap har naturligvis adgang til at modtage fødselsforberedelse isamme omfang som andre gravide kvinder. Jeg antager, at spørgeren ønsker oplyst,hvorvidt gravide kvinder med hørehandicap har mulighed for at modtage fødselsforbe-redelse med tolkning til tegnsprog.Der er ikke fastsat særskilte regler om tolkning til personer med hørehandicap i sund-hedsloven. Sygehusvæsnet er forpligtet til at yde tolkebistand i forbindelse med syge-husbehandling, hvis det af sygehuset skønnes nødvendigt for at yde behandling m.v.Tolkebistand anses i disse tilfælde for at være en del af sygehusbehandlingen, og udgif-ten hertil afholdes af sygehusvæsenet. Ved vurderingen af, hvorvidt en behandling måskønnes nødvendig, er det min opfattelse, at der bør tages udgangspunkt i Sundhedssty-relsens anbefalinger for svangreomsorgen (2009).I medfør af § 9 i lov nr. 1503 af 27. december 2009 om tolkning til personer med høre-handicap ydes der, jf. § 1 i bekendtgørelse nr. 1535 af 27. december 2009, ubegrænsettolkning til læge og speciallæge mv.Det bemærkes i øvrigt, at loven om tolkning til personer med hørehandicap også inde-holder en timebanksordning, jf. § 11, hvor en person årligt tildeles et antal timer til brugfor tolkning, der ikke er omfattet af tidsubegrænset tolkning. Brugeren disponerer selvover timebanken.