SOU, Alm.del - 2009-10 - Endeligt svar på spørgsmål 253: Spm., om ministeren kan kommentere henvendelse af 14/1-10 fra T.L. vedr. døve og tolke, til undervisningsministeren

Svar på spørgsmål 253 (Alm. del):I brev af 1. februar 2010 har udvalget stillet mig følgende spørgsmål.Spørgsmålet er stillet efter ønske fra Anne Marie Geisler Andersen (RV).Spørgsmål 253:”Ministeren bedes kommentere henvendelsen af 14. januar 2010 fra T. L.vedrørende døve og tolke, jf. SOU alm. del - bilag 133”.Svar:Professionshøjskolen UCC har i brev af 12. januar 2010 meddelt, at sko-len agter at lukke afdelingen af tegnsprogs- og mundhåndssystemtolke-uddannelsen i Århus med virkning fra 31. juli 2010. Professionshøjskolenbegrunder lukningen med en "alvorlig økonomisk situation" for Centerfor Tegnsprog - Tolkeuddannelsen ikke mindst for afdelingen i Århus.Dette skyldes ifølge skolen et lavt optag, et højt frafald og en lav andel afstuderende, der fortsætter på overbygningen.I forhold til konsekvenserne for de studerende på skolen oplyser profes-sionshøjskolen, at den i forbindelse med lukningen vil være opmærksompå de studerendes individuelle behov i forhold til at færdiggøre tegn-sprogstolkeuddannelsen.Konsekvensen af en lukning vil være, at tegnsprogs- og MHS-tolkeuddannelsen kun udbydes i København. For at afdække konsekven-serne af ét landsdækkende udbud, har jeg igangsat en undersøgelse, sombl.a. skal klarlægge behovet for tegnsprogstolkeuddannelsen fremoverherunder i Århus. Dette vil sikre, at grundlaget for afgørelsen om tolke-uddannelsens fremtid er i orden. Socialudvalget vil blive orienteret, såsnart undersøgelsens resultater foreligger.Uanset udfaldet af behovsundersøgelsen vil jeg sikre, at processen for destuderende i Århus bliver så lempelig som mulig. Derfor har jeg sidelø-bende iværksat en overgangsordning, der mindst varer til 31. juli 2011.Ordningen skal sikre, at de århusianske studerende kan færdiggøre ud-dannelsen helt eller delvist i Århus og eventuelt kombinere dette med

2enkelte fleksibelt tilrettelagte undervisningsforløb på udbuddet i Køben-havnSkolen oplyser, at beslutningen nu i henhold til professionshøjskolelo-vens § 29, stk. 1, sendes til høring i Region Midtjylland, som forventes atkomme med en udtalelse efter regionsrådsmøde den 24. februar 2010,hvorefter Undervisningsministeriet orienteres om skolens endelige be-slutning.Udover de ovenfor nævnte tiltag - i form af behovsundersøgelsen ogovergangsordningen for de studerende - vil jeg afvente regionsrådetsudtalelse og professionshøjskolens endelige beslutning, inden jeg agereryderligere i den konkrete sag.