Hermed sendes besvarelse af spørgsmål nr. 453 (Alm. del), som Folke-tingets Retsudvalg har stillet til justitsministeren den 6. januar 2010.Spørgsmålet er stillet efter ønske fra Johanne Schmidt-Nielsen (EL).

Spørgsmål nr. 453 fra Folketingets Retsudvalg (Alm. del):

”Ministeren bedes oversende rigspolitiets gældende retnings-linjer for udvælgelsen og brugen af tolke i flygtninge- ogasylsager.”

Svar:

Ministeriet for Flygtninge, Indvandrere og Integration har oplyst, atreglerne om krav til tolke i bl.a. asylsager fremgår af bekendtgørel-se nr. 393 af 4. maj 2009 om krav til tolke, der anvendes af myn-digheder på Ministeriet for Flygtninge, Indvandrere og Integrationsområde.Det følger af bekendtgørelsens § 2, stk. 1, at myndigheder på Mini-steriet for Flygtninge, Indvandrere og Integrations område som ud-gangspunkt rekvirerer og anvender tolke, der er opført på Rigspoli-tiets tolkeoversigt.Reglerne om Rigspolitiets tolkeoversigt fremgår af bekendtgørelsenr. 571 af 28. maj 2008 om Rigspolitiets tolkeoversigt. Der kanendvidere henvises til Rigspolitiets Kundgørelse I, nr. 11 af 9. fe-bruar 2005 om en samlet rekrutterings- og administrationsordningfor tolke. Kopi af kundgørelsen vedlægges.