Kulturudvalget 2009-10
KUU Alm.del Bilag 61
Offentligt
Kære Henrik Andersen
Tak for din henvendelse om kopispærringer, som er blevet videresendt fra AntiPiratGruppen til Foreningenaf Danske Videogramdistributører. Jeg beklager det forsinkede svar.
Som hovedregel er det ikke tilladt at omgå såkaldte effektive tekniske foranstaltninger (f.eks. enkopispærring) uden samtykke fra rettighedshaverne. Dette fremgår af ophavsretslovens § 75 C, stk. 1.Det er derfor som udgangspunkt ikke tilladt at omgå en kopispærring uden tilladelse fra den relevanterettighedshaver.
Det er dog lovligt at omgå spærringen, hvis det er nødvendigt for at se filmen (privat). Det vil f.eks. væretilladt at omgå en spærring på en DVD, hvis DVD’en ikke fungerer på ens styresystem på computeren.
Uanset dette er det dog ikke tilladt at fremstille en kopi af filmen ved at omgå kopispærringen. Dettefremgår af ophavsretslovens § 11, stk. 3, 1. pkt. Hvis en DVD har en kopispærring, må man derfor ikkeomgå kopispærringen og lave en kopi af filmen til f.eks. sit mediecenter. Deri har du ganske ret.
Når det er sagt, er det væsentligste formål med reglen at sikre mod misbrug ved, at film og musikkopieres og distribueres ulovligt videre.
Man har fra Videogramforeningens side bestemt ingen interesse i at sagsøge forbrugere, der som dig, harkøbt lovlige produkter – tværtimod.
Du kan allerede købe stort set al musik digitalt og filmene er også godt på vej, og du kan i fremtidenaltså købe produkterne online, hvis det er det, du ønsker. Desuden udkommer flere film i dag inkl. etdigitalt eksemplar.
Reglen er fornuftig, fordi den er med til at sikre mod misbrug. Eftersom du har meddelt, at derudelukkende er tale om, at du kopierer digitale eksemplarer af de film, som du lovligt har indkøbt til egetbrug, ind i dit mediecenter (på de forudsætninger, du har anført), vil du selvfølgelig ikke blive mødt medkrav fra Foreningen af Danske Videogramdistributører.
Svaret er naturligvis baseret på, at det rent faktisk forholder sig som beskrevet (og at du om nødvendigtkan dokumentere dette), at du således indestår for, at du udelukkende kopierer lovlige eksemplarer affilm indkøbt til eget brug ind i dit mediecenter, samt at de elektroniske eksemplarer af de indkøbte filmikke anvendes på anden vis.
God fornøjelse med mediecenteret, og tak fordi du støtter branchen ved køb af lovlige produkter.
På Kulturministeriets hjemmeside om ophavsret, www.infokiosk.dk kan du læse mere om emnet. Sehttp://infokiosk.dk/sw81584.asp.
Jeg kan forstå, at problemstillingen ligger dig meget på sinde, og du er velkommen til at kontakte migtelefonisk, hvis du har yderligere spørgsmål.
Med venlig hilsen
Jakob Plesner Mathiasen
Mads JørgensenAdvokatfuldmægtigDirekte: +45 - 32 71 20 35
AntiPiratGruppenHøjbro Plads 101200 København KAnmeldelse for digitale kopier af lovlig købte DVD filmJeg har i forbindelse med mit mediacenter taget digitale kopier af mine lovlig købte dvd film.Af film jeg har lavet en digital kopi af kan nævnes ”Djævlens advokat”. Samlet har jeg vel pånuværende tidspunkt lavet digitale kopier af ca. 100 film og 10 sæsoner af tv-serier.Da ovenstående er et brud på dansk lovgivning, vil jeg derfor gerneanmelde mig selv forovertrædelse af ophavsretsloven §75.Mit mediacenter består af en Mac Mini med dvd-drev samt en NAS, hvor mine film streames fra.Hele ideen med et mediacenter er, at man har samlet alle sine medier (film, musik, billeder etc.) etsted.Men dette sætter lovgivningen og jeres arbejdsgiver en stopper for.Når man læser kulturministeriets beskrivelse af digital kopiering på følgende adressehttp://www.infokiosk.dk/sw81458.asp,kan man bl.a. læse følgende:Det skal således understreges, at det fortsat er lovligt at tage kopier af bl.a. cd’er ogdvd-film til personlig brug inden for en husstand. Kopier, der er fremstillet lovligt førlovens ikrafttræden, forbliver lovlige. Hvis der er en kopispærring, må man imidlertidikke omgå denne for at fremstille kopien, men det forventes, at kopispærringer ifremtiden indrettes på en sådan måde, at det er muligt at tage en eller flere kopier tilpersonlig brug; dette er i hvert fald intentionen med loven.Det har altså været intentionen med lovgivningen, at det med tiden skulle være muligt, at tage endigital kopi, men dette har Deres arbejdsgiver, bl.a. filmbranchen, efter min mening ikke levet optil.Der er stadig kopispærringer på langt hovedparten af solgte spillefilm og tv-serier på dvd. Og nårman ser på udviklingen af nye produkter, der kan leve op til intentionen med lovgivningen, er detteikke sket, igen efter min mening.Selv hvis jeg vælger at gå efter en digital løsning fra starten af, giver Deres arbejdsgiver mig ikkemulighed for dette.Jo, man kan købe digitale film online. Men der er simpelthen så mange begrænsninger på dette, atdet i den sidste ende ikke betyder noget. Af begrænsninger kan bl.a. nævnes:•Sælges kun inden for bestemte landegrænser
Kan kun afspilles i en forudbestemt browserKan kun afspilles i et forudbestemt software.Hvis vi overfører dette til den ”normale analoge verden” ville dette betyde, at hvis jeg købte en dvdfilm måtte denne kunne afspilles i en dvd-afspiller fra f.eks. Sony. Dette ville betyde et kæmperamaskrig blandt konkurrencemyndigheder og politikere. Men når det gælder den nye ”digitaleverden” sker dette ikke. Man kan undre sig og spørge hvorfor mon?Da kulturministeren ikke ser nogen grund til at ændre på lovgivningen, hun må efter min opfattelseikke forstå problemstillingen, vælger jeg derfor at anmelde mig selv til Dem, for at se om De ervillig til at få lovgivningen afprøvet ved domstolene.Derfor beder jeg Dem tage stilling til følgende:••
Er det i orden med Deres arbejdsgiver, filmbranchen, at man som forbruger tageren digital kopi af en dvd med indbygget kopispærring til brug i f.eks. sitmediacenter, når intentionen med lovgivningen var at gøre dette muligt, selv omdet pt regnes for ulovligt.
Hvis nej, ville De så være villig til at acceptere en ændring af lovgivningen, der gør det lovligtfor alle at bryde en kopispærring for at tage en digital kopi?De bedes venligt tage stilling til ovenstående og kontakte miginden d. 1. december 2009med Deres svar.Hvis et svar ikke er modtaget opfatter jeg dette som et accept af ovenstående.Jeg har tidligere skrevet til ministeren om problemstillingen. Jeg har desuden skrevet adskilligeindlæg om emnet ”digitale kopier”. Alt dette kan læses påwww.enfrustreretforbruger.dk.Det skal understreges, at jeg hverken udlåner eller deler den digitale kopi med andre. Hvis jeg entenudlåner eller sælger min originale film slettes den digitale kopi.Jeg skal desuden oplyse Dem om, at denne anmeldelse, og hvis De tillader det et evt. svar, vil bliveoffentliggjort påwww.enfrustreretforbruger.dk.Jeg vil bed Dem sende en kræftigelse på at De har modtaget denne anmeldelse. Gerne via mail.Med venlig hilsenHenrik F. E. Andersenwww.enfrustreretforbruger.dk|www.twitter.com/frustreretSejerøvej 16 2. Tv6705 Esbjerg ØTelefon: 31 21 26 99E-mail:[email protected]