Finansudvalget 2009-10
FIU Alm.del Bilag 138
Offentligt
trio.beBELGISCHFEDERAALPARLEMENT
PARLEMENT FEDERAL DE B E L G I Q U E
MODTAGETLEDELSESSEKRETARIATETCOURTESY TRANSLA TIONDato^ - y < : ZiblOKl.
Brussels, 19th May 2010.
Dear Speaker, dear Colleague,In the second half of 2010, Belgium will assume the Presidency ofthe European Union.During this presidency, the Belgian parliament will organise different interparliamentarymeetings on topics linked to the Belgian priorities for the presidency. The themes put forwardby the Spanish-Belgian-Hungarian trio presidency are also taken into account.The meetings will be held in the Belgian federal parliament or in one of the regionalparliaments, when it concerns topics falling under their respective competencies. You will findherewith a list of these meetings.Moreover, a number of meetings will be organised together with the European Parliament.Further information about these events will be sent out later.We would also like to take this opportunity to announce the annual Conference of theSpeakers of the European Union Parliaments which will take place in Brussels on 4 - 5 April2011, preceded by the Conference of Secretaries General on 17 January 2011.Invitations and further information concerning these events will be communicated in duecourse. All information will also be available on the following website: www.parlement-eu2010.be.We sincerely hope to welcome you soon in the Belgian parliament.Yours faithfully,
Armand De DeckerSpeaker of the Senate
Patrick DewaelSpeaker of the House of Representatives
trio.beBELGISCH FEDERAALPARLEMENT
PARLEMENT FEDERAL DE B E L G I Q U E
Reunions interparlementaires dans le cadre de la Présidence beige de l'Union européenneInterparliamentary meetings during the Belgian presidency o f t h e European Union01.07.2010-31.12.2010
Date04-05/07/201014-16/09/201020-21/09/201026-28/09/201003-04/10/201004-05/10/2010
Reunion / MeetingPrésidents COSACCOSAC ChairpersonsConference de haut niveau UE-AfriqueHigh-Level Conference EU-AfricaPrésidents des Commissions FinancesChairpersons of the Committees on FinanceSixiéme Reunion du partenariat parlementaire Asie-Europe (ASEP VI)Sixth Asia-Europe Parliamentary Partnership Meeting (ASEP VI)Présidents des Commissions EnvironnementChairpersons of the Committees on Environment6e Conference européenne sur le Controle des Services derenseignements6thEuropean Conference on the Control ofthe Intelligence ServicesPrésidents des Commissions Recherche scientifique et InnovationChairpersons of the Committees on Scientific Research and InnovationPrésidents des Commissions Affaires étrangéresChairpersons of the Committees on Foreign AffairsSéminaire AWEPA sur FAfriqueAWEPA Seminar on AfricaCOSAC seance pléniéreCOSAC plenary sessionPrésidents des Commissions Egalité des ChancesChairpersons of the Committees on Equal OpportunitiesPrésidents des Commissions InfrastructureChairpersons of the Committees on InfrastructurePrésidents des Commissions Affaires socialesChairpersons of the Committees on Social Affairs
17-18/10/201017-19/10/201022-23/10/201024-26/10/201022/11/201028-29/11/201006-07/12/2010
Contact Belgian Senate : Mr Tim De Bondt - Tel: +32 2 501 77 80 - e-mail: tdb(a),senate.beContact Belgian House of Representatives: Mr Hugo D'Hollander - Tel: +32 2 549 80 78 - e-mail : [email protected]
