Færøudvalget 2009-10
FÆU Alm.del Bilag 36
Offentligt
870665_0001.png
Rigsombudsmanden på Færøerne
Oversættelse: dmk
Oversættelse fra Færøernes Radio & TV (www.kringvarp.fo), 17. juni 2010 kl. 13.13
Kate Sanderson: Forslaget bliver næppe vedtagetForslaget om at afskaffe retten til at fange storhval for lande, som ikke har fanget hvaler de senestemange år, bliver næppe vedtaget i IWC i kommende uge. Det vurderer Kate Sanderson, som harværet på mange af Den Internationale Hvalfangstkommissions årsmøder.Synspunkterne i IWS’s medlemslande er så forskellige, at det er vanskeligt at enes om noget, sigerhun til radioavisen.Formanden for IWC, Christian Maquieira, vil på årsmødet, som afholdes i Mexico i næste uge, gøreet forsøg på at få medlemslandene til at enes om et forslag, der medfører, at hvalfangstlandene fåren kvote, som er langt mindre en den, de fanger i dag. Lande, som ikke har hvalfangst, skal misteretten til at påbegynde hvalfangst de næste 10 år.For Færøerne betyder det, at vi ikke får mulighed for at påbegynde fangst af storhvaler. Og detbliver ikke kun de næste 10 år, forventer Kate Sanderson, afdelingsleder i Landsstyreområdet forudenrigsanliggender.Den danske udenrigsminister Lene Espersen har sagt, at hun vil stemme for forslaget, som fjernerretten til at fange storhval fra Færøerne, selv om både landsstyre, Lagting og færøskefolketingsmedlemmer har forsøgt at få hende til at ændre stilling og stemme imod eller blankt.Landsstyremanden for udenrigsanliggender, Jørgen Niclasen, har gjort det klart, at bliver forslagetvedtaget med hjælp fra danskerne, så bør vi overveje at træde ud af IWC.Det er muligt, selv om vi ikke er selvstændig medlem, siger Kate Sanderson.