Besvarelse af spørgsmål 13 ad KOM (2009) 0703 stillet af Europaud-

valget den 29. juni 2010 efter ønske fra Per Clausen (EL).

Spørgsmål:

Ministeren bedes oplyse hvilke dele af de amerikanske efterretningstjene-ster og tilknyttede virksomheder, som har adgang til SWIFT-data.

Svar:

Det fremgår af aftalens artikel 3, at det er US Treasury Department, derkan anmode om oplysningerne.Af aftalens artikel 7, litra b, fremgår, at oplysningerne kun kan videre-gives af US Treasury Department til “law enforcement, public security,or counter terrorism authorities in the United States, Member States, orthird countries, or with Europol or Eurojust, or other appropriate interna-tional bodies, within the remit of their respective mandates”.Oplysningerne kan således videregives til andre myndigheder inden forog uden for USA, men det følger af bestemmelsen, at det skal være myn-digheder, der beskæftiger sig med retshåndhævelse, offentlig sikkerhedog antiterrorisme.Det fremgår dog af art. 7, litra d, at hvis U.S. Treasury Department eropmærksom på, at sådan information involverer en borger i en medlems-stat i EU, kan videresendelse til myndigheder i et tredje land kun ske medforudgående accept fra de kompetente myndigheder i den pågældendemedlemsstat eller i henhold til en generel aftale herom mellem U.S. Trea-sury Department og medlemsstaten. Det gælder dog ikke, hvis videresen-delsen er essentiel for forebyggelsen af en overhængende og alvorligtrussel mod den offentlige sikkerhed. I det tilfælde skal de kompetentemyndigheder i den pågældende medlemsstat informeres hurtigst muligt.