L 173 - 2008-09 - Bilag 4: Ændringsforslag fra justitsministeren

Til brug for udvalgets behandling af forslag til lov om ændring af lov forFærøerne om rettens pleje og forskellige andre love (L 173) sendes ved-lagt Færøernes Lagtings rigslovsindstilling af 20. maj 2009 samt endansk oversættelse heraf.Lagtinget indstiller, at L 173 sættes i kraft med følgende tre ændringer:1) I lovforslagets § 1, nr. 56, udgår af den indledende tekst ”§ 721,stk. 1, nr. 1, § 731, stk. 1, litra e,”, idet de nævnte bestemmelserligeledes foreslås ændret i henholdsvis § 1, nr. 76 og 79.2) Der tilføjes en bestemmelse i § 985 a i lov for Færøerne om ret-tens pleje om Den Særlige Klagerets behandling af sager, hvor til-talte er frifundet ved en udenlandsk domstol. Den foreslåede be-stemmelse svarer til § 985 a i den danske retsplejelov.3) Lovforslagets § 4, nr. 2, affattes således, at institutionsledere kananmode om beskikkelse af en særlig værge, der kan begære, atder foretages abort på en kvinde, som er tilknyttet en institution,og som er ude af stand til at forstå betydningen af indgrebet. Detskal således ikke, som foreslået i lovforslaget, være muligt forinstitutionsledere selv at fremsætte begæring om foretagelsen afindgrebet.

Justitsministeriet kan tilslutte sig de ændringer, som Lagtinget ønskerforetaget i lovforslaget, og vedlægger i overensstemmelse hermed et æn-dringsforslag, der ønskes stillet til lovforslaget. Ændringsforslaget omfat-ter desuden enkelte mindre ændringer af redaktionel karakter.