"Næsten ingen private hospitaler tilbyder ikke-kirurgisk behandling, fordi den officielle honorering ikke kan betale udgifterne. Vil ministeren sikre et bedre honorar hertil, således at ikke-kirurgisk behandling foruden i offentligt regi også kan tilbydes i det private?"
Afregning for offentligt finansierede behandlinger på private sygehuse under det udvidede frie sygehusvalg fastsættes i aftaler mellem Danske Regioner og de private sygehuse.
Som følge af forårets konflikt på sundhedsområdet har Folketinget vedtaget at suspendere det udvidede frie sygehusvalg frem til den 1. juli 2009, hvorefter det automatisk genindføres.
I suspensionsperioden er regionerne i stedet forpligtet til at købe sig til sig til kapacitet hos de private sygehuse i et omfang svarende til niveauet forud for forårets konflikt på sundhedsområdet. Det er op til den enkelte region at vurdere, hvordan den private kapacitet anvendes bedst muligt og dermed også op til regionerne at prioritere, om denne eventuelt skal anvendes til ikke-kirurgisk behandling af diskusprolaps.