Hermed sendes besvarelse af spørgsmål nr.<DOCUMENT_START> 54 (Alm. del), som Folketingets Retsudvalg har stillet til justitsministeren den 23. oktober 2008.

 

 

 

Brian Mikkelsen

/

 Morten N. Jakobsen

 

Spørgsmål nr. 54 fra Folketingets Retsudvalg (Alm. del):

 

”Ministerens kommentarer udbedes til vedlagte henvendelse vedr. italiensk opkrævning af bøde foretaget af privat virksomhed uden om dansk politi. Ministeren bedes herunder redegøre for,

- om en dansker er juridisk forpligtet til at betale en bøde/afgift, som modtages fra et privat italiensk selskab vedrørende en angivelig trafikforseelse begået i Firenze for næste 1½ år siden

- om den pågældende dansker bryder nogen lov, hvis vedkommende undlader at betale bøden/afgiften?

- om ministeren finder, at den i bilaget beskrevne afgiftsopkrævelse er i overensstemmelse med de regler - i Danmark eller i EU - som findes på området?”

 

Svar:

 

Det afgøres efter lovgivningen i den stat, hvor er person er mistænkt for at have begået en lovovertrædelse, om den pågældende har pligt til at betale en opkrævning af den art, som er omtalt i spørgsmålet. Det gælder også i tilfælde, hvor vedkommende er bosat i Danmark.

 

Spørgsmålet om mulige følger af, at den pågældende ikke betaler opkrævningen, afgøres også efter lovgivningen i den stat, hvor vedkommende er mistænkt for at have begået en lovovertrædelse.

 

Justitsministeriet har forstået det bilag, som er vedlagt spørgsmålet, således at italiensk politi har overladt opgaven med at opkræve et beløb i anledning af en færdselsforseelse til et privat selskab. Hvorvidt dette er muligt beror på italiensk lovgivning, og Justitsministeriet er ikke bekendt med, at der findes EU-regler, som regulerer dette spørgsmål.

 

Justitsministeriet har endvidere forstået det således, at hvis den pågældende ikke betaler opkrævningen, vil der ske forkyndelse i overensstemmelse med gældende internationale konventioner.

 

Justitsministeriet har ikke nærmere kendskab til, hvordan de italienske myndigheder i givet fald vil opkræve beløbet. Det kan dog oplyses, at det følger af artikel 5 i Konventionen om gensidig retshjælp af 29. maj 2000, som er indgået af EU-medlemslandene, at fremsendelse og forkyndelse af retsdokumenter som f.eks. bødeforlæg for overtrædelse af færdselslovgivningen, der er bestemt for personer, der opholder sig på en anden medlemsstats område, som udgangspunkt fremsendes direkte til disse med posten.