Retsudvalget 2008-09
REU Alm.del
Offentligt
737108_0001.png
737108_0002.png
FolketingetRetsudvalgetChristiansborg1240 København K
Civil- og Politiafdelingen
Dato:Kontor:Sagsbeh:Sagsnr.:Dok.:
1. oktober 2009Det InternationaleKontorDavid Neutzsky-Wulff2009-150-1304DNW40725+ bilag
Hermed sendes endelig besvarelse af spørgsmål nr. 1124 (Alm. del), somFolketingets Retsudvalg har stillet til justitsministeren den 14. august2009. Spørgsmålet er stillet efter ønske fra Pernille Frahm (SF).
Brian Mikkelsen/Carsten Kristian Vollmer
Slotsholmsgade 101216 København K.Telefon 7226 8400Telefax 3393 3510www.justitsministeriet.dk[email protected]

Spørgsmål nr. 1124 (Alm. del) fra Folketingets Retsudvalg:

”Med udgangspunkt i sagen om den udvisningsdømte Camil-la Broe bedes ministeren redegøre for, om regler i Sverigeville have betydet, at de svenske domstole ikke ville have ud-leveret hende samt hvilke regler, der gør, at der er en eventu-el forskel.”

Svar:

Justitsministeriet har forstået spørgsmålet sådan, at det bygger på en for-udsætning om, at den pågældende danske statsborger befinder sig i Sve-rige, og at det således er de svenske myndigheder, som skal træffe be-slutning om udlevering på grundlag af svensk lovgivning.Justitsministeriet har til brug for besvarelsen modtaget følgende udtalelsefra det svenske justitsministerium, hvortil der henvises:

”Enligt

2 § i lagen (1957:668) om utlämning för brott(utlämningslagen) får en svensk medborgare inte utlämnastill annan stat. Något generellt förbud mot att utlämna någonannan än svensk medborgare föreligger således inte enligtsvensk lagstiftning.I förhållande till Amerikas förenta stater tillämpaskonventionen om utlämning mellan Sverige och Amerikasförenta stater av den 24 oktober 1961 (SÖ 1963:17). Tilldenna finns också en tilläggskonvention från den 14 mars1983 (SÖ 1984:34). En dansk medborgare som befinner sig iSverige skulle kunna utlämnas till USA om förutsättningarnaför utlämning i övrigt är uppfyllda enligt konventionen ochutlämningslagen.Några formella hinder mot at utlämna danska medborgaretill Amerikas förenta stater föreligger således inte. Det ärdock slutligen regeringen som efter noggrann prövning i detenskilda fallet beslutar i utlämningsfrågan.”I forlængelse af udtalelsen fra det svenske justitsministerium kan Ju-stitsministeriet oplyse, at Sverige – ligesom Danmark – er omfattet afreglerne i Rådets rammeafgørelse af 13. juni 2002 om den europæiskearrestordre og om procedurerne for overgivelse mellem medlemsstaterne,som under visse omstændigheder forpligter medlemsstaterne til at udle-vere egne statsborgere til andre medlemsstater. I Sverige er rammeafgø-relsens regler gennemført ved lov om udlevering fra Sverige i medfør afen europæisk arrestordre (2003:1156).
2