Spørgsmål nr. 275

(alm. del), privatkopieringsreglen ift. opbevaring af materiale på en server hos service-udbyderen.Skrivelse af 14. september 2009.Svar til Folketingets Kulturudvalg fra kulturministeren. Spørgsmålet er stillet efterønske fra Hanne Agersnap (SF).

Spørgsmål:

”Hvad er begrundelsen for, at lov om ophavsrettigheder umuliggør privateoptagelser fra radio eller fjernsyn, såfremt de opbevares på en server hosserviceudbyderen?”

Svar:

Når der fra radio eller fjernsyn f.eks. bliver optaget en film eller et stykke musik, skerder en eksemplarfremstilling af den pågældende film eller musikstykket. Udgangs-punktet efter ophavsretsloven er, at ophavsmanden til film- eller musikværket har eneneret til en sådan eksemplarfremstilling, dvs. at ophavsmandens samtykke er påkræ-vet.I medfør af den såkaldte privatkopieringsregel i ophavsretslovens § 12 er det dog tilladtat fremstille enkelte eksemplarer i digital form af f.eks. film- eller musikværker, så-fremt det udelukkende sker til personlig brug for fremstilleren selv eller dennes hus-stand. Fsva. eksemplarfremstilling i digital form tillader § 12, at man inden for hjem-mets fire vægge fremstiller enkelte eksemplarer af den cd eller den film, man lovligt harerhvervet, under forudsætning af, at det er til personlig brug for fremstilleren selv ellerdennes husstand. Det samme gør sig gældende med hensyn til radio- og fjernsynspro-grammer, som udsendes lovligt.Privatkopieringsreglen giver ikke adgang til at fremstille kopier til ikke-privat udnyt-telse, ligesom en digital kopi ikke må overlades til nogen, der ikke tilhører husstanden.Det vil derfor ikke være tilladt at overlade ens private optagelser af radio- eller fjern-synsudsendelser til en udefrakommende, kommerciel aktør.Det er endvidere ikke tilladt at benytte privat eller fremmed medhjælp til kopieringen.Hvis en serviceudbyder ikke kun tilbyder at opbevare kundernes optagelser af film ellermusik på serviceudbyderens server, men tillige tilbyder at forestå optagelsen af disse(optagelsen bliver iværksat fra den enkelte husstand, men foretages reelt af serviceud-byderen), vil det være at betragte som fremmed medhjælp og dermed i strid med § 12.Privatkopieringsreglen er indført i ophavsretsloven ud fra en betragtning om, at detforekommer rimeligt, at man inden for hjemmets fire vægge kan fremstille enkeltekopier af f.eks. den cd (f.eks. til brug i bilen), man lovligt har erhvervet. Hvis mankunne kopiere uden for privatsfæren, ville det være et indgreb i rettighedshaverneslegitime interesser i at kunne disponere over deres værker. Dette ville forskubbe balan-