Arbejdsmarkedsudvalget 2008-09
AMU Alm.del
Offentligt
Folketingets ArbejdsmarkedsudvalgChristiansborg1240 København K
BeskæftigelsesministerietVed Stranden 81061 København KT 72 20 50 00E [email protected]www.bm.dkCVR 10172748EAN 5798000398566
Arbejdsmarkedsudvalget har i brev af 26. januar 2009 stillet følgende spørgsmålnr. 113 (AMU alm. del), som hermed besvares. Spørgsmålet er stillet efter ønskefra Leif Lahn Jensen (S).
11. februar 2009J.nr.2009-0001831/ 20090009023
”Ministeren bedes oplyse, om der på arbejdspladser med udenlandsk arbejdskraftskal forefindes en APV på de aktuelle sprog?”
Efter arbejdsmiljøloven skal APV’en forefindes i virksomheden og være tilgænge-lig for virksomhedens ledelse, de ansatte og Arbejdstilsynet. Kravet om tilgænge-lighed gælder også i forhold til udenlandske ansatte.Loven fastsætter ikke krav om, at virksomhedens APV skal oversættes af hensyn tiludenlandske ansatte. Dette ændrer dog ikke på, at arbejdsgiveren har ansvar for atsikre, at alle virksomhedens ansatte har reel mulighed for at gøre sig bekendt medvirksomhedens APV. Arbejdsgiveren kan vælge at sikre tilgængelighed på andenvis, fx ved brug af tolk eller lignende.
Venlig hilsen
Claus Hjort Frederiksen