Til Retsudvalgets orientering vedlægges Kommissionens ændrede forslag til Rådets afgørelse om Det Europæiske Fællesskabs indgåelse af konventionen om international garantistillelse for mobilt udstyr og protokollen til nævnte konvention om specifikke forhold for flymateriel, vedtaget samlet i Cape Town den 16. november 2001 (KOM (2008) 508 endelig) samt et nærhedsnotat vedrørende forslaget.
Â
Brian Mikkelsen
/ Lars Hjortnæs