Fra: [email protected] [mailto:[email protected]]
Sendt: 12. marts 2009 22:22
Til: Kulturudvalget
Emne: Til Kulturudvalget

Fra: Hasse Greiner
Organisation: Ingeniør for Sprogets Bevarelse
Adresse: Kastanjevej 40
Postnr: 4632 Bjæverskov
EMail: [email protected]
Telefon: 5687 1210
Må offentliggøres på hjemmesiden: Ja


Kulturministeren udtaler i dag (12.3.2009) til Berlingske Tidende, at 'vi skal passe på sproget, for ellers forsvinder det jo mellem hænderne på os'. Kulturministeren er åbenbart ikke klar over, at sprogets forfald allerede er langt fremskredet.

 

Eksempler:

1)      Hypotetisk konjunktiv er ved at være tabt - folk siger og skriver: Bare han vil tale dansk for bare han ville tale dansk,

2)      Navnemåderne at skulle, at ville, at kunne er ved at tabes - folk siger nu at ska', at vil', at ka'.

3)      Indirekte tale er på vej ud, endog gymnasierektorer siger nu ting som: Så vi ved ikke, hvad skal vi gøre'.

4)      Kalker fra engelsk fortrænger dansk sproglogik, spotte=få øje på, chance=mulighed/risiko, sale=udsalg,

5)      Kasus er usikre, folk siger 'for de, der kom for sent, er der ekstratimer', og 'dem, der står der, er dumme'.

6)      Folk er usikre på forholdsordene ad og af, eks: grine af, gøre nar ad.

7)      Folk fjumrer rundt i de personlige stedord: Han gik hans vej (ikke bare i Jylland).

8)      Tillægsordenes gradbøjning tabes: Den mest blodige angreb (citat fra Berlingske) og en overskrift: 'Mere sikker mad' i betydningen 'sikrere mad', ikke mere mad. Eller (citat af en overlæge): Vi har brug for mindre læger i betydningen færre læger,

9)      Folk kan ikke skelne flertal fra ental, eks: (skilt)Damer og Herre.

10)    Udbredt særskrivning af sammensatte ord: (skilt) Ny stegte kyllinger, osv osv

 

Store dele af sproget er forlængst ofret på uvidenhedens alter, og tabet fortsætter blandt andet fordi folk som Kulturministeren er ganske ukvalificeret til at vurdere sprogets tilstand.