Oversigt over verserende
og
kommende EU-forslag
Udvalget
for Fødevarer, landbrug og fiskeri
 |
|||
|
|||
|
EU-konsulenten |
Status pr. 30. januar 2009 |
Denne oversigt over EU-sager søger at give et overblik over:
- de vigtigste forslag til EU-lovgivning på Fødevareudvalgets område, som er fremsat og ikke vedtaget i Rådet og/eller i Europa-Parlamentet samt meddelelser, hvorom der endnu ikke er vedtaget rådskonklusioner
- forslag til forventede forslag til ny EU-lovgivning, meddelelser og lign, på Fødevareudvalgets område, jf. Kommissionens arbejdsprogram for 2009, som blev fremlagt den 5. november 2008[1].
Oversigten er navnlig udarbejdet pÃ¥ baggrund af EU-Oplysningens sÃ¥kaldte â€statusblade†over Kommissionens forslag (de sÃ¥kaldte KOM-dokumenter), som findes pÃ¥ http://www.euo.dk/dokumenter/status. Et statusblad indeholder - foruden selve forslaget - bl.a. links til notater om forslaget, referater af forhandlingerne i Folketingets Europaudvalg og i RÃ¥det samt links til Kommissionens, Europa-Parlamentets og RÃ¥dets informationer om det enkelte EU-forslag.
Denne oversigt inddrager også information fra Fødevareministeriets orientering om EU-sager for 1. halvår 2009, COREPER’s foreløbige dagsordener for kommende rådsmøder (1. halvår 2009), det tjekkiske formandskabs arbejdsprogram for 1. halvår 2009 samt Kommissionens arbejdsprogram for 2009.
Der tages generelt forbehold for, at der i oversigten kan mangle omtale af forslag, herunder forslag, som efter EU-konsulenttjenestens vurdering primært falder ind under andre fagudvalgs arbejdsområder, eller som er fremsat for flere år siden og har ligget stille efter en pause i forhandlingerne. EU-konsulenttjenesten modtager meget gerne tilbagemeldinger om fejl og mangler i oversigten.
./.     Endvidere vedlægges de foreløbige COREPER-dagsordener for Rådet (Landbrug og Fiskeri) for 1. halvår af 2009, som angiver, hvilke forslag på Fødevareudvalgets område, der forventes behandlet i perioden.
Oversigten vil blive ajourført efter behov.
***
1. Verserende forslag til EU-lovgivning på Fødevareudvalgets område
Fødevarer
Titel: Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om nye fødevarer (novel foods) – KOM(2008) 872
Resumé: Med forslaget sammenskrives og ændres den eksisterende EU-lovgivning om nye fødevarer og nye fødevareingredienser (novel foods). Den nye forordning vil først og fremmest indebære en forenkling af de gældende regler. I den forbindelse fokuseres pÃ¥ at forbedre godkendelsesproceduren samt pÃ¥ at forenkle risikovurderingssystemet, nÃ¥r det gælder traditionelle fødevarer fra tredjelande. Endeligt præciseres definitionen af â€novel food†og forordningens anvendelsesomrÃ¥de. Ifølge de seneste drøftelser i RÃ¥det fra RÃ¥det er der indeholder regler om klonede dyr og om afkom af klonede dyr.
Beslutningsprocedure: Fælles beslutningsprocedure
Fremsat: 14. januar 2008
Status: forslag oversendt til RÃ¥det og Parlamentet
Notater fra regeringen: Grundnotat af 20. februar 2008, Samlenotat af 8. januar 2009
Behandlet i Europaudvalget: senest 14. januar 2009
Forventes vedtaget: -
Andre berørte fagudvalg: -
Titel: Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om fødevareinformation til forbrugerne – KOM(2008) 40
Resumé: Forslaget indebærer en revision og sammenskrivning af den eksisterende EU-lovgivning om mærkning af fødevarer og næringsdeklaration. Forordningen finder anvendelse for alle former for fødevareinformation, og for alle fødevarer der skal markedsføres i EU. Dog omfatter den ikke de vertikale mærkningsregler (f.eks. vinmærkning), som vil blive bibeholdt. De væsentligste ændringer er en forenkling og opdatering af de horisontale mærkningsregler bl.a. ved, at der skabes fælles rammer og fælles grundlag for både mærkning af færdigpakkede fødevarer og andre former for formidling af fødevareinformation. Forslaget introducerer desuden et antal nye krav, herunder om obligatorisk næringsdeklaration på forsiden af en fødevares pakning.
Beslutningsprocedure: Fælles beslutningsprocedure
Fremsat: 30. januar 2008
Status: forslag oversendt til RÃ¥det og Parlamentet
Notater fra regeringen: Grundnotat af 18. marts 2008
Behandlet i Europaudvalget: 14. marts 2008 (Under â€Siden sidstâ€)
Forventes vedtaget: -
Andre berørte fagudvalg: -
Landbrug
Resumé: Kommissionen foreslår en ændring af forordningen, så det i højere
grad bliver muligt at anvende midler til direkte markedsopkøb. Forslaget lægger
desuden op til:
- at der indføres regler om ernæringsmæssig korrekt sammensætning af fødevarehjælpen,
- at EU-landene bedre prioriterer fødevarehjælpen til de dårligst stillede
og at hjælpen omfattes af nationale programmer for fødevarehjælp,
- at der introduceres national medfinansiering til fødevareprogrammet, så
EU i perioden 2010-2012 står for max. 75% af udgifterne (85% i samhørighedslandene).
EU-landene vil dog kun skulle bidrage direkte til fødevarehjælp i deres egne
lande.
Beslutningsprocedure: Høringsprocedure
Fremsat: 17. september 2008
Status: forslag oversendt til RÃ¥det
Notater fra regeringen: Grundnotat af 20. oktober 2008, Samlenotat af 6. november 2008
Behandlet i Europaudvalget: Senest 14. november 2008
Forventes vedtaget: -
Andre berørte fagudvalg: -
Titel:  Forslag til RÅDETS FORORDNING om beskyttelse af dyr på aflivningstidspunktet KOM(2008) 553
Resumé: Forordningen erstatter Rådets direktiv 93/119/EF af 22. december 1993 om beskyttelse af dyr på slagte- eller aflivningstidspunktet med senere ændringer. Forordningen – der medfører en totalharmonisering på området – indebærer bl.a., at en række slagteoperationer samt overvågning af aflivning af pelsdyr alene skal kunne udføres af personale, der har bestået en prøve og fået tildelt et kompetencebevis.
Beslutningsprocedure: Høringsprocedure
Fremsat: 18. september 2008
Status: forslag oversendt til RÃ¥det
Notater fra regeringen: Grundnotat af 23. oktober 2008, supplerende grundnotat af 17. december 2008
Behandlet i Europaudvalget: Nej
Forventes vedtaget: -
Andre berørte fagudvalg: Retsudvalget
Titel: Forslag til RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EF) nr. 3/2008 om oplysningskampagner og salgsfremstød for landbrugsprodukter på det indre marked og i tredjelande – KOM(2008) 431
Resumé: Med forslaget ønsker Kommissionen at udvide EU-landenes mulighed for – i fravær af kampagner fra organisationerne - at foreslå programmer til kampagner i tredjelande. Desuden foreslås bl.a., at EU-landene kan iværksætte tiltag vedr. bl.a. salgsfremstød for fødevarekvalitet og -sikkerhed, dyrevelfærd, mærkning og miljøhensyn samt oplysningskampagner for kvalitetsvine og for vin og spiritus med beskyttet betegnelse.
Beslutningsprocedure: Høringsprocedure
Fremsat: 7. juli 2008
Status: forslag oversendt til RÃ¥det
Notater fra regeringen: Samlenotat af 11. september 2008
Behandlet i Europaudvalget: 26. september 2008
Forventes vedtaget: -
Andre berørte fagudvalg: -
Titel: Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om animalske biprodukter – KOM(2008) 345
Resumé: Med forslaget erstattes den gældende biproduktforordning fra 2002, der blev vedtaget som reaktion på kogalskabskrisen - og som udelukkede animalske biprodukter fra fødekæden - med en ny og revideret forordning. Det har vist sig, at myndigheder og erhverv har haft svært ved at leve op til alle bestemmelserne i den gældende forordning. Formålet med forslaget er derfor at opretholde et højt beskyttelsesniveau for dyre- og folkesundheden i hele produktions- og distributionskæden på området for animalske biprodukter, samtidig med at man med forslaget sikrer klarere regler og en mere risikobaseret tilgang.
Beslutningsprocedure: Fælles beslutningsprocedure
Fremsat: 10. juni 2008
Status: forslag oversendt til RÃ¥det og Parlamentet
Notater fra regeringen: Grundnotat af 7. juli 2008, Samlenotat af 8. januar 2009
Behandlet i Europaudvalget: 14. januar 2009
Forventes vedtaget: -
Andre berørte fagudvalg: -
Titel: Forslag til RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EF) nr. 1234/2007 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter, for så vidt angår handelsnormer for fjerkrækød – KOM(2008) 336
Resumé: Forslagets hovedformål er at ændre handelsnormerne for fjerkrækød for at gøre det muligt at vedtage forslaget om at tillade kemisk rensning af fjerkrækød
Beslutningsprocedure: Høringsprocedure
Fremsat: 28. maj 2008
Status: forslag oversendt til RÃ¥det
Notater fra regeringen: Grundnotat af 30. juni 2008, Samlenotat af 26. juni 2008
Behandlet i Europaudvalget: 4. juli 2008
Forventes vedtaget: -
Andre berørte fagudvalg: -
Resumé: Kommissionen fremlagde den 20. november 2007 en meddelelse om forberedelse af â€sundhedstjekket†af reformen af den fælles landbrugspolitik. PÃ¥ baggrund af drøftelserne i RÃ¥det har Kommissionen fremsat en række forslag til konkrete ændringer og tilpasninger af EU-reglerne. Forslagene knytter sig overordnet til enkeltbetalingsordningen, de finansielle ordninger, markedsordningerne og nye udfordringer for det europæiske landbrug
Beslutningsprocedure: Høringsprocedure
Fremsat: 20. maj 2008
Status: forslag oversendt til RÃ¥det
Notater fra regeringen: Grundnotat af 25. juni 2008, Samlenotat 6. november 2008
Behandlet i Europaudvalget: 14. november 2008
Forventes vedtaget: -
Andre berørte fagudvalg: -
Titel: Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om markedsføring og anvendelse af foder – KOM(2008) 124
Resumé: Formålet med forslaget er at forenkle og ændre de gældende regler for markedsføring og mærkning af foder og samle de gældende regler i én forordning.
Beslutningsprocedure: Fælles beslutningsprocedure
Fremsat: 3. marts 2008
Status: forslag oversendt til RÃ¥det
Notater fra regeringen: Grundnotat af 25. juni 2008, Samlenotat af 6. november 2008
Behandlet i Europaudvalget: Senest 14. november 2008
Forventes vedtaget: -
Andre berørte fagudvalg: -
Fiskeri
Titel:  Forslag til RÅDETS FORORDNING om oprettelse af en EF-kontrolordning med henblik på at sikre overholdelse af reglerne i den fælles fiskeripolitik – KOM(2008) 721 samt KOMMISSIONENS MEDDELELSE om en fiskerikontrolordning  – KOM(2008) 718
Resumé: FormÃ¥let med forslaget er at konsolidere og forenkle den gældende lovgivning, men ogsÃ¥ at udvikle en ny harmoniseret tilgang til inspektion og kontrol, der dækker alle aspekter fra â€redskab til bordâ€, at udvikle en fælles kultur for efterlevelse af reglerne og at sikre en effektiv anvendelse af reglerne i den fælles fiskeripolitik.
Beslutningsprocedure: Høringsprocedure
Fremsat: 14. november 2008
Status: Forslag oversendt til RÃ¥det
Notater fra regeringen: Grundnotat 15. december 2008, Samlenotat af 6. november 2008
Behandlet i Europaudvalget: 14. november 2008
Forventes vedtaget: 2. halvår af 2009
Andre berørte fagudvalg: -
Titel Forslag til RÅDETS FORORDNING om fastsættelse af EF-fiskerfartøjers fiskerimuligheder for visse dybhavsbestande for 2009 og 2010  – KOM(2008) 595
Resumé: FormÃ¥let med forslaget er at fastsætte de samlede tilladte fangstmængder, ogsÃ¥ kaldet â€TACâ€, (Total Allowable Catches) for 2009-2010 for en række dybhavsarter. Ifølge Det Internationale HavundersøgelsesrÃ¥d (ICES) udnyttes de fleste dybhavsarter ikke pÃ¥ et bæredygtigt niveau, hvorfor der er behov for reduktion af fiskeriet af disse arter. Kommissionens forslag er led i en langsigtet strategi, hvor fiskeriet gradvist bringes ned pÃ¥ et bæredygtigt niveau. Som udgangspunkt fastsættes TAC’erne sÃ¥ det ønskede niveau nÃ¥s over en 4-Ã¥rig periode med start i 2006. Forslaget forventes pÃ¥ et senere suppleret af et forslag om indsatsregulering for dybhavsarter.
Beslutningsprocedure: høringsprocedure
Fremsat: 1. oktober 2008
Status: Forslag oversendt til RÃ¥det
Notater fra regeringen: Samlenotat af 16. oktober 2008
Behandlet i Europaudvalget: 24. oktober 2008
Forventes vedtaget: -
Andre berørte fagudvalg: -
Titel: Forslag til RÅDETS FORORDNING om bevarelse af fiskeressourcerne gennem tekniske foranstaltninger – KOM(2008) 324
Resumé: Kommissionens forslag indeholder overordnede retningslinjer vedrørende tekniske bevaringsforanstaltninger i Nordsøen og Atlanterhavet og skal erstatte de nuværende regler i Rådets forordning (EF) nr. 850/98 om bevarelse af fiskeressourcerne gennem tekniske foranstaltninger til beskyttelse af unge marine organismer. Det er Kommissionens hensigt, at reglerne skal være enkle, forståelige, kontrollerbare og have en positiv effekt på arternes bevaring, beskyttelsen af de marine habitater og omfanget af udsmid. De detaljerede regler, som skal fastsættes for hvert enkelt område dækkende et regionalt rådgivende råd (RAC), foreslås fastsat som gennemførelsesbestemmelser i Kommissionsforordninger via forvaltningskomitéprocedure.
Beslutningsprocedure: høringsprocedure
Fremsat: 4. juni 2008
Status: Forslag oversendt til RÃ¥det
Notater fra regeringen: Grundnotat 8. juli 2008
Behandlet i Europaudvalget: Nej
Forventes vedtaget: Politisk enighed i juni 2009
Andre berørte fagudvalg: -
Resumé: ILO’s konvention nr. 188 om arbejdsforhold i fiskerisektoren blev vedtaget i juni 2007 med dansk støtte. Forslaget til rådsbeslutning indebærer, at medlemsstaterne bemyndiges til at ratificere konvention 188. Bemyndigelsen er nødvendig, fordi bestemmelserne om koordinering af sociale sikringsordninger i konvention 188 er underlagt Fællesskabskompetence.
Forslaget forpligter ikke Danmark til at ratificere konvention nr. 188, men det følger af forslaget, at medlemsstaterne bør iværksætte ratifikationsprocessen inden den 31. december 2012.
Beslutningsprocedure: høringsprocedure
Fremsat: 27.maj 2008
Status: oversendt til RÃ¥det
Notater fra regeringen: Revideret grundnotat af 3. oktober 2008
Behandlet i Europaudvalget: Nej
Forventes vedtaget: -
Andre berørte fagudvalg: Arbejdsmarkedsudvalget Â
Titel: Forslag til RÅDETS FORORDNING om bemyndigelse af Kommissionen til at godkende ændringer i protokoller til fiskeripartnerskabsaftaler indgået mellem EU og tredjelande – KOM(2007) 595
Resumé: Hovedformålet med forslaget er at give Kommissionen mulighed for at foretage eventuelle revisioner af de fiskerimuligheder, der er fastsat i protokollerne til de fiskeripartnerskabsaftaler, der er indgået mellem EU og tredjelande, i overensstemmelse med de fordelingsnøgler, der er fastsat i rådsforordningerne om indgåelse af protokollerne til fiskeripartnerskabsaftaler. Kommissionen bistås af en komité for fiskeri og akvakultur.
Beslutningsprocedure: Høringsprocedure
Fremsat: 15. oktober 2007
Status: Oversendt til RÃ¥det
Notater fra regeringen: Nej
Behandlet i Europaudvalget:
Forventes vedtaget:
Andre berørte fagudvalg: -
***
Seneste meddelelser m.v. på Fødevareudvalgets område
Titel: KOMMISSIONENS MEDDELELSE om en sammenhængende strategi for europæisk landbrugsforskning – KOM(2008) 862
Resumé: Formålet med meddelelsen er at foreslå en strategi for europæisk landbrugsforskning på grundlag af resultatet af de forskellige initiativer, som Den Stående Komité for Landbrugsforskning har iværksat i løbet af de sidste fire år med henblik på at udpege tendenser og behov i denne sektor. Desuden bygger meddelelsen på resultaterne af det EU-støttede projekt "EU-Agri-Mapping", der har analyseret landbrugs- og fødevareforskningen i Europa.
Fremlagt: 15. december 2008
Behandling i RÃ¥det: Evt. RÃ¥dskonklusioner
Notater fra regeringen: Nej
Behandlet i Europaudvalget: Nej
Forventes vedtaget: -
Andre berørte fagudvalg: Udvalget for Videnskab og Teknologi
Titel: KOMMISSIONENS MEDDELELSE om fødevarepriser i Europa – KOM(2008) 821
Resumé: Kommissionen lægger op til fortsat at undersøge sammenhængen mellem øget spekulation i prisudviklingen for landbrugsprodukter og skabelsen af prisbobler og prisudsving på det globale marked. Dette skal ske gennem fortsat overvågning af markedet for futures (aftaler om senere køb af vare til en aftalt pris) inden for landbrugsvarer. Kommissionen overvejer desuden mulighederne for reguleringsmæssige initiativer med henblik på at reducere prisudsving. Desuden foreslås en køreplan med fem initiativer.
Fremlagt: 9. december 2008
Behandling i RÃ¥det: Evt. RÃ¥dskonklusioner
Notater fra regeringen: Samlenotat af 8. januar 2009
Behandlet i Europaudvalget: 14. januar 2009
Forventes vedtaget: -
Andre berørte fagudvalg: -
Titel: KOMMISSIONENS GRØNBOG om landbrugsprodukters kvalitet: produktstandarder, produktionskrav og kvalitetsordninger – KOM(2008) 641
Resumé: Hensigten med grønbogen er at udvikle strategier for, hvordan EU´s landbrugs- og fødevareerhverv kan bruge fødevarekvalitet som et konkurrenceparameter i det globale marked. Grønbogen fokuserer på følgende tre hovedspørgsmål:
1. Produktionskrav og handelsnormer
2. Særlige EU-kvalitetsordninger
3. Certificeringsordninger
Fremlagt: 17. oktober 2008
Behandling i RÃ¥det: Evt. RÃ¥dskonklusioner
Notater fra regeringen: Grundnotat 14. november 2008, samlenotat 4. december 2008
Behandlet i Europaudvalget: 12. december 2008
Forventes vedtaget: -
Andre berørte fagudvalg: -
Titel: KOMMISSIONENS MEDDELELSE om en handlingsplan for gennemførelse af EU-dyresundhedsstrategien – KOM(2008) 545
Resumé: Kommissionen fremlagde i september 2007 en meddelelse om en ny EU-dyresundhedsstrategi og har i efteråret 2008 fulgt op med en handlingsplan for gennemførelse af dyresundhedsstrategien.
Handlingsplanen indeholder de hovedaktiviteter, der skal gennemføres i EU–regi for at opfylde dyresundhedsstrategiens fire hovedformål. Af meddelelsen fremgår bl.a. lovgivningsmæssige milepæle fx i form af en ny EU dyresundhedslov, samt en revision af EU-ordninger for udgift og ansvarsfordeling.
Fremlagt: 10. september 2008
Behandling i RÃ¥det: Evt. RÃ¥dskonklusioner
Notater fra regeringen: Grundnotat af 20. oktober 2008
Behandlet i Europaudvalget: Nej
Forventes vedtaget: -
Andre berørte fagudvalg: -
Titel: KOMMISSIONENS MEDDELELSE om fremme af tilpasningen af fiskerflåderne i EU til de økonomiske følger af høje oliepriser – KOM(2008) 453
Resumé: På baggrund af fiskerisektorens økonomiske problemer som følge af de høje oliepriser foreslår Kommissionen i meddelelsen en krisepakke, der både skal afhjælpe den øjeblikkelige situation med økonomiske og sociale problemer og yde et langsigtet bidrag til at tackle den systemiske overkapacitet. Dette svar skal omfatte hele EU og koordineres for at undgå en forvridning af konkurrencen mellem medlemsstater eller flåder.
Fremlagt: 8. juli 2008
Behandling i RÃ¥det: Evt. RÃ¥dskonklusioner
Notater fra regeringen: Nej
Behandlet i Europaudvalget: Nej
Forventes vedtaget: -
Andre berørte fagudvalg: -
Titel: KOMMISSIONENS MEDDELELSE om retningslinjer for en integreret tilgang til havpolitikken: Forbedret praksis for integreret havforvaltning og høring af berørte parter – KOM(2008) 395
Resumé: I overensstemmelse med den integrerede EU-havpolitik ("blåbogen"), som Kommissionen fremlagde i oktober 2007, foreslås der i meddelelsen et sæt retningslinjer, der skal tilskynde medlemsstaterne og andre aktører til at tage skridt til at få vedtaget en integreret tilgang til havrelaterede anliggender inden for deres forvaltningsrammer.
Fremlagt: 26. juni 2008
Behandling i RÃ¥det: Evt. RÃ¥dskonklusioner
Notater fra regeringen: Nej
Behandlet i Europaudvalget: Nej
Forventes vedtaget: -
Andre berørte fagudvalg: -
Titel: MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN: Den fælles fiskeripolitiks rolle i gennemførelsen af en økosystemtilgang til forvaltning af havet – KOM(2008) 187
Resumé: Formålet med meddelelsen er:
- at gøre rede for de aspekter af den fælles fiskeripolitik, som hidtil har bidraget til gennemførelsen af en økosystemtilgang
- at gøre rede for, hvordan den fælles fiskeripolitik hænger sammen med den integrerende, tværsektorielle gennemførelse af en økosystemtilgang til havforvaltning
- at vise, hvordan en økosystemtilgang i fremtiden vil tjene som det overordnede princip for foranstaltninger under den fælles fiskeripolitik.
Fremlagt: 11. april 2008
Behandling i RÃ¥det: Evt. RÃ¥dskonklusioner
Notater fra regeringen: Nej
Behandlet i Europaudvalget: Nej
Forventes vedtaget: -
Andre berørte fagudvalg: -
2. Forventede nye sager på Fødevareudvalgets område
Kommissionen fremlagde den 5. november 2008 sit lovgivnings- og arbejdsprogram for 2009. Blandt sagerne på Fødevareudvalgets område skal bl.a. nævnes følgende:
Prioriterede tiltag
Titel: Meddelelse om kvalitetspolitik for landbrugsprodukter
Dokumenttype: meddelelse
Indhold: Meddelelsen vil omhandle instrumenter til sikring af landbrugsprodukternes kvalitet, som fastlægges på baggrund af reaktionerne på Kommissionens Grønbog om landbrugsprodukters kvalitet fra 2008. Meddelelsen vil danne grundlaget for yderligere specifikke forslag, som eventuelt fremlægges i 2010 og kunne dække følgende områder: krav og standarder for landmænd, der ikke blot vedrører hygiejne og sikkerhed, EU-handelsnormer, EU-kvalitetsordninger (navnlig dem, der er relateret til geografiske betegnelser og traditionelle specialiteter) og certificeringsordninger for fødevarekvalitet.
Forventet fremsættelse: Maj 2009
Evt. andre berørte fagudvalg: -
Titel: Grønbog om reform af EU’s fiskeripolitik
Dokumenttype: meddelelse
Indhold: Den fælles fiskeripolitik skal revideres senest i 2012. Med henblik på at forberede en reform vil der blive iværksat en offentlig debat i 2009, der skal munde ud i et forslag i slutningen af 2010.
Forventet fremsættelse: April 2009; forslag til lovgivning forventes fremsat ultimo 2010/primo 2011
Evt. andre berørte fagudvalg: -
Titel: Meddelelse om støtte til landbrugere i ugunstigt stillede områder
Dokumenttype: meddelelse
Indhold: støtte til landbrugere i ugunstigt stillede områder ydes med henblik på at bevare landbruget og at bevare og fremme bæredygtige landbrugssystemer. Det er en væsentlig del af landdistriktspolitikken. Der er tvivl om, hvorvidt kriterierne for afgrænsning af ugunstigt stillede områder fortsat er berettigede, og meddelelsen forventes således at lægge op til en ny definition af ugunstigt stillede områder.
Forventet fremsættelse: 1. april 2009; egentlige forslag til lovgivning forventes fremsat i efteråret 2009
Evt. andre berørte fagudvalg: -
Andre tiltag
Fødevarer:
Titel: Forslag til Rådets afgørelse om forhandling af retningslinier for revision af bestemmelserne i Konventionen af 1999 om fødevarehjælp
Dokumenttype: Afgørelse/beslutning
Indhold: Formålet med forslaget er at fastlægge retningslinierne for Kommissionens forhandling af Konventionen på baggrund af et non-paper, som snart færdiggøres.
Forventet fremsættelse: Februar 2009
Evt. andre berørte fagudvalg: -
Landbrug:
Titel: Forslag til Rådets forordning om transporttid og pladskrav, og om ændring af bilagene til Rådets forordning (EF) nr. 1/2005 af 22. december 2004 om beskyttelse af dyr under transport og dermed forbundne aktiviteter
Dokumenttype: Forordning
Indhold: Forslaget lægger op til en ændring af transporttiderne og pladskravene baseret på de samme elementer, som Kommissionen foreslog i 2003, men som ikke blev accepteret af Rådet. Et af formålene er at bringe EU-lovgivningen om transport af dyr på linie med lovgivningen for chauffører i Europa, samt at fremme implementeringen af gældende EU-regler og kontroller fra de kompetente myndigheder
Forventet fremsættelse: Marts 2009
Evt. andre berørte fagudvalg: Retsudvalget
Titel: Forslag til ændring af Rådets forordning 637/2008 om fastlæggelse af nationale omstruktureringsprogrammer for bomuldssektoren
Dokumenttype: meddelelse
Indhold: Der er tale om en teknisk ændring af den gældende forordning. Ændringerne har til formål at sikre, at EU-landene kan udarbejde omstruktureringsprogrammer i 2009 som bedre modsvarer de udfordringer, som den europæiske bomuldssektor står over for.
Forventet fremsættelse: Februar 2009
Evt. andre berørte fagudvalg: -
Titel: Forslag til Rådets afgørelse om Fællesskabets optagelse i Den Internationale Vinorganisation
Dokumenttype: afgørelse
Indhold: OIV er en videnskabelig og teknisk international organisation oprettet i 2001 med ca. 43 medlemslande. Danmark er blandt de 6 EU-lande, der ikke er medlem af organisationen. Vedtagelsen af EU’s vinreform i 2008 indebar, at OIV’s henstillinger vedr. ønologiske fremgangsmåder (vinfremstillingsmetoder) samt analysemetoder af vin i vid udstrækning vil blive lagt til grund i forbindelse med fastlæggelsen af metoder til behandling af vin i EU. EU’s tiltrædelse af OIV som fuldgyldigt medlem har derfor til formål at sikre, at EU’s interesser repræsenteres bedst muligt, og at EU kan stille forslag til OIV’s regler i modsætning til, hvis EU alene havde observatør- eller gæstestatus.
Forventet fremsættelse: efteråret 2009
Evt. andre berørte fagudvalg: -
Fiskeri
Titel: Forslag til Rådet forordning om miljømærkning af fiskeriprodukter
Dokumenttype: Forordning
Indhold: Forslaget har til formål at fastlægge kriterierne for EU-mærkning af bæredygtige fiskeriprodukter. Mærkningen skal være frivillig og markedsbaseret. Hensigten er at støtte ensartethed og sikre forbrugerne klar information.
Forventet fremsættelse: marts 2009
Evt. andre berørte fagudvalg: -
Titel: Revision af RÃ¥dets forordning om markedsordningen for fiskerivarer og akvakultur
Dokumenttype: Forordning
Indhold: Forslaget har til formål at revidere markedsordningen for at tage hensyn til markedsudviklinger, ændringer af fiskeriaktiviteter og de mangler, der er konstateret ved gennemførelsen af de gældende bestemmelser
Forventet fremsættelse: Oktober 2009
Evt. andre berørte fagudvalg: -
Titel: Forslag til Rådets forordning om fastsættelse af fiskerimulighederne og dertil knyttede betingelser for visse fiskebestand i Østersøen i 2010
Dokumenttype: Forordning
Indhold: Med forslaget fastsættes de årlige kvoter for de handelsmæssigt vigtigste arter for 2010
Forventet fremsættelse: September 2009
Evt. andre berørte fagudvalg: -
Titel: Forslag til Rådets forordning om en flerårig plan for laks i Østersøen
Dokumenttype: forordning
Indhold: Den handlingsplan for laks, der blev vedtaget under den internationale østersøkommission, har været gældende siden 1997 men udløb i 2005. Derfor er det nødvendigt at fastsætte en ny, langsigtet forvaltningsplan for laks i Østersøen.
Forventet fremsættelse: 3. kvartal 2009
Evt. andre berørte fagudvalg: -
Titel: Forslag til Rådets forordning om indgåelse af en aftale om havnestaters foranstaltninger mod illegal, urapporteret og ureguleret fiskeri
Dokumenttype: forordning
Indhold: FN´s Internationale Landbrugsorganisation FAO er i færd med at forhandle en international overenskomst på plads, som har til formål at fastlægge de minimumsstandarder, som de deltagende stater bør iværksætte over for fremmede fiskefartøjer, som ønsker at anløbe deres havne, med henblik på at undgå, at fiskefartøjer med ulovlig fangst lander fangsten i deres havne eller modtage andre tjenester. EU deltager aktivt i disse forhandlinger, som vil forsætte i 2009. Når aftalen er på plads, vil den blive forelagt for Rådet med henblik på undertegnelse.
Forventet fremsættelse: 3. kvartal 2009. Evt. undertegnelse i Rådet i 2009.
Evt. andre berørte fagudvalg: -
Titel: Forslag til Rådets forordning om fastsættelse for 2010 af fiskerimuligheder og dertil knyttede betingelser for visse grupper af fiskebestande gældende for EF-farvande og for EF-fartøjer i andre farvande, som er omfattet af fangstbegrænsninger
Dokumenttype: forordning
Indhold: Forordningen vil for 2010 fastlægge fangstmuligheder for visse fiskebestande i EF-farvande, m.v..
Forventet fremsættelse: 4. kvartal 2009. Evt. undertegnelse i Rådet i 2009.
Evt. andre berørte fagudvalg: -
./.     Bilag: Foreløbige dagsordener for Rådet for Landbrug og Fiskeri i 1. halvår af 2009
Bilag: Foreløbige COREPER-dagsordener for 1. halvår 2009
AGRICULTURE AND FISHERIES COUNCIL
19 JANUARY 2009
1. Work Programme of the Presidency
ï€ Presentation
AGRICULTURE
SCA ITEMS
2. (poss.) Health Check
– Proposal for a Council Regulation establishing common rules for direct support schemes for farmers under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers
– Proposal for a Council Regulation on modifications to the common agricultural policy by amending Regulations (EC) No 320/2006, (EC) No 1234/2007, (EC) No 3/2008 and (EC) No […]/2008
– Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 1698/2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)
– Proposal for a Council Decision amending Decision 2006/144/EC on the Community strategic guidelines for rural development (programming period 2007 to 2013)
Interinstitutional file: 2008/0103-0106 (CNS)
ï€ Adoption as an "A" item
3. Recommendation from the Commission to the Council to authorise the Commission to open and conduct negotiations with the International Organisation of Vine and Wine (OIV) on the terms and conditions for the European Community's accession
ï€ Presentation by the Commission
4. (poss.) Communication from the Commission to the Council, EP, EESC and Committee of Regions on Food Prices in Europe, including a roadmap to improve the functioning of the food supply chain
ï€ Presentation by the Commission
COREPER ITEMS
5. Proposal for Regulation of the European Parliament and of the Council laying down the obligations of operators who place timber and timber products on the market
Interinstitutional file: 2008/0198 (COD)
ï€ Policy debate
6. Proposal for a Council Decision authorising the placing on the market of products containing or produced from genetically modified oilseed rape T45 (ACS-BNØØ8-2) resulting from the commercialisation of this oilseed rape in third countries until 2005 pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council
ï€ Adoption
15039/08 AGRILEG 188 ENV 753
7. Proposal for a Council Decision concerning the placing on the market, in accordance with Directive 2001/18/EC of the European Parliament and of the Council, of a carnation (Dianthus caryophyllus L., line 123.8.12) genetically modified for flower colour
ï€ Adoption
16271/08 AGRILEG 213 ENV 883
8. AOB
a) (poss.) DDA WTO – State of play
ï€ Communication from the Commission
AGRICULTURE AND FISHERIES COUNCIL
23-24 FEBRUARY 2009
AGRICULTURE
SCA ITEMS
1. (poss.) Recommendation from the Commission to the Council to authorise the Commission to open and conduct negotiations with the International Organisation of Vine and Wine (OIV) on the terms and conditions for the European Community's accession
13934/08 AGRIORG 100
ï€ Exchange of views
2. (poss.) Proposal for a Regulation of the European parliament and of the Council concerning the general rules on the definition, description and presentation of aromatized wines, aromatized wine-based drinks and aromatized wine-product cocktails (Recast)
Interinstitutional file: 2007/0287 (COD)
ï€ Adoption (likely to be an "A" item)
3. (poss.) Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 3/2008 on information provision and promotion measures for agricultural products on the internal market and in third countries
Interinstitutional file: 2008/0131 (CNS)
ï€ Adoption (likely to be an "A" item)
4. (poss.) Commission Report on use of ICT in rural areas
ï€ Presentation by the Commission
COREPER ITEMS
5. (poss.) Council Regulation amending Directive 93/119 on protection of animals at slaughter and killing (amendment)
Interinstitutional file: 2008/0180 (CNS)
ï€ Policy debate
6. Council Conclusions with a view to the eighth session of the United Nations Forum on Forests (UNFF 8 - New York, 20 April - 1 May 2009)
ï€ Adoption
7. AOB
a) (poss.) Report on the application of voluntary modulation
ï€ Presentation by the Commission
b) (poss.) Universal declaration on Animal Welfare
ï€ Presentation and orientation debate
c) (poss.) DDA WTO – State of play
ï€ Update from the Commission
AGRICULTURE AND FISHERIES COUNCIL
23–24 MARCH 2009
AGRICULTURE
SCA ITEMS
1. Recommendation from the Commission to the Council to authorise the Commission to open and conduct negotiations with the International Organisation of Vine and Wine (OIV) on the terms and conditions for the European Community's accession
13934/08 AGRIORG 100
ï€ Adoption (possible "A" item)
2. (poss.) Proposal for a Regulation of the European parliament and of the Council concerning the general rules on the definition, description and presentation of aromatized wines, aromatized wine-based drinks and aromatized wine-product cocktails (Recast)
Interinstitutional file: 2008/0287 (COD)
ï€ Adoption (likely to be an "A" item)
3. (poss.) Commission Progress Report "A simplified CAP for Europe - a success for all"
ï€ Presentation by the Commission and exchange of views
4. Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council concerning crop statistics
Interinstitutional file: 2008/0079 (COD)
ï€ Adoption (likely to be an "A" item)
5. (poss.) Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No. 3/2008 on information provision and promotion measures for agricultural products on the internal market and in third countries
Interinstitutional file: 2008/0131 (CNS)
ï€ Adoption (likely to be an "A" item)
6. (poss.) Commission Report on use of ICT in rural areas
ï€ Presentation by the Commission
COREPER ITEMS
7. (poss.) Council Regulation on protection of animals during the transport - amendment of Regulation 1/2005
ï€ Presentation by the Commission
8. (poss.) Council Regulation amending Directive 93/119 on protection of animals at slaughter and killing (amendment)
Interinstitutional file: 2008/0180 (CNS)
ï€ Policy debate
9. (poss.) Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market
Interinstitutional file: 2006/0136 (COD)
ï€ Adoption (likely to be an "A" item)
10. (poss.) Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council establishing a framework for Community action to achieve a sustainable use of pesticides
Interinstitutional file: 2006/0132 (COD)
ï€ Adoption (likely to be an "A" item)
11. (poss.) Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the placing on the market and use of feed
Interinstitutional file: 2008/0050 (COD)
ï€ Adoption (likely to be an "A" item)
12. AOB
a) Commission Green Paper on Agricultural Product Quality: product standards, farming requirements and quality schemes
ï€ Information of the Presidency on the outcome of the Conference
b) (poss.) Report on the application of voluntary modulation
ï€ Presentation by the Commission
c) (poss.) DDA WTO – State of play
ï€ Update from the Commission
AGRICULTURE AND FISHERIES COUNCIL
23-24 APRIL 2009
AGRICULTURE
SCA ITEMS
1. (poss.) Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 1290/2005 on the financing of the common agricultural policy and Regulation (EC) No 1234/2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) as regards food distribution to the most deprived persons in the Community
Interinstitutional file: 2008/0183 (CNS)
ï€ Political agreement
2. Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 1234/2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products ("Single CMO Regulation") – wine into CMO
Interinstitutional file: 2008/0156 (CNS)
ï€ Adoption (likely to be an "A" item)
3. Commission Communication on the review of the Less Favoured Areas Scheme (delimitation of designated areas)
ï€ Presentation by the Commission and exchange of views
4. Commission Progress Report "A simplified CAP for Europe - a success for all"
ï€ Presentation by the Commission and exchange of views
5. (poss.) Proposal for a Council Regulation modifying Council Regulation (EC) No 1234/2007 establishing a common organisation of agricultural markets (Single CMO Regulation), with regard to poultry marketing standards
Interinstitutional file: 2008/0108 (CNS)
ï€ Adoption (likely to be an "A" item)
COREPER ITEMS
6. (poss.) Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the placing on the market and use of feed
Interinstitutional file: 2008/0050 (COD)
ï€ Adoption (possible "A" item)
7. (poss.) EC report to EP and Council on compliance of legislation on feed, food legislation, animal health and welfare
ï€ Presentation by the Commission
8. (poss.) Council Regulation on protection of animals during the transport - amendment of Regulation 1/2005
ï€ Presentation by the Commission
9. (poss.) Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market
Interinstitutional file: 2006/0136 (COD)
ï€ Adoption (likely to be an "A" item)
10. (poss.) Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council establishing a framework for Community action to achieve a sustainable use of pesticides
Interinstitutional file: 2006/0132 (COD)
ï€ Adoption (likely to be an "A" item)
FISHERIES
11. Commission Communication on an EU Plan of Action for the conservation and management of sharks
ï€ Council Conclusions (likely to be an "A" item)
12. Green Paper on the reform of the Common Fisheries Policy
ï€ Presentation by the Commission and exchange of views
13. Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on Sustainable Development of Community Aquaculture
ï€ Presentation by the Commission and exchange of views
14. AOB
a) (poss.) DDA WTO – State of play
ï€ Update from the Commission
AGRICULTURE AND FISHERIES COUNCIL
25–26 MAY 2009
_______
AGRICULTURE
SCA ITEMS
1. Commission Communication on Agricultural Product Quality: product standards, farming requirements and quality schemes
ï€ Presentation by the Commission/Policy debate
2. (poss.) Proposal for a Council Regulation modifying Council Regulation (EC) No 1234/2007 establishing a common organisation of agricultural markets (Single CMO Regulation), with regard to poultry marketing standards
Interinstitutional file: 2008/0108 (CNS)
ï€ Adoption (likely to be an "A" item)
3. Commission Progress Report "A simplified CAP for Europe - a success for all"
ï€ Council conclusions
4. (poss.) Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 1290/2005 on the financing of the common agricultural policy and Regulation (EC) No 1234/2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) as regards food distribution to the most deprived persons in the Community
Interinstitutional file: 2008/0183 (CNS)
ï€ Adoption (likely to be an "A" item)
COREPER ITEMS
5. (poss.) Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council concerning statistics on plant protection products
Interinstitutional file: 2006/0258 (COD)
ï€ Adoption (likely to be an "A" item)
6. (poss.) EC report to EP and Council on compliance of legislation on feed, food legislation, animal health and welfare
ï€ Presentation by the Commission
7. (poss.) EC report to EP and Council on implementation of Regulation 852/2004 (Hygiene package)
ï€ Presentation by the Commission and exchange of views
8. (poss.) Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council laying down the obligations of operators who place timber and timber products on the market
Interinstitutional file: 2008/0198 (COD)
ï€ Policy debate
9. (poss.) Council Regulation amending Directive 93/119 on protection of animals at slaughter and killing (amendment)
Interinstitutional file: 2008/0180 (CNS)
ï€ Adoption
10. (poss.) Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on novel foods
Interinstitutional file: 2008/0002 (COD)
ï€ Political agreement / Adoption
11. AOB
a) (poss.) DDA WTO – State of play
ï€ Update from the Commission
AGRICULTURE AND FISHERIES COUNCIL
22–23 JUNE 2009
AGRICULTURE
SCA ITEMS
1. Future of the CAP and rural development
ï€ Council conclusions
2. Commission Communication on Agricultural Product Quality: product standards, farming requirements and quality schemes
ï€ Council conclusions
3. Commission Communication on the review of the Less Favoured Areas Scheme (delimitation of designated areas)
ï€ Policy debate/ Council Conclusions
COREPER ITEMS
4. (poss.) Report of the Commission on the implementation of the international co‑existence measures
ï€ Information from the Commission
5. (poss.) Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council concerning statistics on plant protection products
Interinstitutional file: 2006/0258 (COD)
ï€ Adoption (likely to be an "A" item)
6. Public and animal health: animal by-products not intended for human consumption
Interinstitutional file: 2008/0110 (COD)
ï€ Adoption in 1st reading/Council common position
7. (poss.) Council Regulation amending Directive 93/119 on protection of animals at slaughter and killing (amendment)
Interinstitutional file: 2008/0180 (CNS)
ï€ Adoption
8. (poss.) EC report to EP and Council on implementation of Regulation 852/2004 (Hygiene package)
ï€ Presentation by the Commission and exchange of views
9. Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council laying down the obligations of operators who place timber and timber products on the market
Interinstitutional file: 2008/0198 (COD)
ï€ General approach
10. Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the provision of food information to consumers
Interinstitutional file: 2008/0028 (COD)
ï€ Progress report / Common position
11. Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on novel foods
Interinstitutional file: 2008/0002 (COD)
ï€ Political agreement / Adoption
FISHERIES
12. (poss.) Proposal for a Council Regulation concerning the conservation of fisheries resources through technical measures
Interinstitutional file: 2008/0112 (CNS)
ï€ Political agreement
13. Proposal for a Council Regulation on the long-term management of the Northern hake stock
ï€ General approach
14. Proposal for a Council Regulation on a long-term management plan for the stock of horse mackerel in Community waters
ï€ General approach
15. Proposal for a Council Regulation establishing a catch documentation programme for bluefin tuna Thunnus thynnus
ï€ General approach
16. Proposal for a Council Regulation laying down certain technical and control measures applicable to fishing for certain highly migratory fish stocks
ï€ General approach
17. Proposal for a Council Regulation laying down certain technical measures applicable to the fishing activities in the Convention Area of the South East Atlantic Fisheries Organisation (SEAFO)
ï€ General approach
18. Proposal for a Council Regulation on the implementation of the Scheme of Control and Enforcement adopted by the North-East Atlantic Fisheries Commission (NEAFC)
ï€ General approach
19. Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on Sustainable Development of Community Aquaculture
ï€ Council conclusions (likely to be an "A" item)
20. Proposal for a Council Regulation establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the Common Fisheries Policy
Interinstitutional file: 2008/0216 (CNS)
ï€ Policy debate
21. Communication from the Commission: Fishing Opportunities for 2010 - Policy Statement from the European Commission
ï€ Presentation by the Commission and exchange of views
22. (poss.) Proposal for Council Regulation on Eco-labelling of fishery products
ï€ Policy debate
23. Communication from the Commission to the Council and the European Parliament - Plan of Action 2006-2008 for the simplification and improvement of CFP
ï€ Information from the Commission
24. AOB
a) (poss.) DDA WTO – State of play
ï€ Update from the Commission
__________
The following technical proposals should be ready for adoption as "A" items
under the CZ Presidency
1. Proposal for a Council Decision on the approval of amendments to modernise the Convention on future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic fisheries
ï€ Adoption (likely to be an "A" item)
2. Proposal for a Council Decision for the purpose of establishing the positions to be adopted by the European Community in the Indian Ocean Tuna Commission (IOTC)
ï€ Adoption (likely to be an "A" item)
3. Proposal for a Council Decision for the purpose of establishing the positions to be adopted by the European Community in the Inter-American Tropical Tuna Organisations (IATTC) and the Agreement on the International Dolphin Conservation Programme (AIDCP)
ï€ Adoption (likely to be an "A" item)
4. Proposal for a Council Decision for the purpose of establishing the positions to be adopted by the European Community in the North-West Atlantic Fisheries Organisation (NAFO)
ï€ Adoption (likely to be an "A" item)
5. Proposal for a Council Decision for the purpose of establishing the positions to be adopted by the European Community in the North Atlantic Salmon Conservation Organisation (NASCO)
ï€ Adoption (likely to be an "A" item)
6. Proposal for a Council Regulation concerning the conclusion of a Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Republic of Guinea
7. Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Republic of Guinea on fishing off the coast of Guinea for the period from 31 December 2008 to 30 December 20..
ï€ Adoption (likely to by an "A" item)
8. (poss.) Proposal for a Council Regulation repealing 16 obsolete Regulations in the field of the Common Fisheries Policy
ï€ Adoption (likely to by an "A" item)
9. (poss.) Proposal for a Council Decision repealing Directive 83/515/EEC and 13 obsolete Decisions in the field of the Common Fisheries Policy
ï€ Adoption (likely to by an "A" item)
10. Proposal for a Council directive laying down minimum standards for the protection of calves (Codified version)
ï€ Adoption (likely to be an "A" item)
11. Proposal for a Council regulation on the production and marketing of eggs for hatching and of farmyard poultry chicks (Codified version)
ï€ Adoption (likely to be an "A" item)
12. Proposal for a Council directive on pure-bred breeding animals of the bovine species (Codified version)
ï€ Adoption (likely to be an "A" item)
13. Common system of trade for ovalbumin and lactalbumin (repeal Regulations (EEC) No 2783/75 and 4001/87) - Codification
ï€ Adoption (likely to be an "A" item)
14. (poss.) Animal diseases and public health: prevention and control of transmissible spongiform encephalopathies TSEs (amend. Regulation (EC) No 999/2001, adaptation to the regulatory procedure with scrutiny)
Interinstitutional file: 2008/0030 (COD)
ï€ Adoption (likely to be an "A" item)
15. Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council laying down Community procedures for the establishment of residue limits of pharmacologically active substances in foodstuffs of animal origin and repealing Regulation (EEC) No 2377/90
ï€ Common position (likely to be an "A" item)