UDENRIGSMINISTERIETÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â EUP j.nr. 400.A.2-10-2007
Nordgruppen                                                                                     Den 15. april 2008
Svar på Folketingets Europaudvalgs spørgsmål ad L 53 af 8. april 2008
Spørgsmål 496:
â€Hvorledes udlægges begrebet â€i væsentligt omfang†i artikel 153, stk. 4 i TEUF?
Svar:
Begrebet â€i væsentligt omfang†kan ikke udlægges abstrakt, men mÃ¥ bero pÃ¥ medlemsstaternes konkrete vurdering i det enkelte tilfælde. Det bemærkes, at RÃ¥dets afgørelser efter bl.a. TEUF artikel 153, stk. 1 litra c) om arbejdstagernes sociale sikring og sociale beskyttelse træffes efter en særlig lovgivningsprocedure med enstemmighed i RÃ¥det. Den enkelte medlemsstat har sÃ¥ledes mulighed for at forhindre vedtagelse af et forslag i det omfang, den finder, at forslaget væsentligt berører den grundlæggende balance i dens sociale sikringsordninger.