L 53 - 2007-08 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 472: Spm. om miljøhensyn vedr. landbrugs- og transportpolitikken, jf. artikel 11 i TEUF, til udenrigsministeren

UDENRIGSMINISTERIETÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â EUP j.nr. 400.A.2-10-2007

NordgruppenÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Den 15. april 2008

Svar pÃ¥ Folketingets Europaudvalgs spÃ¸rgsmÃ¥l ad L 53 af 8. april 2008

SpÃ¸rgsmÃ¥l 472:

â€Er miljÃ¸hensyn jf. artikel 11 i TEUF et tvÃ¦rgÃ¥ende hensyn, som gÃ¸r manglende hensyntagen til miljÃ¸et til en ugyldighedsgrund f.eks. i landbrugs- eller transportpolitikken?â€

Svar:

MiljÃ¸hensyn skal som anfÃ¸rt i TEUF artikel 11 integreres i Unionens politikker og aktioner. Afvejningen af disse hensyn i forhold til andre hensyn foretages af RÃ¥det og eventuelt Europa-Parlamentet i forbindelse med vedtagelsen af de enkelte retsakter og vil fremgÃ¥ af prÃ¦amblen til disse. Inden for de rammer, der gÃ¦lder for Domstolen vil den kunne pÃ¥se, at forpligtelserne i TEUF artikel 11 overholdes.