Notat om afgivelse af skriftligt indlæg i sag C-38/06, The Queen mod The Secretary of State for Transport, fra miljøministeren